Damiano David – Silverlines ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I feel sorrow no more
– എനിക്കിനി ദുഃഖമില്ല
The calm after the storm
– കൊടുങ്കാറ്റിനു ശേഷമുള്ള ശാന്തത
And peace belongs to me
– സമാധാനം എന്റെ

Until my tears run dry
– എന്റെ കണ്ണുനീര് ഉണങ്ങും വരെ
And clouds fall from the sky
– ആകാശത്ത് നിന്ന് മേഘങ്ങള് വീഴുന്നു.
And all my fears, they disappear
– എന്റെ എല്ലാ ഭയങ്ങളും, അവ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
And I see silver lines
– ഞാന് വെള്ളി വരകള് കാണുന്നു

Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്

A smile, I welcome you
– ഒരു ചിരി, സ്വാഗതം
A darkness, I’ve long forgotten you, yeah
– ഒരു ഇരുട്ട്, ഞാന് നിന്നെ മറന്നു, അതെ
And peace belongs to me
– സമാധാനം എന്റെ

Until my tears run dry
– എന്റെ കണ്ണുനീര് ഉണങ്ങും വരെ
And clouds fall from the sky
– ആകാശത്ത് നിന്ന് മേഘങ്ങള് വീഴുന്നു.
And all my fears, they disappear
– എന്റെ എല്ലാ ഭയങ്ങളും, അവ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
And I see silver lines
– ഞാന് വെള്ളി വരകള് കാണുന്നു

Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്

Look at those light rays, no dark days anymore
– ആ വെളിച്ചം കിരണങ്ങളെ നോക്കൂ, ഇനി ഇരുണ്ട ദിനങ്ങളില്ല
Looking alive, ain’t no zombies in the morgue
– മൃതദേഹം കണ്ടെത്തി; മൃതദേഹം മോർച്ചറിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടില്ല
Don’t need no battles, ain’t tryna start no war
– യുദ്ധം വേണ്ട, യുദ്ധം വേണ്ട
‘Cause peace belongs to me
– കാരണം, സമാധാനം എനിക്കുള്ളതാണ്.

Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്


Damiano David

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: