വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Je suis un océan d’amour
– ഞാനൊരു പ്രണയത്തിന്റെ കടലാണ്
Et tu as peur de l’eau
– നീ വെള്ളത്തെ ഭയക്കുന്നു
Tu ne veux pas couler
– നിങ്ങൾ മുങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
Alors tu me laisses sombrer
– നീയെന്നെ മുങ്ങിത്താഴാൻ
Je tends la main
– ഞാൻ കൈ നീട്ടുന്നു
Mais tu me regardes m’éloigner
– പക്ഷെ നീ എന്നെ നോക്കി നടക്കുന്നത്
Dériver vers la mer
– കടലിലേക്ക് നീങ്ങുന്ന
Et au loin en un instant
– ഒരു നിമിഷത്തിൽ ദൂരെ
Tu m’as laissé dans le grand bain
– ആഴങ്ങളിൽ നീയെന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു
Je me noie dans mes sentiments
– എന്റെ വികാരങ്ങളിൽ മുങ്ങിത്താഴുന്നു
Comment ne vois-tu pas ça ?
– അതെങ്ങനെ കാണാതിരിക്കും?
Maintenant que tu es parti
– ഇപ്പൊ നീ പോയി
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– നഷ്ടമായ സ്നേഹം മാത്രം
Cet amour gâché
– ഈ നഷ്ടപ്രണയം
Maintenant que tu es parti
– ഇപ്പൊ നീ പോയി
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– നഷ്ടപ്പെട്ട സ്നേഹം കൊണ്ട് എന്റെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.
Cet amour gâché
– ഈ നഷ്ടപ്രണയം
Quand tu m’as laissé partir
– എന്നെ വിടുമ്പോൾ
J’ai à peine réussi à rester à flot
– എനിക്ക് വെറുതെ ഇരിക്കാന് പറ്റിയില്ല
Je flotte seul
– ഞാൻ തനിച്ചാണ് ഒഴുകുന്നത്
Je continue de garder espoir
– ഞാൻ പ്രത്യാശ നിലനിർത്തുന്നു
Maintenant que tu es parti
– ഇപ്പൊ നീ പോയി
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– നഷ്ടമായ സ്നേഹം മാത്രം
Cet amour gâché
– ഈ നഷ്ടപ്രണയം
Maintenant que tu es parti
– ഇപ്പൊ നീ പോയി
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– നഷ്ടപ്പെട്ട സ്നേഹം കൊണ്ട് എന്റെ ഹൃദയം നിറയ്ക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.
Cet amour gâché
– ഈ നഷ്ടപ്രണയം
Amour gâché
– നഷ്ടപ്പെട്ട സ്നേഹം
Cet amour gâché
– ഈ നഷ്ടപ്രണയം
Gâché, gâché, gâché, gâché
– നഷ്ടം, നഷ്ടം, നഷ്ടം
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– നഷ്ടം, നഷ്ടം, നഷ്ടം, നഷ്ടം, സ്നേഹം
Amour gâché
– നഷ്ടപ്പെട്ട സ്നേഹം
