Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Hayli zor oldu sevdandan vazgeçmem
– He tino uaua ki ahau te whakarere i te aroha
Her şeyden acı bile bile aldanmak
– Kia tinihangatia e nga mea katoa ahakoa he mamae
Çok yazık oldu seninle geçen zamana
– He mea whakama mo te wa i noho ai ahau ki a koe
En büyük suçtu inanmak yalanlara
– Ko te hara nui ki te whakapono teka
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– I whara ahau i nga ra katoa kei a koe toku ngakau
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Bitecekti elbet günün birinde
– Ka mutu, i tētahi rā
Bırakıp da gitmem sanıyordun seni
– I whakaaro koe e kore ahau e haere ka waiho koe
Acımasız gerçekler zorladı buna beni
– Ko nga meka nanakia i akiaki i ahau ki tenei
İlk kez yenildim, ilk defa mağlup oldum
– Ko te wā tuatahi I hinga ai ahau, ko te wā tuatahi i hinga ai ahau
Yıkıldım, yoruldum, varlığınla tükendim
– Kua tino pouri ahau, kua ngenge ahau, kua ngenge ahau i to koutou aroaro
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Bitecekti elbet günün birinde
– Ka mutu, i tētahi rā
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Bitecekti elbet günün birinde
– Ka mutu, i tētahi rā
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– I whara ahau i nga ra katoa kei a koe toku ngakau
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Bitecekti elbet günün birinde
– Ka mutu, i tētahi rā
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– I whara ahau i nga ra katoa kei a koe toku ngakau
Olamazdım senle, yapamazdım senle
– Kāore au i taea te noho tahi me koe, kāore au i taea te noho tahi me koe
Yaralıydı her gün gönlüm seninle
– I whara ahau i nga ra katoa kei a koe toku ngakau
