Bad Omens – Dying to Love ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Driving home with nowhere to be
– എങ്ങും പോകാതെ വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴി
Passing ghosts that tire of sleep
– ഉറക്കം തൂങ്ങുന്ന പ്രേതങ്ങളെ കടന്നുപോകുന്നു
Blurry faces staring at me
– മങ്ങിയ മുഖങ്ങൾ എന്നെ നോക്കി
They’re staring but they don’t see a thing
– അവർ നോക്കുന്നു, പക്ഷേ അവർ ഒന്നും കാണുന്നില്ല.

Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്

Stepping stones that bloody your feet
– നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ രക്തസ്രാവം ആ പടികൾ കല്ലുകൾ
Sirens holding flowers of teeth
– പല്ലിന്റെ പൂക്കള് കൈവശമുള്ള സൈറണുകള്
They call your name from ivory streets
– നിങ്ങളുടെ പേര് ഐവറി സ്ട്രീറ്റുകളിൽ നിന്ന് വിളിക്കുന്നു
But heaven isn’t quite what it seems
– ആകാശം കാണുന്നതുപോലെയല്ല

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്

They circle over the stain, my essence slipping away
– അവ കരിങ്കല്ലിനു മുകളിലൂടെ പറക്കുന്നു, എന്റെ സാരാംശം വഴുതിപ്പോകുന്നു
Waiting their turn for a
– അവരുടെ ഊഴം കാത്ത് ഒരു

Taste
– രുചി
Taste
– രുചി

So tell me how does it taste?
– പറയൂ, അതിന്റെ രുചി എങ്ങനെയുണ്ട്?
And was it all worth the wait?
– കാത്തിരിപ്പിന് വിലയുണ്ടായിരുന്നോ?
So was it worth what it takes?
– അതോ അത് അർഹിക്കുന്ന വിലയാണോ?

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– ഞാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു, സ്നേഹിക്കാൻ മരിക്കുന്നു
One more second’s enough, second to love, second to love
– ഒരു സെക്കന്റ് മതി, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്, രണ്ടാമത്തേത് സ്നേഹിക്കാന്


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: