വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– നിന്റെ സ്നേഹം ഇല്ലാതെ, ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ തല ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– പൌണ്ട് ഇല്ലാതെ, നിങ്ങളെ എണ്ണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്റെ അപ്പം ആവശ്യമായിരിക്കുന്നത്
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു, ഞാൻ അവളെ മുറിച്ചു, എനിക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല.
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– അവള് പറഞ്ഞു, ഞാനൊരു വേശ്യയാണെന്ന്, ഒരു കോപ്പും കൊടുക്കരുത്, ഞാന് അവളോട് യോജിക്കുന്നു.
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– ലോകം മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കുക, എന്റെ മനസ്സിൽ നീ മാത്രമേയുള്ളൂ.
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– ഇനി വീട്ടില് വരണം, ഒരു കൊലപാതകം നടത്തണം
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– മറ്റേ വശത്തേപ്പോലെ പെരുമാറുക, നിങ്ങൾ എന്റെ ഭാര്യയല്ലാത്തതുപോലെ പെരുമാറുക
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Fuck you like a slut, I can ‘t stop thinkin’ ’bout the other night
There’s truth in the lies
– നുണകളിൽ സത്യമുണ്ട്
You didn’t even seem to care when I blew through a five
– ഒരു അഞ്ചു കിലോമീറ്ററോളം നീയെന്നെ തളർത്തിയിരുന്നില്ല………..
I took you shoppin’, you was coppin’ them shoes in your size
– ഞാൻ നിങ്ങളെ ഷോപ്പിംഗ് എടുത്തു, നിങ്ങൾ അവരുടെ ഷൂസ് നിങ്ങളുടെ വലുപ്പത്തിൽ കോപ്പിൻ ചെയ്തു
I kept it real with you because I thought you wouldn’t mind
– ഞാൻ അത് നിങ്ങളുമായി സൂക്ഷിച്ചു വച്ചിരുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾ അത് കാര്യമാക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
Baby, if I knew you’d act like that, I would save you the stress
– കുഞ്ഞേ, നീ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ സമ്മർദ്ദം രക്ഷിക്കുമായിരുന്നു.
I don’t wanna see you mad like that, but you make me regret
– എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കില്ല, പക്ഷെ നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
I’m takin’ back all what I said, let me pay my respect
– ഞാൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം തിരിച്ചെടുക്കുന്നു, എന്നെ ബഹുമാനിക്കൂ
Unpress the button, let’s restart to the day that we met
– ബട്ടൺ അമർത്തുക, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ദിവസം പുനരാരംഭിക്കുക
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– നിന്റെ സ്നേഹം ഇല്ലാതെ, ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ തല ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– പൌണ്ട് ഇല്ലാതെ, നിങ്ങളെ എണ്ണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്റെ അപ്പം ആവശ്യമായിരിക്കുന്നത്
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു, ഞാൻ അവളെ മുറിച്ചു, എനിക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല.
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– അവള് പറഞ്ഞു, ഞാനൊരു വേശ്യയാണെന്ന്, ഒരു കോപ്പും കൊടുക്കരുത്, ഞാന് അവളോട് യോജിക്കുന്നു.
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– ലോകം മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കുക, എന്റെ മനസ്സിൽ നീ മാത്രമേയുള്ളൂ.
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– ഇനി വീട്ടില് വരണം, ഒരു കൊലപാതകം നടത്തണം
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– മറ്റേ വശത്തേപ്പോലെ പെരുമാറുക, നിങ്ങൾ എന്റെ ഭാര്യയല്ലാത്തതുപോലെ പെരുമാറുക
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night (Durkio)
– Fuck you like a slut, I can ‘t stop thinkin’ ’bout the other night (Durkio)
Show me love, I know what it was, I gotta reassure (Yeah, yeah)
– എന്നെ സ്നേഹിക്കുക, അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം ,എനിക്ക് ആശ്വാസം നൽകണം (അതെ, അതെ)
Tried to geek her up to take some drugs, she like to keep it pure (Oh)
– ചില മരുന്നുകൾ കഴിക്കാൻ അവളെ ഗീക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, അവൾ അത് ശുദ്ധമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു (ഓ)
We can’t speak on what we did in Vegas, gotta leave it here
– ഞങ്ങൾ വെഗാസിൽ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കണം.
