വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Lyrics from live performance
– ലൈവ് പ്രകടനത്തിലെ വരികൾ
I’m not that easy to tame
– അത്ര എളുപ്പം മയങ്ങാൻ പറ്റുന്ന ആളല്ല ഞാൻ.
Used to see me under these lights, saw my tears turn to ice
– ഈ വിളക്കുകൾക്കിടയിൽ എന്നെ കാണുമ്പോൾ, എന്റെ കണ്ണുനീർ ഐസായി മാറുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
That’s the sweetest escape
– ഏറ്റവും മധുരമുള്ള രക്ഷപ്പെടൽ
Every time that feeling kicks in, I might stay through the night
– ഓരോ തവണയും ആ തോന്നൽ ഉണരുമ്പോൾ, ഞാൻ രാത്രി മുഴുവൻ ഇരിക്കാം.
Bet you get it now
– ഇപ്പൊ കിട്ടും എന്നുറപ്പ്.
Rock that DDU-DU now
– റോക്ക് ആ ഡു-ഡു ഇപ്പോള്
착각하지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– , വോ – ഓ-ഓ-ഓ
Think you’re running that
– ഓടി നടക്കുകയാണെന്ന് കരുതി
Guess we’re gunning down
– ഞങ്ങൾ വെടിയുതിർക്കുകയാണെന്ന് കരുതുക
You know I walk it, yeah, I talk it
– നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ നടക്കുന്നു, അതെ, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high
– എന്നോടൊപ്പം വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ ഉയരങ്ങളിലെത്തിക്കും.
That Primadonna spice up your life
– ആ പ്രിമഡോണ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ സുഗന്ധവ്യഞ്ജനമാക്കുന്നു
You know I got that shit that you like
– നിനക്കറിയാമോ, എനിക്കിഷ്ടമുള്ള ആ ഊമ്പല് കിട്ടി.
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– വരൂ, വരൂ, ഓടൂ, ഓടൂ, ചാടൂ (കവിത)
Watch me running up the place
– എന്നെ നോക്കൂ………..
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– ഞാനിതാ വരുന്നു……….. എന്റെ പെണ്കുട്ടികള് വരുന്നു.
Watch me open up the place
– എന്നെ നോക്കൂ, ആ സ്ഥലം തുറക്കൂ.
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Wanna see you bumping, ബേബി, choose to the bass
Are you not entertained? I ain’t gotta explain
– തമാശയല്ലേ? എനിക്ക് വിശദീകരിക്കേണ്ടതില്ല
I’m with all of my sisters, got ’em going insane (Yeah)
– എന്റെ എല്ലാ സഹോദരിമാർക്കും ഞാൻ ഭ്രാന്താണ് (അതെ)
You know we on a mission, full gas, no brakes, yeah
– ഞങ്ങള് ഒരു ദൗത്യത്തിലാണ്, മുഴുവന് ഗ്യാസ്, ബ്രേക്കില്ല, അതെ
Breaking out of the system, breaking out of this cage, yeah
– ഈ കെണിയിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, ഈ കെണിയിൽനിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ, അതെ
Bet you’re getting now
– ഇപ്പൊ കിട്ടും എന്ന് പറഞ്ഞാൽ
알고 드러나
– 알고 드러나
순간 잊지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– , വോ – ഓ-ഓ-ഓ
Think you’re running that
– ഓടി നടക്കുകയാണെന്ന് കരുതി
Guess we’re going down
– ഞങ്ങൾ താഴേക്ക് പോകുന്നുവെന്ന് കരുതുക
You know I walk it, yeah, I talk it
– നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ നടക്കുന്നു, അതെ, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high (Hey)
– വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ ഉയരങ്ങളിലെത്തിക്കും (ഹേയ്)
That Primadonna spice up your life (Woo)
– ആ പ്രിമഡോണ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം സുഗന്ധവ്യഞ്ജനമാക്കുന്നു (വൂ)
You know I got that shit that you like
– നിനക്കറിയാമോ, എനിക്കിഷ്ടമുള്ള ആ ഊമ്പല് കിട്ടി.
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– വരൂ, വരൂ, ഓടൂ, ഓടൂ, ചാടൂ (കവിത)
Watch me burning up the place
– എന്നെ നോക്കൂ, ആ സ്ഥലം കത്തിച്ചു കളയുന്നു.
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– ഞാനിതാ വരുന്നു……….. എന്റെ പെണ്കുട്ടികള് വരുന്നു.
Watch me open up the place
– എന്നെ നോക്കൂ, ആ സ്ഥലം തുറക്കൂ.
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Wanna see you bumping, ബേബി, choose to the bass
BLACKPINK in your area
– നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് ബ്ലാക്ക്പിങ്ക്
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
