വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I sit in the salt water, call in a vision of my daughter
– ഞാൻ വെള്ളത്തിൽ ഇരുന്നു, എന്റെ മകളുടെ ദർശനത്തിൽ വിളിക്കുന്നു
Light a candle, place my grief upon the altar
– വെളിച്ചം ഒരു മെഴുകുതിരി, സ്ഥലം എന്റെ ദുഃഖം upon the altar
Bird in my hands, a flower, a song
– എന്റെ കൈകളിലെ പക്ഷി, ഒരു പൂവ്, ഒരു ഗാനം
I used to think I knew what sadness was
– ദുഃഖം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
I was wrong
– എനിക്ക് തെറ്റി.
A piece of flesh, a million pounds
– ഒരു കഷണം മാംസം, ഒരു ദശലക്ഷം പൌണ്ട്
Am I a woman now?
– ഞാനിപ്പോൾ സ്ത്രീയാണോ?
A crescent moon, an apple sliced
– ഒരു ചന്ദ്രഗ്രഹണം, ഒരു ആപ്പിള്
Thick in the sky
– ആകാശത്ത് കട്ടിയുള്ള
The air smells of fruit and smoke
– പുകയുടെയും പഴത്തിന്റെയും മണം
The season is ripe
– സീസൺ പാകമാകുന്നു
I stay in the house, move the furniture about
– ഞാന് വീട്ടില് ഇരുന്നു, ഫര്ണിച്ചര് നീക്കുക
Try and control what I can
– എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ശ്രമിക്കുക നിയന്ത്രിക്കുക
And feel the world slip through my hand
– എന്റെ കൈയിലൂടെ ലോകം വഴുതിപ്പോകുന്നത് അനുഭവിക്കുക
You can have it all
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം
You can have it all
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം
Dug a hole in the garden and buried a scream
– തോട്ടത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം കുഴിച്ചു ഒരു നിലവിളി കുഴിച്ചു
And from it grew a bright red tree
– അതില് നിന്ന് ഒരു ചുവന്ന വൃക്ഷം വളര്ന്നു.
Shining with jagged leaves
– ഇലകൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന
And when the wind blows, you can hear it
– കാറ്റു വീശിയാൽ കേൾക്കാം
Dug a hole in the garden and buried a scream
– തോട്ടത്തിൽ ഒരു ദ്വാരം കുഴിച്ചു ഒരു നിലവിളി കുഴിച്ചു
And from it grew a bright red tree
– അതില് നിന്ന് ഒരു ചുവന്ന വൃക്ഷം വളര്ന്നു.
Shining with jagged leaves
– ഇലകൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന
And when the wind blows, you can hear it
– കാറ്റു വീശിയാൽ കേൾക്കാം
You can have it all
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം
You can have it all
– നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം
(You can have it all)
– (നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം)
A piece of flesh, a million pounds
– ഒരു കഷണം മാംസം, ഒരു ദശലക്ഷം പൌണ്ട്
Am I a woman now?
– ഞാനിപ്പോൾ സ്ത്രീയാണോ?
(You can have it all)
– (നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കാം)
Tree grows tall, can’t cut me down
– മരം ഉയരത്തിൽ വളരുന്നു, എന്നെ മുറിക്കാൻ കഴിയില്ല
Am I a woman now?
– ഞാനിപ്പോൾ സ്ത്രീയാണോ?
