Alex Warren – Eternity ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Hear the clock ticking on the wall
– ചുമരിൽ തൂങ്ങുന്ന ശബ്ദം കേൾക്കാം
Losing sleep, losing track of the tears I cry
– ഉറക്കം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, കരയുന്ന കണ്ണീരിന്റെ ട്രാക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നു
Every drop is a waterfall
– ഓരോ തുള്ളിയും ഒരു വെള്ളച്ചാട്ടമാണ്
Every breath is a break in the riptide
– ഓരോ ശ്വാസവും റിപ്തൈഡിൽ ഒരു ഇടവേളയാണ്

Oh, how long has it been? I don’t know
– ഓ, എത്ര കാലമായി? എനിക്കറിയില്ല.

But it feels like an eternity
– പക്ഷെ അത് ഒരു നിത്യത പോലെ
Since I had you here with me
– നിന്നോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന കാലം മുതൽ
Since I had to learn to be
– ഞാനാകാൻ പഠിച്ചതു മുതൽ
Someone you don’t know
– നീ അറിയാത്ത ആരോ
To be with you in paradise
– നിന്നോടൊപ്പം പറുദീസയിൽ
What I wouldn’t sacrifice
– ഞാൻ ത്യാഗം ചെയ്യാത്ത
Why’d you have to chase the light
– നീയെന്തിനു വെളിച്ചം തേടി
Somewhere I can’t go?
– എനിക്ക് പോകാൻ പറ്റാത്ത ഒരിടം?

As I walk this world alone
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള്
As I walk this world alone
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള്

Another glimpse of what could’ve been (Ooh)
– എന്തായിരിക്കാം എന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു കാഴ്ചപ്പാട് (അഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
Another dream, another way that it never was
– മറ്റൊരു സ്വപ്നം, ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്ത മറ്റൊരു വഴി
Falling back in the wilderness (Ooh)
– മരുഭൂമിയിൽ വീണു (കവിത)
Waking up, rubbing salt in the cut
– ഉണരുക, ഉപ്പ് മുറിച്ചെടുക്കുക

Oh, how long has it been? I don’t know
– ഓ, എത്ര കാലമായി? എനിക്കറിയില്ല.

But it feels like an eternity
– പക്ഷെ അത് ഒരു നിത്യത പോലെ
Since I had you here with me
– നിന്നോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന കാലം മുതൽ
Since I had to learn to be
– ഞാനാകാൻ പഠിച്ചതു മുതൽ
Someone you don’t know
– നീ അറിയാത്ത ആരോ
To be with you in paradise
– നിന്നോടൊപ്പം പറുദീസയിൽ
What I wouldn’t sacrifice
– ഞാൻ ത്യാഗം ചെയ്യാത്ത
Why’d you have to chase the light
– നീയെന്തിനു വെളിച്ചം തേടി
Somewhere I can’t go?
– എനിക്ക് പോകാൻ പറ്റാത്ത ഒരിടം?

As I walk this world alone (Alone, alone)
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള് (ഒറ്റയ്ക്ക്, ഒറ്റയ്ക്ക്)
As I walk this world alone (Alone, alone)
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള് (ഒറ്റയ്ക്ക്, ഒറ്റയ്ക്ക്)

It’s an endless night, it’s a starless sky
– ഇത് അനന്തമായ രാത്രിയാണ്, നക്ഷത്രരഹിതമായ ആകാശമാണ്.
It’s a hell that I call home (Hell that I call home)
– ഞാൻ വീട്ടിൽ വിളിക്കുന്ന നരകം(ഞാൻ വീട്ടിൽ വിളിക്കുന്ന നരകം)
It’s a long goodbye on the other side
– ഒരു വശത്ത് നീണ്ട ഗുഡ്ബൈ
Of the only life I know
– എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു ജീവിതം

And it feels like an eternity (Mm)
– ഒരു നിത്യത പോലെ (മീ)
Since I had you here with me
– നിന്നോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന കാലം മുതൽ
Since I had to learn to be (Mm)
– ഞാൻ പഠിച്ചേ മതിയാകൂ (എംഎൽഎ)
Someone you don’t know (Woah)
– നിനക്കറിയാത്ത ഒരാൾ (കവിത)
To be with you in paradise
– നിന്നോടൊപ്പം പറുദീസയിൽ
What I wouldn’t sacrifice
– ഞാൻ ത്യാഗം ചെയ്യാത്ത
Why’d you have to chase the light
– നീയെന്തിനു വെളിച്ചം തേടി
Somewhere I can’t go?
– എനിക്ക് പോകാൻ പറ്റാത്ത ഒരിടം?

As I walk this world alone
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള്
As I walk this world alone
– ഞാന് ഈ ലോകത്ത് ഒറ്റയ്ക്ക് നടക്കുമ്പോള്


Alex Warren

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: