വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
(Holy)
– (വിശുദ്ധ)
(Holy)
– (വിശുദ്ധ)
A thousand generations falling down in worship
– ആയിരം തലമുറകൾ ആരാധനയിൽ വീഴുന്നു
To sing the song of ages to the Lamb
– കുഞ്ഞാടിന് വേണ്ടി പ്രായത്തിന്റെ ഗാനം ആലപിക്കാൻ
And all who’ve gone before us, and all who will believe
– നമ്മുടെ മുമ്പില് വന്നവരും വിശ്വസിക്കുന്നവരുമെല്ലാം.
Will sing the song of ages to the Lamb
– കുഞ്ഞാടിന് വേണ്ടി പ്രായത്തിന്റെ ഗാനം പാടും
Your name is the highest
– നിങ്ങളുടെ പേര് ഏറ്റവും ഉയർന്നതാണ്
Your name is the greatest
– നിന്റെ പേരാണ് ഏറ്റവും വലുത്
Your name stands above them all
– നിന്റെ നാമം എല്ലാറ്റിനും മുകളില് നില്ക്കുന്നു
All thrones and dominions
– എല്ലാ സിംഹാസനങ്ങളും ആധിപത്യങ്ങളും
All powers and positions
– എല്ലാ അധികാരങ്ങളും സ്ഥാനങ്ങളും
Your name stands above them all
– നിന്റെ നാമം എല്ലാറ്റിനും മുകളില് നില്ക്കുന്നു
And the angels cry, “Holy”
– മലക്കുകള് കരയുന്നു, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്”
All creations cries, “Holy”
– എല്ലാ സൃഷ്ടികളും കരയുന്നു, “വിശുദ്ധ”
You are lifted high, holy
– നീ ഉയരത്തിൽ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവേ.
Holy forever
– പരിശുദ്ധാത്മാവ്
If you’ve been forgiven, if you’ve been redeemed
– നിങ്ങൾ ക്ഷമിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
Sing the song forever to the Lamb
– എന്നെന്നേയ്ക്കുമായി ആ ഗാനം ആലപിക്കുക
If you walk in freedom, if you bear His name
– നീ സ്വാതന്ത്ര്യത്തില് നടക്കുകയാണെങ്കില്, അവന്റെ നാമം വഹിച്ചാല്
Sing the song forever to the Lamb
– എന്നെന്നേയ്ക്കുമായി ആ ഗാനം ആലപിക്കുക
We’ll sing the song forever and amen
– നിത്യവും പാടും ആമേൻ
And the angels cry, “Holy”
– മലക്കുകള് കരയുന്നു, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്”
All creations cries, “Holy”
– എല്ലാ സൃഷ്ടികളും കരയുന്നു, “വിശുദ്ധ”
You are lifted high, holy
– നീ ഉയരത്തിൽ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവേ.
Holy forever
– പരിശുദ്ധാത്മാവ്
Hear Your people sing, “Holy”
– നിന്റെ ജനം പാടുന്നതു കേള്ക്കുക, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്”
To the King of kings, holy
– രാജാക്കന്മാരുടെ രാജാവേ, പരിശുദ്ധാത്മാവിനെ
You will always be holy
– നീ എന്നും പരിശുദ്ധനായിരിക്കും
Holy forever
– പരിശുദ്ധാത്മാവ്
Your name is the highest
– നിങ്ങളുടെ പേര് ഏറ്റവും ഉയർന്നതാണ്
Your name is the greatest
– നിന്റെ പേരാണ് ഏറ്റവും വലുത്
Your name stands above them all
– നിന്റെ നാമം എല്ലാറ്റിനും മുകളില് നില്ക്കുന്നു
All thrones and dominion
– എല്ലാ സിംഹാസനങ്ങളും ആധിപത്യവും
All powers and positions
– എല്ലാ അധികാരങ്ങളും സ്ഥാനങ്ങളും
Your name stands above them all, Jesus
– നിന്റെ നാമം എല്ലാറ്റിനും മീതെ നില്ക്കുന്നു, യേശു
Your name is the highest
– നിങ്ങളുടെ പേര് ഏറ്റവും ഉയർന്നതാണ്
Your name is the greatest
– നിന്റെ പേരാണ് ഏറ്റവും വലുത്
Your name stands above them all (Oh, stands above)
– നിങ്ങളുടെ പേര് എല്ലാത്തിനും മുകളില് നില്ക്കുന്നു (ഓ, മുകളില് നില്ക്കുന്നു)
All thrones and dominions
– എല്ലാ സിംഹാസനങ്ങളും ആധിപത്യങ്ങളും
All powers and positions
– എല്ലാ അധികാരങ്ങളും സ്ഥാനങ്ങളും
Your name stands above them all
– നിന്റെ നാമം എല്ലാറ്റിനും മുകളില് നില്ക്കുന്നു
And the angels cry, “Holy”
– മലക്കുകള് കരയുന്നു, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്”
All creations cries, “Holy”
– എല്ലാ സൃഷ്ടികളും കരയുന്നു, “വിശുദ്ധ”
You are lifted high, holy
– നീ ഉയരത്തിൽ ഉയർന്നിരിക്കുന്നു, പരിശുദ്ധാത്മാവേ.
Holy forever (We cry, “Holy forever”)
– പരിശുദ്ധാത്മാവ് (നാം കരയുന്നു, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്”)
Hear Your people sing, “Holy” (We will sing)
– നിന്റെ ജനം പാടുന്നതു കേള്ക്കുക, “പരിശുദ്ധാത്മാവ്” (നാം പാടും)
To the King of kings, (Holy) holy (Holy forever)
– രാജാക്കന്മാരുടെ രാജാവേ, പരിശുദ്ധാത്മാവേ,
You will always be holy
– നീ എന്നും പരിശുദ്ധനായിരിക്കും
Holy forever
– പരിശുദ്ധാത്മാവ്
You will always be holy
– നീ എന്നും പരിശുദ്ധനായിരിക്കും
Holy forever
– പരിശുദ്ധാത്മാവ്
