Clipse – All Things Considered ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

How I’m doing?
– ഞാനെങ്ങനെ?
All things considered
– എല്ലാ കാര്യങ്ങളും പരിഗണിക്കുക
Let’s be specific
– സ്പെഷ്യൽ ആകാം
My mama cheek, I miss it
– മമ്മൂട്ടി, മമ്മൂട്ടി, മമ്മൂട്ടി, മമ്മൂട്ടി
I wanna kiss it
– എനിക്ക് ചുംബിക്കണം
Nige asking for siblings
– അനിയത്തിമാരെ തേടി നൈജീരിയ
I know he meant it
– എനിക്കറിയാം അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിച്ചത്
V miscarried, we hid it
– വി. എസ്. അച്യുതാനന്ദന് അന്തരിച്ചു
I’m glad he missed it
– അദ്ദേഹത്തിന് അത് നഷ്ടമായതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
Hunnid thousand a “maybe”
– ഹുംനിദ് ആയിരം ഒരു ” ഒരുപക്ഷേ”
You stick wit’ it
– നീ വിഡ്ഢിയാവുക
(Again, again)
– (വീണ്ടും, വീണ്ടും)
Preorder the strollers
– സ്ട്രോളറുകൾ മുൻകൂട്ടി ഓർഡർ ചെയ്യുക
Our face in it
– അതിൽ നമ്മുടെ മുഖം
(Again, again)
– (വീണ്ടും, വീണ്ടും)
I pays for my stork wit’ the baby in it
– എന്റെ നാരങ്ങാ വിത്ത് ‘അതിലുള്ള കുഞ്ഞ്’
If the sky’s not your limit, you’ll never get it
– ആകാശം നിങ്ങളുടെ പരിധിയല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും അത് ലഭിക്കില്ല.
Turn niggas statistics, I’m so sadistic
– നിഗസ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ തിരിഞ്ഞ്, ഞാൻ വളരെ ദുഃഖിതനാണ്
So religious, that’s so Malicious
– മതേതരത്വം, അത് വളരെ ദോഷകരമാണ്
No division, still snow magicians
– വിഭജനമില്ല, ഇപ്പോഴും മഞ്ഞുമൂടിയ മന്ത്രവാദികള്
Blitzing niggas for riches like fourth and inches
– നാലാമത്തേതും ഇഞ്ചും പോലുള്ള സമ്പന്നർക്ക് ബ്ലിറ്റിംഗ് നിഗാസ്
Pay attention and listen, the snake’s hissin’
– ശ്രദ്ധിക്കുക, കേൾക്കുക, പാമ്പിന്റെ ശബ്ദം
Niggas is writing’ statements and say they didn’t
– നിഗാസ് ‘ പ്രസ്താവനകൾ എഴുതുന്നു, അവർ പറഞ്ഞില്ല
Dream of taking you down, the hate hittin’
– സ്വപ്നം കാണുക, വെറുപ്പ് അടിച്ചമര്ത്തുക
Wanna show you around but they J Prince’ing
– നിനക്ക് ചുറ്റും കാണിച്ചു തരാം പക്ഷെ അവര് ജെ പ്രിന്സ്

Richard’s replace all the Pasha’s
– റിച്ചാർഡ്സ് പാഷയുടെ എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും
Dior slides made of iguana
– ഇഗ്വാന ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഡിയോർ സ്ലൈഡുകൾ
Stuff the walls for tomorrow
– മതിലുകൾ നാളെ
Fuck I look like tryna borrow
– നാശം, ഞാന് ട്രൈന കടം വാങ്ങുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു
Blow a budget like fuck it
– ഒരു ബജറ്റ് പൊട്ടിക്കുക അത് ഫക്ക് പോലെ
We gon’ tuck it till it all falls down
– എല്ലാം താഴെ വീഴുന്നതുവരെ ഞങ്ങള് അത് ഗോണ് ‘ടക്ക്’ ചെയ്യുന്നു
When this chess game is played smarter
– ഈ ചെസ്സ് കളി കൂടുതല് ബുദ്ധിപൂര്വ്വം കളിക്കുമ്പോള്
Swear this life is so awesome
– ഈ ജീവിതം എത്ര മനോഹരം

