വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
They always start with a kind of storm
– എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കുക
You know, a real powerful storm
– നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു യഥാർത്ഥ ശക്തമായ കൊടുങ്കാറ്റ്
And there’s always this, um, this dark, thick rain, like, like fresh motor oil
– ഇതെപ്പോഴും ഉണ്ട്, ഉം, ഈ ഇരുണ്ട, കനത്ത മഴ, പുതിയ മോട്ടോര് ഓയില് പോലെ
Storm started, somethin’ happened
– കൊടുങ്കാറ്റ് തുടങ്ങി, ചിലത് സംഭവിച്ചു
His face, his eyes were, were, uh, different
– അയാളുടെ മുഖം, കണ്ണുകള്, ആഹ്, ആഹ് ..
By the time they tried to evacuate the cities, it was already too late
– നഗരങ്ങൾ ഒഴിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോഴേക്കും ഏറെ വൈകിയിരുന്നു.
The infection was everywhere
– രോഗം എല്ലായിടത്തും
The virus is harvesting, what do you mean H7N3?
– എച്ച്7എൻ3 വൈറസ് ബാധിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
Begin life in a lab in the first war of vaccines
– വാക്സിനുകളുടെ ആദ്യ യുദ്ധത്തിൽ ഒരു ലാബിൽ ജീവിതം ആരംഭിക്കുക
Million die in the first week in the pandemic dreams
– മഹാമാരി സ്വപ്നങ്ങളിൽ ആദ്യ ആഴ്ചയിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ മരിക്കുന്നു
Reality, black death, smallpox, mutated disease
– റിയാലിറ്റി, ബ്ലാക്ക് ഡെത്ത്, വസൂരി, മ്യൂട്ടേറ്റഡ് രോഗം
Flu-shot propaganda for all population and troops
– എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും സൈനികർക്കും വേണ്ടി ഫ്ലൂ-ഷോട്ട് പ്രചാരണം
Avoid the plague, it might have seeped into the room
– പാമ്പ് കടിയേറ്റ് മരിച്ചു; മുറിയിലേക്ക് കടന്നതാകാമെന്ന് സംശയം
It’s now airborne with firestorm, signal our doom
– ഇത് ഇപ്പോള് ഫയര്സ്റ്റോം കൊണ്ട് വായുവില് പറക്കുന്നു, നമ്മുടെ നാശത്തിന്റെ സൂചന
The dead returns with a pissed off zombie mood
– മരിച്ചവർ തിരിച്ചു വരുന്നത് ഒരു ചീത്ത സോംബി മൂഡിലൂടെയാണ്
The sprinkler system equipped with AuAg
– ഒഎജി സജ്ജീകരിച്ച സ്പ്രിംഗളർ സിസ്റ്റം
Where they round up survivors? In a cold facility
– അതിജീവിച്ചവര് എവിടെ? ഒരു തണുത്ത മുറിയിൽ
Watch the process of terror from the hill near the stream
– കുന്നിൻ മുകളിലെ കുന്നിൻ മുകളിലെ ഭീകരപ്രവർത്തനം കാണുക
I remain in a gas mask; I still filter my water clean
– ഞാൻ ഒരു ഗ്യാസ് മാസ്കിൽ തുടരുന്നു; ഞാൻ ഇപ്പോഴും എന്റെ വെള്ളം ശുദ്ധമായി ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുന്നു
This isn’t past tense or the plague of Athens
– ഇതൊരു ഭൂതകാലമോ ഏഥൻസിലെ പ്ലേഗോ അല്ല
Couldn’t be eradicated like smallpox in action
– പ്രളയക്കെടുതിയിൽ ദുരിതാശ്വാസ ക്യാമ്പുകളിൽ കഴിയാൻ കഴിയാത്തത്
Avian influenza in the jetstream is how it happens
– ജെറ്റ് സ്ട്രീമിലെ ഏവിയൻ ഇൻഫ്ലുവൻസ അത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നു
2020 combined with coronavirus, bodies stacking
– 2020 കൊറോണ വൈറസ്, മൃതദേഹങ്ങൾ സ്റ്റാക്കിംഗ്
The world is now at the start of the influenza pandemic
– ലോകം ഇപ്പോൾ ഇൻഫ്ലുവൻസ പകർച്ചവ്യാധിയുടെ തുടക്കത്തിലാണ്.
It started as rioting, it was in the street outside, it was coming through windows
– അത് കലാപമായി തുടങ്ങി, അത് പുറത്ത് തെരുവിലായിരുന്നു, അത് ജനാലകളിലൂടെ വരികയായിരുന്നു.
Sequence the virus and determine its origin
– വൈറസ് സീക്വൻസ് ചെയ്ത് അതിന്റെ ഉത്ഭവം നിർണ്ണയിക്കുക
It was a virus
– വൈറസ് ആയിരുന്നു
Something in the blood
– രക്തത്തിൽ എന്തോ
A virus which has been engineered at a genetic level to be helpful rather than harmful
– ഒരു ജനിതക തലത്തിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വൈറസ് ഹാനികരമായതിനേക്കാൾ സഹായകരമാണ്
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– ഈ നഗരം രോഗം പോലെയാണ്, അത് സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്ന കുറച്ചുപേര്, അവരുടെ തലച്ചോറ് രക്തച്ചൊരിച്ചില് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
In a smokescreen state
– പുകവലി സംസ്ഥാനത്ത്
Death, disease
– മരണം, രോഗം
You feel a burning sensation
– നിങ്ങൾ ഒരു കത്തുന്ന വികാരം അനുഭവിക്കുന്നു
Nothing remains
– ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– ഈ നഗരം രോഗം പോലെയാണ്, അത് സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്ന കുറച്ചുപേര്, അവരുടെ തലച്ചോറ് രക്തച്ചൊരിച്ചില് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
In a smokescreen state
– പുകവലി സംസ്ഥാനത്ത്
Death, disease
– മരണം, രോഗം
You feel a burning sensation
– നിങ്ങൾ ഒരു കത്തുന്ന വികാരം അനുഭവിക്കുന്നു
You’ll have to act fast, grab your gas mask
– നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കണം, നിങ്ങളുടെ ഗ്യാസ് മാസ്ക് പിടിച്ചെടുക്കുക.
Bad disaster has passed
– ദുരന്തം കടന്നുപോയി
Anarchy, cataclysm
– അരാജകത്വം, ദുരന്തം
Stand guard please, blast your big guns
– കാവൽ നിൽക്കുക, നിങ്ങളുടെ വലിയ തോക്കുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുക
Havoc’s begun, viral outbreak
– ഹവോക്കിന്റെ തുടക്കം, വൈറൽ പൊട്ടിത്തെറി
Tragic things done, crowds renounce faith
– Tragic കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു, പുരുഷാരത്തെ renounce വിശ്വാസം
Atrocious horror witnessed, broke the hopes of optimistic
– ഭയാനകമായ ഭീകരത സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു, ശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ തകർത്തു
Scope is post-apocalyptic
– പോസ്റ്റ്-അപ്പോക്കലിപ്റ്റിക്
Lone is harsh and vicious, gross and darker
– ഏകാന്തത കഠിനവും ദുഷ്ടവും ക്രൂരവും ഇരുണ്ടതുമാണ്
Throwing darts, blow apart the wicked
– താറാവുകളെ എറിയുക, ദുഷ്ടന്മാരെ തുരത്തുക
Foes know I’m sadistic
– ശത്രുക്കൾക്ക് അറിയാം ഞാൻ സദാചാരവാദിയാണെന്ന്
Cold, my aura is sick, soldiers start resistance
– തണുപ്പ്, എന്റെ പ്രകാശം രോഗമാണ്, പടയാളികൾ പ്രതിരോധം ആരംഭിക്കുന്നു
Enemy troops in NBC suits
– എൻബിസി സ്യൂട്ടുകളിൽ ശത്രു സൈന്യം
We shoot, then we regroup
– വെടിവെക്കാം, പിന്നെ വെടിവെക്കാം
Conquer weak with armed fleet
– സായുധ സേന ദുർബലമായ കീഴടക്കുക
Bomb the streets with DR. CREEP
– ഡോ. തോമസ് ചാണ്ടിക്കെതിരെ തെരുവിലിറങ്ങി
The scientific criteria for an influenza pandemic have been met
– ഇൻഫ്ലുവൻസ പകർച്ചവ്യാധിയുടെ ശാസ്ത്രീയ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിച്ചു
You need a doctor to tell you that
– അത് പറയാൻ ഒരു ഡോക്ടർ വേണം.
This virus is human
– ഈ വൈറസ് മനുഷ്യനാണ്
Radio stopped broadcasting, there were reports of infection in Paris and New York
– റേഡിയോ പ്രക്ഷേപണം നിർത്തി, പാരീസിലും ന്യൂയോർക്കിലും അണുബാധ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു
The army blockades were overrun
– സൈന്യം ഉപരോധം മറികടന്നു
What scientists know about this new strain
– എന്താണ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഈ പുതിയ സ്ട്രെയിൻ അറിയുന്നു
Decided to raise the level of influenza pandemic alert
– ഇൻഫ്ലുവൻസ പാൻഡെമിക് അലേർട്ട് ഉയർത്താൻ തീരുമാനിച്ചു
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– ഈ നഗരം രോഗം പോലെയാണ്, അത് സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്ന കുറച്ചുപേര്, അവരുടെ തലച്ചോറ് രക്തച്ചൊരിച്ചില് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
In a smokescreen state
– പുകവലി സംസ്ഥാനത്ത്
Death, disease
– മരണം, രോഗം
You feel a burning sensation
– നിങ്ങൾ ഒരു കത്തുന്ന വികാരം അനുഭവിക്കുന്നു
Nothing remains
– ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
This city’s sick like disease and it can’t be cured
– ഈ നഗരം രോഗം പോലെയാണ്, അത് സുഖപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല
Few that remained, their brain’s stained with the bloodshed
– ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്ന കുറച്ചുപേര്, അവരുടെ തലച്ചോറ് രക്തച്ചൊരിച്ചില് കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു.
In a smokescreen state
– പുകവലി സംസ്ഥാനത്ത്
Death, disease
– മരണം, രോഗം
You feel a burning sensation
– നിങ്ങൾ ഒരു കത്തുന്ന വികാരം അനുഭവിക്കുന്നു
Can I look at one of these gas masks?
– ഈ ഗ്യാസ് മാസ്കുകളിൽ ഒന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ?
Sure, what do you wanna look at?
– തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
