CMAT – When A Good Man Cries ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I waited for love
– പ്രണയത്തിനായി കാത്തിരുന്നു
With a cricket bat
– ഒരു ക്രിക്കറ്റ് ബാറ്റ്
I got what I want
– എനിക്ക് വേണ്ടത് കിട്ടി
And I kicked it flat
– ഞാന് അത് ഫ്ലാറ്റ് അടിച്ചു

You know what I’m like
– ഞാൻ എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
You don’t deserve it
– നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നില്ല
Veruca Salt
– വെരുക ഉപ്പ്
Her just desserts
– അവളുടെ വെറും മധുരപലഹാരങ്ങൾ
She kept it out
– അവളത് പുറത്തെടുത്തു.
To show the world
– ലോകത്തെ കാണിക്കാൻ
And now it’s sour like her mother
– ഇപ്പോൾ അമ്മയെപ്പോലെ തളർന്നിരിക്കുന്നു.

What do you do when a good man cries?
– ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ കരയുമ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?
And you’re the one to keep him up at night?
– രാത്രിയിൽ അയാളെ പിടിച്ചു നിർത്തുന്നത് നീയാണോ?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?
How do you act when the daddy’s not home?
– അച്ഛൻ വീട്ടിലില്ലാത്തപ്പോൾ എങ്ങിനെ അഭിനയിക്കും?
Dorian Graying if the door’s closed?
– വാതിൽ അടച്ചാൽ ഡോറിൻ ഗ്രേയിംഗ്?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം അത് പ്രശ്നമല്ല, നിങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കാത്തത് നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നു.

I hope it don’t last
– അവസാനിക്കില്ലെന്ന് കരുതുന്നു
With our time so sore
– നമ്മുടെ സമയം വളരെ വേദനാജനകമാണ്
I hope that I pass
– ഞാൻ കടന്നുപോകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
And I get reborn
– ഞാന് പുനര്ജനിക്കും

I’ve never changed
– ഞാനൊരിക്കലും മാറിയിട്ടില്ല
But lord I’m tryna
– കർത്താവേ, ഞാൻ ട്രൈന
The people’s mess
– ജനങ്ങളുടെ കുഴപ്പം
Dunboyne Diana
– ഡൺബോയ് ഡയാന
All of my jokes have turned to prayers
– എന്റെ എല്ലാ തമാശകളും പ്രാര്ത്ഥനകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു.
Because they’re scarred just like their mother
– കാരണം, അമ്മയെപ്പോലെ അവർക്കും പരിക്കുണ്ട്.

What do you do when a good man cries?
– ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ കരയുമ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?
And you’re the one to keep him up at night?
– രാത്രിയിൽ അയാളെ പിടിച്ചു നിർത്തുന്നത് നീയാണോ?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?
How do you act when the daddy’s not home?
– അച്ഛൻ വീട്ടിലില്ലാത്തപ്പോൾ എങ്ങിനെ അഭിനയിക്കും?
Dorian Graying if the door’s closed?
– വാതിൽ അടച്ചാൽ ഡോറിൻ ഗ്രേയിംഗ്?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം അത് പ്രശ്നമല്ല, നിങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കാത്തത് നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നു.
Shouldn’t hold
– പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ പാടില്ലാത്തത്

Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ വെറുത്തിരുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും, വരൂ.
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– യേശുവിനെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ, സമയമായി
To be real, spin wheels
– റിയൽ ആകാൻ, സ്പിൻ വീലുകൾ
Kyrie Eleison
– എലിസൺ

Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ വെറുക്കുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നെ സഹായിക്കുക
Not hate myself, help me love other people, oh I’ll
– എന്നെ വെറുക്കരുത്, മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ, ഓ ഞാൻ
Wear the beads, I’ll read
– കവിതകള് വായിക്കാം, വായിക്കാം
Kyrie Eleison
– എലിസൺ

What do you do when a good man cries?
– ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ കരയുമ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?
And you’re the one to keep him up at night?
– രാത്രിയിൽ അയാളെ പിടിച്ചു നിർത്തുന്നത് നീയാണോ?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ നിങ്ങൾ ചെയ്യരുതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?
How do you act when the daddy’s not home?
– അച്ഛൻ വീട്ടിലില്ലാത്തപ്പോൾ എങ്ങിനെ അഭിനയിക്കും?
Dorian Graying if the door’s closed?
– വാതിൽ അടച്ചാൽ ഡോറിൻ ഗ്രേയിംഗ്?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം അത് പ്രശ്നമല്ല, നിങ്ങൾ കൈവശം വയ്ക്കാത്തത് നിങ്ങൾ തകർക്കുന്നു.
Shouldn’t hold
– പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ പാടില്ലാത്തത്

Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ വെറുത്തിരുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും, വരൂ.
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– യേശുവിനെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ, സമയമായി
To be real, spin wheels
– റിയൽ ആകാൻ, സ്പിൻ വീലുകൾ
Kyrie Eleison
– എലിസൺ

Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ വെറുക്കുന്നത് എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും, എന്നെ സഹായിക്കുക
Not hate myself, help me love other people
– എന്നെ വെറുക്കരുത്, മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുക
Oh I’ll wear the beads, I’ll read
– കവിതകൾ വായിക്കാം, വായിക്കാം
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
– കൈറി എലിസൺ, കൈറി എലിസൺ, കൈറി എലിസൺ


CMAT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: