വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Enod ev’uoy taht gnihtyreve htiw seerga dna snoitca ruoy fo lla seifitsuj taht dog a tem uoy taht kniht uoy tub dog sa esiugsid fles emos htiw tem uoy taht dog A
– എനോഡ് എവ്ഉയ് തഹ്ത് ഗ്നിഹ്തൈരെവ് ഹ്തിവ് സീർഗ ഡിഎൻഎ സ്നോയിറ്റ്ക റൂയ് ഫോ എൽഎ സീഫിറ്റ്സുജ് തഹ്ത് നായ എ ടെം ഉയ് തഹ്ത് ഉയ് ട്യൂബ് ഡോഗ് സ എസിയുഗ്സിഡ് ഫ്ലെസ് ഇമോസ് ഹ്തിവ് ടെം ഉയ് തഹ്ത് ഡോഗ് എ
Arsonist burning down the world to feel its heat
– തണുപ്പ് അനുഭവിക്കാൻ ലോകത്തെ തീയിടുന്ന തീപ്പൊരി
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– കാലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പാമ്പുകളെ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിക്കരുത്
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– അഗ്നിശമനസേനാ, നിങ്ങളുടെ ഹ്യൂമന് സ്റ്റാര്ട്ടര് കിറ്റ് അപൂര്ണ്ണമായി
My apologies, arsonist, you loved me
– ക്ഷമിക്കണേ, നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചു
I’m glued to a building that’s on fire
– അഗ്നിക്കിരയായൊരു കെട്ടിടത്തിൽ ഞാൻ
Handcuffed to a narcissistic liar
– നുണ പറയുന്ന നുണക്കുഴിയിൽ വീണു
Empty space and leather jeans
– ശൂന്യമായ സ്ഥലം ലെതർ ജീൻസ്
Eyes are blazed with apathy
– കണ്ണുകൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു
Fool me twice, the shame is on me
– എന്നെ രണ്ടുതവണ വിഡ്ഢിയാക്കൂ, നാണക്കേട് എന്റെ മേലുണ്ട്
Am I a victim in your game?
– ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കളിയിൽ ഒരു ഇരയാണോ?
Am I a subtle antique placed?
– ഞാനൊരു പുരാതന കവിയാണോ?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental age?
– നിന്റെ അലങ്കാര പ്രായം കൊണ്ട് നിന്റെ രക്തത്തിലൂടെ എന്നെ കടന്നുപോകുമോ?
Can I take the blame for everything you hate?
– നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാകുമോ?
The punishment and crime are not the same
– കുറ്റവും ശിക്ഷയും ഒരുപോലെയല്ല.
Arsonist burning down the world to feel its heat
– തണുപ്പ് അനുഭവിക്കാൻ ലോകത്തെ തീയിടുന്ന തീപ്പൊരി
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– കാലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പാമ്പുകളെ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിക്കരുത്
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– അഗ്നിശമനസേനാ, നിങ്ങളുടെ ഹ്യൂമന് സ്റ്റാര്ട്ടര് കിറ്റ് അപൂര്ണ്ണമായി
My apologies, arsonist, you loved me
– ക്ഷമിക്കണേ, നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചു
You built a small container to keep all of me confined
– എന്നെ മുഴുവന് അടച്ചിടാന് നീ ഒരു ചെറിയ കണ്ടെയ്നര് പണിതു
I am water, I am shapeless, I am fluid, I am divine
– ഞാൻ ജലമാണ്, ഞാൻ രൂപരഹിതനാണ്, ഞാൻ ദ്രാവകമാണ്, ഞാൻ ദിവ്യനാണ്
Somebody will love me for the way that I’m designed
– ഞാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത രീതിയിൽ ആരെങ്കിലും എന്നെ സ്നേഹിക്കും
Devastation, creation, intertwined
– നാശം, സൃഷ്ടി, പരസ്പരബന്ധിതം
You don’t love the flames, you just want them for yourself
– നിങ്ങൾ അഗ്നിജ്വാലകളെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം അവയെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Douse my head in kerosene, horizon into hell
– എന്റെ തല മണ്ണെണ്ണയിൽ മുക്കുക, നരകത്തിലേക്ക് ചക്രവാളം
And you smothered out the glow I grew for you but it was mine too
– ഞാൻ നിനക്കായി വളർത്തിയ തിളക്കം നീ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു, പക്ഷേ അത് എന്റേതു കൂടിയായിരുന്നു
Arsonist burning down the world to feel its heat
– തണുപ്പ് അനുഭവിക്കാൻ ലോകത്തെ തീയിടുന്ന തീപ്പൊരി
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– കാലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പാമ്പുകളെ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിക്കരുത്
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– അഗ്നിശമനസേനാ, നിങ്ങളുടെ ഹ്യൂമന് സ്റ്റാര്ട്ടര് കിറ്റ് അപൂര്ണ്ണമായി
My apologies, arsonist, you loved me
– ക്ഷമിക്കണേ, നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചു
Alchemy’s not love, it’s playing God
– ആൽക്കെമി സ്നേഹമല്ല, അത് ദൈവത്തെ കളിക്കുന്നു
And there’s a penance paid for entering the temple like a fraud in your charade
– ഒരു തട്ടിപ്പ് പോലെ ക്ഷേത്രത്തില് പ്രവേശിച്ചതിന് ഒരു തപസ്സുണ്ട്
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
– ഇരുട്ടിൽ നീയെന്നെ ഉറക്കിക്കിടത്തുന്നു……….. നിന്റെ ബ്ലേഡ് മറയ്ക്കാന്
And lock the door and trap me right here in the blaze
– വാതില് പൂട്ടിയിട്ട് എന്നെ കെണിയില് വീഴ്ത്തി
Arsonist burning down the world to feel its heat
– തണുപ്പ് അനുഭവിക്കാൻ ലോകത്തെ തീയിടുന്ന തീപ്പൊരി
The arsonist doesn’t feel the embers on his feet
– കാലിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പാമ്പുകളെ കണ്ടില്ലെന്ന് നടിക്കരുത്
Arsonist, your human starter kit came incomplete
– അഗ്നിശമനസേനാ, നിങ്ങളുടെ ഹ്യൂമന് സ്റ്റാര്ട്ടര് കിറ്റ് അപൂര്ണ്ണമായി
My apologies, arsonist, you loved me
– ക്ഷമിക്കണേ, നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചു
Have you ever been broken and thrown down?
– നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും തകർക്കപ്പെടുകയും താഴേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
Have you ever been worried that you’d be shot and burned off in a sack?
– നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ബാഗിൽ വെടിവെച്ച് കൊല്ലപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ ആശങ്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
– നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആരെയെങ്കിലും ഒരു സമ്മാനമായി നൽകിയിട്ടുണ്ടോ, അത് തിരികെ നൽകിയിട്ടുണ്ടോ?
Did you know the father’s DNA stays inside the mother for seven years?
– അച്ഛന്റെ ഡിഎൻഎ ഏഴ് വർഷമായി അമ്മയുടെ ഉള്ളിൽ തന്നെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
Have you ever waited seven years?
– നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഏഴു വർഷം കാത്തിരുന്നിട്ടുണ്ടോ?
Have you ever woken from a dream just to realize that you’re still asleep?
– സ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് ഉണർന്നത് സ്വപ്നം കണ്ടിട്ടാണോ, ഉറങ്ങാൻ കിടന്നതാണോ?
Do you ever wish you were still asleep?
– നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് എപ്പോഴെങ്കിലും ആഗ്രഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
Do you ever wish you wouldn’t wake up?
– എപ്പോഴെങ്കിലും എഴുന്നേൽക്കാൻ തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?
