വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഞാന് ഈ പാര്ട്ടി വിട്ടു
Only threw this party for you, for you, for you
– ഈ പാര്ട്ടി നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി മാത്രം
I was hopin’ you would come through
– നീ കടന്നു വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, അത് സത്യമാണ്, അത് സത്യമാണ്
Only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഈ പാര്ട്ടി എറിഞ്ഞു
I only threw this party for you, for you, for you
– നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ പാർട്ടി എറിഞ്ഞത്.
I’m about to party on you
– ഞാൻ നിന്നെ പാർട്ടി
Watch me, watch me party on you, yeah
– എന്നെ നോക്കൂ, എന്നെ നോക്കൂ.
1000 pink balloons
– 1000 പിങ്ക് ബലൂണുകൾ
DJ with your favorite tunes
– നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ട്യൂണുകളുമായി ഡിജെ
Birthday cake in August
– ഓഗസ്റ്റിൽ പിറന്നാൾ കേക്ക്
But you were born 19th of June
– ജൂൺ 19-ന് ജനിച്ചവർ
Champagne pourin’ in your mouth
– നിങ്ങളുടെ വായിൽ ഷാംപെയിൻ പൌറിൻ
Called your friends from out of town
– നാട്ടിൽനിന്ന് കൂട്ടുകാരെ വിളിച്ചു
Got the party bag with the purple pills
– പർപ്പിൾ ഗുളികകൾ കൊണ്ട് പാർട്ടി ബാഗ് ലഭിച്ചു
And I’m waiting for you by the window, yeah
– ജനാലയ്ക്കരികിൽ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു, അതെ
Called your digits, but the phone kept ringin’
– ‘നിങ്ങളുടെ അക്കങ്ങള് വിളിച്ചു, പക്ഷേ ഫോണ് റിംഗിങ്ങ് തുടര്ന്നു’
Wish I knew what you were thinking, na-na-na
– നീയെന്താ വിചാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, നാ-നാ-നാ
1000 pink balloons
– 1000 പിങ്ക് ബലൂണുകൾ
Dancin’ on to your favorite tunes
– നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ട്യൂണുകളിലേക്ക് നൃത്തം ചെയ്യുക
Hope you walk in the party
– നിങ്ങൾ പാർട്ടിയിൽ നടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
‘Cause I threw the party just for you like woah
– കാരണം ഞാൻ പാർട്ടി എറിഞ്ഞത് നിനക്കുവേണ്ടി മാത്രമാണ്.
I only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഞാന് ഈ പാര്ട്ടി വിട്ടു
Only threw this party for you, for you, for you
– ഈ പാര്ട്ടി നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി മാത്രം
I was hopin’ you would come through
– നീ കടന്നു വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, അത് സത്യമാണ്, അത് സത്യമാണ്
Only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഈ പാര്ട്ടി എറിഞ്ഞു
I only threw this party for you, for you, for you
– നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ പാർട്ടി എറിഞ്ഞത്.
I’m about to party on you
– ഞാൻ നിന്നെ പാർട്ടി
Watch me, watch me party on you, yeah
– എന്നെ നോക്കൂ, എന്നെ നോക്കൂ.
You could watch me pull up on your body
– നിന്റെ ശരീരത്തിൽ എന്നെ വലിച്ചിഴക്കുന്നത് നിനക്ക് കാണാമായിരുന്നു.
Like it’s summer, take my clothes off
– വേനൽക്കാലം പോലെ, എന്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുമാറ്റുക
In the water, splash around and get you blessed by holy water
– വെള്ളത്തിൽ, ചുറ്റും സ്പ്ലാഷ് ചെയ്ത് വിശുദ്ധ ജലം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കും
I don’t know what you were waiting for
– നീ എന്തിനു വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
You know that I’ve been waiting for you
– നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
I only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഞാന് ഈ പാര്ട്ടി വിട്ടു
Yeah, if you saw my tears, would you touch me?
– എന്റെ കണ്ണുനീർ കണ്ടാൽ നീ എന്നെ തൊടുമോ?
Kiss me on the mouth, say you love me?