All things considered, I been forgiven
– എല്ലാം കണ്ടു, ക്ഷമിച്ചു
I done packed the blizzard in Honda Civics
– ഞാൻ ഹോണ്ട സിവിക്സിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ച പായ്ക്ക് ചെയ്തു
Took fatherless women and showed ’em living
– അച്ഛനില്ലാത്ത സ്ത്രീകളെ കൊണ്ടുപോയി ജീവിക്കാന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു
Left Mama the children, it take a village
– അമ്മ കുട്ടികളെ ഉപേക്ഷിച്ചു, ഒരു ഗ്രാമം
Writings was on the wall, like hieroglyphics
– രചനകൾ ചുവരിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഹൈറോഗ്ലിഫിക്സ് പോലെ
My circle split up the pie, that’s long division
– എന്റെ സർക്കിൾ പൈ വിഭജിച്ചു, അത് നീണ്ട ഡിവിഷൻ
When Jada was asking “Why?”
– ജാദവ് ചോദിച്ചുഃ ” എന്തുകൊണ്ട്?”
I saw the vision
– ദർശനം കണ്ടു
My homies that didn’t die was all in prison
– ജയിലിൽ കിടന്ന് മരിക്കാത്ത എന്റെ വീട്ടുകാർ
Visits behind the glass, my mirror image
– ഗ്ലാസിനു പിന്നില്, എന്റെ കണ്ണാടി ചിത്രം
Skin is blemished
– ചര്മം തകരാറിലായി
Names was mentioned
– പേരുകൾ പരാമർശിച്ചു
Explains the sentence
– വചനം വിശദീകരിക്കുന്നു
The pain is endless
– വേദന അനന്തമാണ്
Identifying the body, it takes forensics
– മൃതദേഹം കണ്ടെത്തി; ഫോറൻസിക് പരിശോധന നടത്തും
Guns, Czechoslovakian
– തോക്കുകൾ, ചെക്കോസ്ലോവാക്യൻ
It starts and ends it
– അത് ആരംഭിക്കുകയും അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
The only sin left is to flirt with vengeance
– പാപം മാത്രമേ ബാക്കിയുള്ളൂ, പ്രതികാരം ചെയ്യാന്
Made my exit just to make my entrance
– എന്റെ എക്സിറ്റ് എന്റെ പ്രവേശനം ഉണ്ടാക്കാന് വേണ്ടി മാത്രം
Revolving door, maybe I can make a difference
– റിവോൾവിംഗ് വാതിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു വ്യത്യാസം വരുത്താം

Richard’s replace all the Pasha’s
– റിച്ചാർഡ്സ് പാഷയുടെ എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും
Dior slides made of iguana
– ഇഗ്വാന ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച ഡിയോർ സ്ലൈഡുകൾ
Stuff the walls for tomorrow
– മതിലുകൾ നാളെ
Fuck I look like tryna borrow
– നാശം, ഞാന് ട്രൈന കടം വാങ്ങുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു
Blow a budget like fuck it
– ഒരു ബജറ്റ് പൊട്ടിക്കുക അത് ഫക്ക് പോലെ
We gon’ tuck it till it all falls down
– എല്ലാം താഴെ വീഴുന്നതുവരെ ഞങ്ങള് അത് ഗോണ് ‘ടക്ക്’ ചെയ്യുന്നു
When this chess game is played smarter
– ഈ ചെസ്സ് കളി കൂടുതല് ബുദ്ധിപൂര്വ്വം കളിക്കുമ്പോള്
Swear this life is so awesome
– ഈ ജീവിതം എത്ര മനോഹരം

Life or death are simple formalities
– ജീവിതവും മരണവും ലളിതമായ ഔപചാരികതകളാണ്.
Ain’t no way around it
– ചുറ്റും ഒരു വഴിയും ഇല്ല
You can poison the world and technicalities
– നിങ്ങൾക്ക് ലോകത്തെയും സാങ്കേതികതകളെയും വിഷം കഴിക്കാം
Ain’t no way around it
– ചുറ്റും ഒരു വഴിയും ഇല്ല
It’s genocide when pawns read the headlines
– പാവങ്ങള് തലക്കെട്ടുകള് വായിക്കുമ്പോള് അത് വംശഹത്യയാണ്
The kingdom of truth can never outlive a lie
– സത്യത്തിന്റെ രാജ്യം ഒരിക്കലും ഒരു നുണയെ അതിജീവിക്കുകയില്ല.
They’ll come for your king but the throne survives
– അവർ നിങ്ങളുടെ രാജാവിനുവേണ്ടി വരും, പക്ഷേ സിംഹാസനം അതിജീവിക്കും
Unleash the queen
– രാജ്ഞിയെ അഴിച്ചുവിടുക
Take ’em dead or alive
– അവരെ മരിച്ചവരോ ജീവനോടെയുള്ളവരോ ആക്കുക.
Pyro, pyrex
– പൈറോ, പൈറെക്സ്
I see, iris
– കണ്ടു, ഐറിസ്
Violins of violence
– അക്രമത്തിന്റെ വയലിൻ
Either way it was worth the suspense
– ഏതായാലും സസ്പെന്സ് വിലപ്പെട്ടതായിരുന്നു
I’ve considered all things
– എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: