വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Cash rules everything around me
– കാഷ് എന്നെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നു
C.R.E.A.M., get the money
– കെ. എസ്. ആർ. ടി. സി; പണം കണ്ടെത്തണം
Dollar, dollar bill, y’all
– ഡോളർ, ഡോളർ ബിൽ, എല്ലാം
Cash rules everything around me
– കാഷ് എന്നെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാം നിയന്ത്രിക്കുന്നു
C.R.E.A.M., get the money
– കെ. എസ്. ആർ. ടി. സി; പണം കണ്ടെത്തണം
Dollar, dollar bill, y’all
– ഡോളർ, ഡോളർ ബിൽ, എല്ലാം
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– കാഷ് റൂൾസ് എല്ലാം എനിക്ക് ചുറ്റും, ഞാൻ പച്ചയെക്കുറിച്ചാണ്, ഇന്നത്തെ സെന്റ് പാട്രിക് പോലെ.
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– ചേട്ടൻ മെയിലിൽ പായ്ക്ക് കിട്ടി, അവൻ ട്രാക്കിംഗ് ആണ്, ഗാറ്റ്വിക്കിൽ ഇറങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ ഗ്യാസ്
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– ബീഫ് റാപ്പ് ടിംഗുമായി കൈകോർക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ബാൻഡുകൾ നേടുകയും അത് ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– ആദ്യ തീയതി അവൾ എന്നെ ഫക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പിന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക ‘ കാരണം എനിക്ക് ഒരു റാച്ചെറ്റ് ആവശ്യമാണ്
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– ഞാൻ ഒരു റോളിലാണ്, ഞാൻ രണ്ട് ഷൂസ് അടിച്ചു, അത് ഒരു ഗോൾ കൂടി, എനിക്ക് ഒരു ഹാട്രിക് ലഭിച്ചു
Take man’s sweet one, robbin’ Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– മാൻ ഓഫ് ദി മാച്ച്, റോബിൻ ബാസ്കിൻ, ഗ്യാൾഡെം എവിടെയാണെന്ന് പോസ്റ്റുചെയ്തു?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– ബ്ലാക്ക് ഔട്ട് കാനഡ ഗൂസ്, എല്ലാം മാച്ചിംഗ്, ആരാണ് പുറത്ത്? അത് ഞാനും മഞ്ജുവും
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck the അവാർഡ് ചടങ്ങിൽ പ്രസംഗം, ഞാൻ ചെയ്തതു അത് സ്വയം അങ്ങനെ ഞാൻ ആരാണ് thankin’?
Step in the club, let me see wagwan, I’m tryna go yard with somebody’s daughter
– ക്ലബ്ബിൽ കയറൂ, വാഗ്വാനെ കാണൂ, ഞാൻ ആരുടെയെങ്കിലും മകളുമായി യാത്ര പോകുന്നു
These American girls keep laughin’ any time I say, “Bottle of water”
– ഈ അമേരിക്കന് പെണ്കുട്ടികള് ചിരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും, “കുപ്പിവെള്ളം”
She don’t wanna pay for her BBL herself, she’s lookin’ for someone to sponsor
– ബി. ജെ. പിക്ക് പണം കൊടുക്കേണ്ട, ആരെങ്കിലും സ്പോണ്സര് ചെയ്യാന് നോക്കിയാല് മതി: മന്ത്രി കടകംപള്ളി സുരേന്ദ്രന്
Put the Lambo’ truck in Corsa, of course I remember the Vauxhall Astra
– ലാംബോ ട്രക്ക് കോര്സയില് ഇടൂ, തീര്ച്ചയായും എനിക്ക് വോക്സ് ഹാള് ആസ്ട്രയെ ഓര്മ്മയുണ്ട്
Break her back like chiropractor, slapped it, makin’ her eyes roll back
– കൈറോപ്രാക്റ്ററിനെപ്പോലെ അവളുടെ പുറം പൊട്ടിക്കുക, അത് അടിക്കുക, അവളുടെ കണ്ണുകൾ തിരികെ ഉരുട്ടുക
Her waist so thin and her thighs all fat, take pics in the gym, but she lipo that
– അവളുടെ അരക്കെട്ട് വളരെ നേർത്തതും തുടകൾ എല്ലാം കൊഴുപ്പും, ജിമ്മിൽ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുക, പക്ഷേ അവൾ അത് ലിപോ
Don’t call me and talk ’bout crime, I’m prang, I keep on thinkin’ my iPhone’s tapped
– എന്നെ വിളിച്ച് സംസാരിക്കരുത്, ഞാൻ കുറ്റകൃത്യമാണ്, എന്റെ ഐഫോൺ ടാപ്പുചെയ്തതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
I’m grateful that I get by off rap, but I’m not gonna lie, I don’t mind the trap
– ഞാൻ റാപ്പിലൂടെ കടന്നുപോയതിൽ ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ കള്ളം പറയില്ല, കെണിയിൽ എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– കാഷ് റൂൾസ് എല്ലാം എനിക്ക് ചുറ്റും, ഞാൻ പച്ചയെക്കുറിച്ചാണ്, ഇന്നത്തെ സെന്റ് പാട്രിക് പോലെ.