– എന്റെ ചുണ്ടിൽ ചുംബിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ.
Leave a message, tell me you’re sorry?
– ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ?
Hit me right back, hit me right back
– എന്നെ തല്ലി, തല്ലി, തല്ലി
Why you treating me like someone that you never loved?
– നീയെന്തിനാണ് എന്നെ സ്നേഹിക്കാത്ത ഒരാളെ പോലെ പെരുമാറുന്നത്?
I only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഞാന് ഈ പാര്ട്ടി വിട്ടു
Only threw this party for you, for you, for you
– ഈ പാര്ട്ടി നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി മാത്രം
I was hopin’ you would come through
– നീ കടന്നു വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, അത് സത്യമാണ്, അത് സത്യമാണ്
Only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഈ പാര്ട്ടി എറിഞ്ഞു
I only threw this party for you, for you, for you
– നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ പാർട്ടി എറിഞ്ഞത്.
I’m about to party on you
– ഞാൻ നിന്നെ പാർട്ടി
Watch me, watch me party on you, yeah
– എന്നെ നോക്കൂ, എന്നെ നോക്കൂ.
I only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഞാന് ഈ പാര്ട്ടി വിട്ടു
Only threw this party for you, for you, for you
– ഈ പാര്ട്ടി നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി, നിങ്ങള്ക്കായി മാത്രം
I was hopin’ you would come through
– നീ കടന്നു വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
I was hopin’ you would come through, it’s true, it’s true
– നീ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, അത് സത്യമാണ്, അത് സത്യമാണ്
Only threw this party for you
– നിനക്കായി മാത്രം ഈ പാര്ട്ടി എറിഞ്ഞു
I only threw this party for you, for you, for you
– നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി, നിനക്കുവേണ്ടി മാത്രമാണ് ഞാൻ ഈ പാർട്ടി എറിഞ്ഞത്.
I’m about to party on you
– ഞാൻ നിന്നെ പാർട്ടി
Watch me, watch me party on you, yeah
– എന്നെ നോക്കൂ, എന്നെ നോക്കൂ.
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ പാര്ട്ടിയിലേക്ക് വരൂ (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
(Party on you, party on you, party on)
– (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ പാര്ട്ടിയിലേക്ക് വരൂ (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
(Party on you, party on you, party on)
– (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
All I’m thinking, all I know is (Party on you, party on you, party on)
– ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്, എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം (പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ)
That I hope you knock on my door (Party on you, party on you, party on)
– നിങ്ങൾ എന്റെ വാതിലിൽ മുട്ടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു (പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ)
Nervous energy (Party on you, party on you, party on)
– നാഡീ ഊര്ജ്ജം (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
My heart rate rises higher, higher up (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉയരും, ഉയരും (പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ)
I wish you’d get here, kiss my face (Party on you, party on you, party on)
– നീ ഇവിടെ വരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്റെ മുഖത്തെ ചുംബിക്കുക (പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ)
Instead, you’re somewhere far away (Party on you, party on you, party on)
– പകരം, നിങ്ങൾ എവിടെയോ അകലെയാണ് (പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ, പാർട്ടി ഓൺ)
My nervous energy will stay (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ നാഡീവ്യൂഹം നിലനില്ക്കും (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
I hope you realize one day, uh (Party on you, party on you, party on)
– ഒരു ദിവസം നീയത് മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഉം (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
(Party on you, party on you, party on)
– (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ പാര്ട്ടിയിലേക്ക് വരൂ (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
(Party on you, party on you, party on)
– (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
Come to my party (Party on you, party on you, party on)
– എന്റെ പാര്ട്ടിയിലേക്ക് വരൂ (പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്)
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on (Oh)
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ് (ഓഹ്)
Party on you, party on you, party on (Oh)
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ് (ഓഹ്)
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on (Ooh)
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ് (ഓഹ്)
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on (Oh)
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ് (ഓഹ്)
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on (Let’s go)
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ് (പോകാം)
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
Party on you, party on you, party on
– പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്, പാര്ട്ടി ഓണ്
This one’s called “Boys”
– ഇതിനെ “കുട്ടികൾ”എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
