Beyoncé – Halo ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Remember those walls I built?
– ഞാനുണ്ടാക്കിയ മതിലുകള് ഓര്മ്മയുണ്ടോ?
Well, baby, they’re tumblin’ down
– മോളെ, അവർ വീണു കിടക്കുകയാണ്.
And they didn’t even put up a fight
– ഒരു പോരാട്ടം പോലും അവർ നടത്തിയില്ല.
They didn’t even make a sound
– അവർ ശബ്ദം പോലും ഉണ്ടാക്കിയില്ല.
I found a way to let you in
– നിന്നെ അകത്തേക്ക് കയറ്റാൻ ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി.
But I never really had a doubt
– പക്ഷെ എനിക്കൊരിക്കലും സംശയം തോന്നിയിട്ടില്ല
Standin’ in the light of your halo
– നിൻ ഹാലോവീൻ വെളിച്ചത്തിൽ
I got my angel now
– എന്റെ മാലാഖ ഇപ്പോള്

It’s like I’ve been awakened
– ഞാൻ ഉണർന്നത് പോലെ
Every rule, I had you breakin’
– എല്ലാ നിയമങ്ങളും, ഞാൻ നിന്നെ തകർത്തു’
It’s the risk that I’m takin’
– ‘ഞാൻ പിടിക്കപ്പെടാൻ പോകുന്ന അപകടം’
I ain’t ever gonna shut you out
– നിന്നെ ഞാൻ ഒരിക്കലും അടയ്ക്കില്ല

Everywhere I’m lookin’ now
– എവിടെ നോക്കിയാലും ഇപ്പോൾ
I’m surrounded by your embrace
– നിൻ അരികിൽ ഞാൻ ചുറ്റും
Baby, I can see your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ കാണാം.
You know you’re my savin’ grace
– അറിയുന്നു നീയെൻ കൃപയാൽ
You’re everything I need and more
– എനിക്കാവശ്യമുള്ളതെല്ലാം നീയാണ്, കൂടുതലും.
It’s written all over your face
– നിന്റെ മുഖം മുഴുവൻ എഴുതി
Baby, I can feel your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.
Pray it won’t fade away
– പ്രാര്ത്ഥിക്കാം, it won ‘ t fade away

I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo, ooh
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ, ഓഹോ

Hit me like a ray of sun
– ഒരു സൂര്യകിരണത്തെപ്പോലെ എന്നെ
Burnin’ through my darkest night
– എന്റെ ഇരുണ്ട രാത്രിയിലൂടെ
You’re the only one that I want
– എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്
Think I’m addicted to your light
– നിന്റെ വെളിച്ചത്തിന് ഞാൻ അടിമയാണെന്ന് കരുതുക.
I swore I’d never fall again
– ഇനിയൊരിക്കലും വീഴില്ലെന്ന സത്യം
But this don’t even feel like fallin’
– പക്ഷേ, ഇത് വീഴുന്നതുപോലും തോന്നുന്നില്ല’
Gravity can’t begin
– ഗുരുത്വാകർഷണം ആരംഭിക്കാൻ കഴിയില്ല
To pull me back to the ground again
– എന്നെ വീണ്ടും മണ്ണിലേക്ക് വലിച്ചെറിയാൻ

It’s like I’ve been awakened
– ഞാൻ ഉണർന്നത് പോലെ
Every rule, I had you breakin’
– എല്ലാ നിയമങ്ങളും, ഞാൻ നിന്നെ തകർത്തു’
The risk that I’m takin’
– ‘ഞാൻ പിടിക്കപ്പെടുമെന്ന ഭീഷണി’
I’m never gonna shut you out
– ഞാനൊരിക്കലും നിന്നെ അടയ്ക്കില്ല

Everywhere I’m lookin’ now
– എവിടെ നോക്കിയാലും ഇപ്പോൾ
I’m surrounded by your embrace
– നിൻ അരികിൽ ഞാൻ ചുറ്റും
Baby, I can see your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ കാണാം.
You know you’re my savin’ grace
– അറിയുന്നു നീയെൻ കൃപയാൽ
You’re everything I need and more
– എനിക്കാവശ്യമുള്ളതെല്ലാം നീയാണ്, കൂടുതലും.
It’s written all over your face
– നിന്റെ മുഖം മുഴുവൻ എഴുതി
Baby, I can feel your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.
Pray it won’t fade away
– പ്രാര്ത്ഥിക്കാം, it won ‘ t fade away

I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo, ooh
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ, ഓഹോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo, ooh
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ, ഓഹോ

Halo, ooh
– ഹലോ, ഓഹ്
Halo, ooh
– ഹലോ, ഓഹ്
Ooh
– ഓഹ്

Everywhere I’m lookin’ now
– എവിടെ നോക്കിയാലും ഇപ്പോൾ
I’m surrounded by your embrace
– നിൻ അരികിൽ ഞാൻ ചുറ്റും
Baby, I can see your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ കാണാം.
You know you’re my savin’ grace
– അറിയുന്നു നീയെൻ കൃപയാൽ
You’re everything I need and more
– എനിക്കാവശ്യമുള്ളതെല്ലാം നീയാണ്, കൂടുതലും.
It’s written all over your face
– നിന്റെ മുഖം മുഴുവൻ എഴുതി
Baby, I can feel your halo
– മോളെ, നിന്റെ ഹാലോ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.
Pray it won’t fade away
– പ്രാര്ത്ഥിക്കാം, it won ‘ t fade away

I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo, ooh
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ, ഓഹോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can feel your halo, halo, halo
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ
I can see your halo, halo, halo, ooh
– നിന്റെ ഹാലോ, ഹാലോ, ഹാലോ, ഓഹോ


Beyoncé

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: