Cloverton – A Hallelujah Christmas ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I’ve heard about this baby boy
– ഈ കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്
Who’s come to earth to bring us joy
– നമ്മെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ആരാണ് ഭൂമിയിലേക്ക് വന്നത്?
And I just want to sing this song to you
– ഈ പാട്ട് നിനക്കായി മാത്രം ഞാൻ പാടുന്നു
It goes like this, the fourth, the fifth
– ഇങ്ങനെ പോകുന്നു, നാലാമത്തേത്, അഞ്ചാമത്തേത്.
The minor fall, the major lift
– ചെറിയ വീഴ്ച, വലിയ ലിഫ്റ്റ്
With every breath, I’m singing Hallelujah
– ഓരോ ശ്വാസത്തിലും ഞാൻ ഹല്ലേലുയ്യ പാടുന്നു

Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ

A couple came to Bethlehem
– ഒരു ദമ്പതികൾ ബേത്ലഹേമിൽ എത്തി
Expecting child, they searched the inn
– കുഞ്ഞിനെ പ്രതീക്ഷിച്ച് അവർ ഇൻറർനെറ്റിൽ തിരച്ചിൽ നടത്തി
To find a place, for You were coming soon
– ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ, നിങ്ങൾ ഉടൻ വരുന്നു
There was no room for them to stay
– അവർക്ക് താമസിക്കാൻ സ്ഥലമില്ലായിരുന്നു.
So in a manger filled with hay
– അപ്പോള് പുല്ലു നിറഞ്ഞ ഒരു ഭക്ഷണത്തില്
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– ദൈവത്തിന്റെ ഏക പുത്രൻ ജനിച്ചു, ഹല്ലേലൂയാ

Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ

The shepherds left their flocks by night
– ഇടയന്മാർ രാത്രിയിൽ ആടുകളെ ഉപേക്ഷിച്ചു
To see this baby wrapped in light
– വെളിച്ചത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ ഈ കുഞ്ഞിനെ കാണാൻ
A host of angels led them all to You
– ഒരു കൂട്ടം മാലാഖമാർ അവരെയെല്ലാം നിന്റെ അടുക്കലേക്ക് നയിച്ചു.
It was just as the angels said
– മാലാഖമാർ പറഞ്ഞത് പോലെ
“You’ll find Him in a manger bed”
– “നീയവനെ കട്ടിലിൽ കിടത്തി ഉറങ്ങിക്കോളും….”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– ഇമ്മാനുവേൽ, രക്ഷകൻ, ഹല്ലേലൂയാ

Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ

A star shone bright, up in the east
– ഒരു നക്ഷത്രം പ്രകാശിച്ചു, കിഴക്കോട്ട്
To Bethlehem, the wise-men three
– ബേത്ലഹേമിലേക്ക്, ജ്ഞാനികൾ മൂന്ന്
Came many miles and journeyed long for You
– കുറെ കിലോമീറ്ററുകളോളം യാത്ര ചെയ്തു, നിനക്കായി
And to the place at which You were
– നീ ഉണ്ടായിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്
Their frankincense and gold and myrrh
– അവരുടെ കുന്തുരുക്കം, സ്വര്ണം, മിറര്
They gave to You and cried out Hallelujah
– അവർ നിനക്കു തന്നു ഹല്ലേലൂയാവിനെ നിലവിളിച്ചു

Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ

I know You came to rescue me
– നീ എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ വന്നതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
This baby boy would grow to be
– ഈ കുട്ടി വളർന്നു വലുതാകുമ്പോൾ
A man and one day die for me and you
– എനിക്കും നിനക്കും വേണ്ടി ഒരു മനുഷ്യനും ഒരു ദിവസം മരിക്കുന്നു
My sins would drive the nails in You
– എന്റെ പാപങ്ങള് നിന്നിലെ നഖങ്ങളെ ഓടിക്കും
That rugged cross was my cross too
– ആ പരുക്കന് കുരിശ് എന്റെ കുരിശായിരുന്നു
Still every breath You drew was Hallelujah
– നീ വരച്ച ഓരോ ശ്വാസവും ഹല്ലേലൂയാ ആയിരുന്നു

Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ
Hallelujah, Hallelujah
– ഹല്ലേലൂയാ, ഹല്ലേലൂയാ


Cloverton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: