വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Sixteen thousand square
– പതിനാറായിരം ചതുരം
Eight million up there, two million down here
– അവിടെ എട്ട് ലക്ഷം, താഴെ രണ്ട് ലക്ഷം
When I was born, grandmama could see it
– ഞാൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, മുത്തശ്ശി അത് കണ്ടു.
I be Bentley driven and very strategic
– ഞാൻ ബെന്റ്ലി ഡ്രൈവ് വളരെ തന്ത്രപ്രധാനമായ ആകുന്നു
R.M. sleeve, no diamonds are needed
– കെ. എസ്. ആർ. ടി. സി. ബസ് സമരം; ആവശ്യമില്ല
Floors are heated, so be it, so be it
– മണ്ണ് ചൂടാകുന്നു, അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
Fuckin’ with P, get somethin’ immediate
– കോപ്പിയടി; പി. ജെ. ജോസഫിനെ ഉടൻ പിടികൂടും
Your soul don’t like your body, we helped you free it
– നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, അത് സ്വതന്ത്രമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചു.
Then we wait for TMZ to leak it
– എന്നിട്ട് ടിഎംജെ അത് ചോർത്താൻ കാത്തിരിക്കുക
It ain’t no secrets, so be it, so be it
– അത് രഹസ്യങ്ങളല്ല, അത് അങ്ങനെ തന്നെ ആകട്ടെ
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
Smoke
– പുക
So be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ.
C-L-I-P-S-E, epi, 8-ball, LV
– സി-എൽ-ഐ-പി-എസ്-ഇ, എപിഐ, 8-ബോൾ, എൽവി
I can show you how to bust a brick if you let me
– ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം……….. ഒരു കരിങ്കൊടി കാണിച്ചാൽ
I monogram like confetti, switches ready
– ഞാന് കോണ്ഫെറ്റിയെപ്പോലെ, സ്വിച്ചുകള് റെഡി
She leanin’ on Celine ’cause she ain’t steppin’ in Giuseppe
– അവൾ സെലിനിൽ ലീനിൻ ‘ കാരണം അവൾ ഗ്യൂസെപ്പെ ൽ സ്റ്റെപ്പിംഗ് അല്ല
Catch a buck-fifty like each Pirelli
– ഓരോ പൈറെല്ലിയെപ്പോലെ ഒരു ബക്ക്-അമ്പത് പിടിക്കുക
I got eight of ’em, call me Andretti
– എനിക്ക് എട്ടെണ്ണം കിട്ടി, എന്നെ ആൻഡ്രെറ്റി എന്ന് വിളിക്കൂ
If I’m not in the telly sellin’ the yeti
– ‘ഞാൻ’ യെച്ചൂരി ‘യെച്ചൂരി’ യെച്ചൂരി ‘യെച്ചൂരി’ യെച്ചൂരി
Then I’m twirlin’ your bitch like she in spaghetti, heavy
– അപ്പോൾ ഞാൻ നിന്റെ നായിന്റെ മോനെ പോലെ കനത്ത സ്പാഗെറ്റിയിൽ
Circle back and come and get this Kelly
– തിരികെ വന്ന് ഈ കെല്ലി പിടിക്ക്
And your ears too, if you want ’em blue like Belly
– നിന്റെ ചെവികളും, നിനക്ക് വയറു പോലെ നീല വേണമെങ്കില്
Lotta jettin’, Prada beddin’, 911s
– ലോട്ട ജെറ്റിൻ, പ്രാഡ ബെഡ്ഡിൻ, 911 എസ്
I’m the who’s who with what’s what, papa heaven
– ഞാൻ ആരുടെ കൂടെയാണ്, ആരുടെ കൂടെയാണ്, പപ്പാ സ്വർഗ്ഗം
Fuck around and get your body traced tryna test me
– ചുറ്റും ഫക്ക് നിങ്ങളുടെ ശരീരം ട്രാക്ക് എന്നെ പരീക്ഷിക്കുക
‘Cause niggas that I’m with like to draw when it’s sketchy
– കാരണം, ഞാൻ കൂടെയുള്ളപ്പോൾ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന നീഗ്രോകൾ അത് സ്കെച്ചി ആയിരിക്കുമ്പോൾ വരയ്ക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
If they catch me, don’t forget me, resurrect me
– അവർ എന്നെ പിടിച്ചാൽ, എന്നെ മറക്കരുത്, എന്നെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുക
Buy a dog tag the same place that they baguette me, ski
– ഒരു നായ ടാഗ് വാങ്ങുക അവർ എന്നെ ബാഗെറ്റ് ചെയ്ത അതേ സ്ഥലം, സ്കീ
(This is culturally inappropriate)
– (ഇത് സാംസ്കാരികമായി അപര്യാപ്തമാണ്)