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– ചേട്ടൻ മെയിലിൽ പായ്ക്ക് കിട്ടി, അവൻ ട്രാക്കിംഗ് ആണ്, ഗാറ്റ്വിക്കിൽ ഇറങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ ഗ്യാസ്
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– ബീഫ് റാപ്പ് ടിംഗുമായി കൈകോർക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ബാൻഡുകൾ നേടുകയും അത് ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– ആദ്യ തീയതി അവൾ എന്നെ ഫക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പിന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക ‘ കാരണം എനിക്ക് ഒരു റാച്ചെറ്റ് ആവശ്യമാണ്
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– ഞാൻ ഒരു റോളിലാണ്, ഞാൻ രണ്ട് ഷൂസ് അടിച്ചു, അത് ഒരു ഗോൾ കൂടി, എനിക്ക് ഒരു ഹാട്രിക് ലഭിച്ചു
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– മനുഷ്യന്റെ മധുരമുള്ള ഒരു റോബിൻസ്-ബാസ്കിൻ എടുക്കുക, ഗ്യാൽഡെം എവിടെ?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– ബ്ലാക്ക് ഔട്ട് കാനഡ ഗൂസ്, എല്ലാം മാച്ചിംഗ്, ആരാണ് പുറത്ത്? അത് ഞാനും മഞ്ജുവും
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck the അവാർഡ് ചടങ്ങിൽ പ്രസംഗം, ഞാൻ ചെയ്തതു അത് സ്വയം അങ്ങനെ ഞാൻ ആരാണ് thankin’?
After the show, go home, don’t trust these hoes, I ain’t tryna have groupie sex
– ഷോ കഴിഞ്ഞ്, വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ, ഈ ഹോസുകളെ വിശ്വസിക്കരുത്, എനിക്ക് ഗ്രൂപ്പി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
My bro got pounds in the UPS, do eight reps, then move to the next
– എന്റെ സഹോദരന് യുപിയില് പൗണ്ട് കിട്ടി, എട്ട് പ്രാവശ്യം ചെയ്യുക, എന്നിട്ട് അടുത്തതിലേക്ക് നീങ്ങുക
Don’t put down the weight, do supersets, on campus, with the excluded kids
– ഭാരം കുറയ്ക്കരുത്, സൂപ്പര്സെറ്റുകള് ചെയ്യൂ, ക്യാമ്പസില്, ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട കുട്ടികളോടൊപ്പം
I’m sellin’ the uni students ket’, I’m ringin’ my bro, let’s two-man step
– ‘ഐ യൂനി സ്റ്റുഡന്റ്സ് കെറ്റ്’, ഐ ആം റിംഗിംഗ് മൈ ബ്രോ, നമുക്ക് രണ്ടുപേർ പടിയിറങ്ങാം
Put on your chains and let’s have a dance off, karma’s something you just can’t run from
– നിങ്ങളുടെ ചങ്ങലകൾ ധരിക്കുക, നമുക്ക് ഒരു നൃത്തം ചെയ്യാം, കർമ്മ നിങ്ങൾക്ക് ഓടാൻ കഴിയാത്ത ഒന്നാണ്.
How did you go on a glide with a drop and flop it? Broski, you only had one job, uh
– എങ്ങിനെയാണ് ഒരു തുള്ളി കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ച് അത് പൊഴിച്ച് കളഞ്ഞത്? ബ്രോസ്കി, നിനക്ക് ഒരു ജോലി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
I knew we was broke when mum went to Sports Direct and got me the Dunlop’s
– അമ്മ സ്പോർട്സ് ഡയറക്റ്ററായി പോയപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തകർന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
Next thing you know, she’s like, “Where’s my son gone?”
– അടുത്തത്, നിങ്ങൾ അറിയുന്നു പോലെ, ” എന്റെ മകൻ എവിടെ പോയി?”
I’m in the trap house, gettin’ my funds up
– ഞാൻ കെണിയിലാണ്, എന്റെ ഫണ്ടുകൾ നേടുക
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– കാഷ് റൂൾസ് എല്ലാം എനിക്ക് ചുറ്റും, ഞാൻ പച്ചയെക്കുറിച്ചാണ്, ഇന്നത്തെ സെന്റ് പാട്രിക് പോലെ.
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– ചേട്ടൻ മെയിലിൽ പായ്ക്ക് കിട്ടി, അവൻ ട്രാക്കിംഗ് ആണ്, ഗാറ്റ്വിക്കിൽ ഇറങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ ഗ്യാസ്
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– ബീഫ് റാപ്പ് ടിംഗുമായി കൈകോർക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ബാൻഡുകൾ നേടുകയും അത് ചെലവഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– ആദ്യ തീയതി അവൾ എന്നെ ഫക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പിന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക ‘ കാരണം എനിക്ക് ഒരു റാച്ചെറ്റ് ആവശ്യമാണ്
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– ഞാൻ ഒരു റോളിലാണ്, ഞാൻ രണ്ട് ഷൂസ് അടിച്ചു, അത് ഒരു ഗോൾ കൂടി, എനിക്ക് ഒരു ഹാട്രിക് ലഭിച്ചു
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– മനുഷ്യന്റെ മധുരമുള്ള ഒരു റോബിൻസ്-ബാസ്കിൻ എടുക്കുക, ഗ്യാൽഡെം എവിടെ?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– ബ്ലാക്ക് ഔട്ട് കാനഡ ഗൂസ്, എല്ലാം മാച്ചിംഗ്, ആരാണ് പുറത്ത്? അത് ഞാനും മഞ്ജുവും
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Fuck the അവാർഡ് ചടങ്ങിൽ പ്രസംഗം, ഞാൻ ചെയ്തതു അത് സ്വയം അങ്ങനെ ഞാൻ ആരാണ് thankin’?
Ahh, you know, I’m not really a newcomer though
– ഹ ഹ ഹ ഹ……….. ഞാനൊരു പുതുമുഖമൊന്നുമല്ല കേട്ടോ….
But I’ma accept it nevertheless
– എങ്കിലും ഞാനത് അംഗീകരിക്കുന്നു