Said her titties small, but one surgery make ’em reappear (Yeah, yeah, yeah)
– അവളുടെ മുലകൾ ചെറുതാണെന്ന് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഒരു ശസ്ത്രക്രിയ അവരെ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുത്തുന്നു (അതെ, അതെ, അതെ)
I’m sick and tired of love songs, I flood her out with diamonds
– ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, പ്രണയ ഗാനങ്ങൾ മടുത്തു, വജ്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ഞാൻ അവളെ പ്രവാഹിക്കുന്നു
Leave Chanel with hoods on, I like to shop in private
– ഹൂഡുകളുമായി ചാനൽ വിടുക, ഞാൻ സ്വകാര്യമായി ഷോപ്പിംഗ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Palm Jumeirah trip, I’m in Dubai, I’m on an island
– പാം ജുമൈറ യാത്ര, ഞാൻ ദുബായിലാണ്, ഞാൻ ഒരു ദ്വീപിലാണ്
You get what you want if you just take care of assignments (Oh)
– നിനക്കാവശ്യമുള്ളത് കിട്ടിയാല് മാത്രം മതി. (ഓഹ്)
Hold me back, baby, hold me back, baby (Hold me back)
– എന്നെ തിരികെ പിടിക്കുക, ബേബി, എന്നെ പിടിക്കുക, ബേബി (എന്നെ പിടിക്കുക)
I’m a savage, I’m a ‘Raq baby
– ഞാനൊരു കടുവയാണ്, ഞാനൊരു ‘റാക്ക് ബേബി’
I’m just goin’ to get this money, I’ll be back, baby
– ഈ കാശ് കിട്ടാന് ഞാന് പോകുന്നു, ഞാന് തിരിച്ചു വരും, മോളെ
Put that pussy on me, wonder why I act crazy (Woah, woah, woah)
– ആ പുസ്സി എന്റെ മേല് വയ്ക്കുക, ഞാന് എന്തിനാണ് ഭ്രാന്തമായി പെരുമാറുന്നതെന്ന് അത്ഭുതപ്പെടുക (വോ, വോ, വോ)
My bank account got me dodgin’ all the sack chasers (Got me dodgin’, got me dodgin’)
– എന്റെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് എന്നെ ദൊദ്ഗിന്’ എല്ലാ സാക്ക് ചസെര്സ് ലഭിച്ചു (എന്നെ ദൊദ്ഗിന് ‘ലഭിച്ചു, എന്നെ ദൊദ്ഗിന്’ലഭിച്ചു)
They just tryna fall in love with me
– അവർ എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
I be runnin’ from the bitches who be lyin’ on me
– എന്റെ മേൽ ചാടി വീഴുന്ന നായിന്റെ മോനേ………..
Actin’ like they in the club with me
– ക്ലബ്ബിൽ എന്നെപ്പോലെ
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– നിന്റെ സ്നേഹം ഇല്ലാതെ, ആത്മഹത്യയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ തല ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– പൌണ്ട് ഇല്ലാതെ, നിങ്ങളെ എണ്ണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്റെ അപ്പം ആവശ്യമായിരിക്കുന്നത്
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു, ഞാൻ അവളെ മുറിച്ചു, എനിക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിയില്ല.
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– അവള് പറഞ്ഞു, ഞാനൊരു വേശ്യയാണെന്ന്, ഒരു കോപ്പും കൊടുക്കരുത്, ഞാന് അവളോട് യോജിക്കുന്നു.
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– ലോകം മുഴുവൻ സഞ്ചരിക്കുക, എന്റെ മനസ്സിൽ നീ മാത്രമേയുള്ളൂ.
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– ഇനി വീട്ടില് വരണം, ഒരു കൊലപാതകം നടത്തണം
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– മറ്റേ വശത്തേപ്പോലെ പെരുമാറുക, നിങ്ങൾ എന്റെ ഭാര്യയല്ലാത്തതുപോലെ പെരുമാറുക
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Fuck you like a slut, I can ‘t stop thinkin’ ’bout the other night