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
You ain’t solid, ain’t valid, you ain’t Malice
– നീ ധീരനല്ല, സാധുവല്ല, നീ ദുഷ്ടനല്ല
Been quiet, ain’t riot, you ain’t Paris
– നിശബ്ദനായിരുന്നു, കലാപമല്ല, പാരീസല്ല
Blow money, you owe money, we ain’t balanced
– കാശ് തരൂ, കാശ് തരൂ, ഞങ്ങൾ സന്തുലിതരല്ല
You ain’t believe, God did, you ain’t Khaled
– നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, ദൈവം ചെയ്തു, നിങ്ങൾ ഖാലിദ് അല്ല
All black, back to back, this ain’t traffic
– എല്ലാ കറുത്ത, പിന്നിലേക്ക്, ഇത് ട്രാഫിക് അല്ല
Can’t wrap your head ’round that, you ain’t Arab
– തല പൊക്കാന് പറ്റില്ല, നീ അറബിയല്ല
Y’all tweet, bird talk, we all parrots
– ട്വീറ്റ്, പക്ഷി സംസാരം, നമ്മള് എല്ലാവരും തത്തകള്
Lone star, cross the border, we like Dallas
– ലോൺ സ്റ്റാർ, അതിർത്തി കടക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് ഡാളസിനെ ഇഷ്ടമാണ്
Twenty-one-gun salute, we been savage
– ഇരുപത്തൊന്ന്-തോക്ക് സല്യൂട്ട്, ഞങ്ങള് ക്രൂരരായിരുന്നു
Tag ’em up, add ’em up, them niggas average
– ടാഗുചെയ്യുക, അവരെ ചേർക്കുക, അവരെ നിഗ്ഗാസ് ശരാശരി
Fly ’em in, fly ’em out, only the baddest
– പറക്കുക, പറക്കുക, പറക്കുക, ഏറ്റവും മോശമായത് മാത്രം
If I had her, then you had her, she never mattered
– എനിക്കവളുണ്ടായിരുന്നെങ്കില്, നിനക്കവളുണ്ടായിരുന്നെങ്കില്, അവള് ഒരിക്കലും പ്രാധാന്യമര്ഹിക്കുന്നില്ല.
Wish upon the stars on my roof, they all scattered
– എന്റെ മേല്ക്കൂരയിലെ നക്ഷത്രങ്ങള്, അവയെല്ലാം ചിതറിപ്പോയി
Ain’t no more Neptunes, so P’s Saturn
– ഇനി നെയ്മറില്ല, പിസി ജോർജ്
Off the first ski-up, they re-up, it’s a pattern
– ആദ്യ സ്കീ-അപ്പ് ഓഫ്, അവർ റീ-അപ്പ്, ഇത് ഒരു പാറ്റേൺ ആണ്
Like middle men, they killin’ ’em, you know what happened, ski
– മധ്യവയസ്കൻമാരെ പോലെ, അവർ അവരെ കൊല്ലുന്നു, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, സ്കീ
(This is culturally inappropriate)
– (ഇത് സാംസ്കാരികമായി അപര്യാപ്തമാണ്)
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
Smoke
– പുക
So be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ.
You cried in front of me, you died in front of me
– നീയെന്റെ മുന്നിൽ കരഞ്ഞു, നീയെന്റെ മുന്നിൽ മരിച്ചു
Calabasas took your bitch and your pride in front of me
– കാളിദാസാ നിന്റെ നായിന്റെ മോനെയും നിന്റെ അഭിമാനത്തെയും എന്റെ മുമ്പില് കൊണ്ടുവന്നു.
Her Utopia had moved right up the street
– അവളുടെ ഉട്ടോപ്യ തെരുവിലേക്ക് നീങ്ങി
And her lip gloss was poppin’, she ain’t need you to eat
– അവളുടെ ലിപ് ഗ്ലോസ് പോപ്പിന് ആയിരുന്നു, അവൾക്ക് നിങ്ങൾ കഴിക്കേണ്ടതില്ല
The ‘net gon’ call it the way that they see it
– ‘നെറ്റ് ഗോൺ’ അത് അവർ കാണുന്ന രീതിയിൽ വിളിക്കുന്നു
But I got the video, I can share and A.E. it
– പക്ഷെ എനിക്ക് വീഡിയോ ലഭിച്ചു, എനിക്ക് പങ്കിടാനും എ. ഇ.
They wouldn’t believe it, but I can’t unsee it
– അവർ അത് വിശ്വസിക്കില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് കാണാനാകില്ല.
Lucky I ain’t TMZ it, so be it, so be it
– ഭാഗ്യവാൻ, ഞാൻ ടിഎംഎസ് അല്ല, അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ.
(This is culturally inappropriate)
– (ഇത് സാംസ്കാരികമായി അപര്യാപ്തമാണ്)
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
Smoke
– പുക
So be it, so be it
– അങ്ങനെ ആകട്ടെ, അങ്ങനെ ആകട്ടെ
