വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Ugh, you came at a bad time
– നീ വന്നത് ഒരു മോശം സമയത്താണ്.
But you just crossed the line
– പക്ഷെ നീ അതിര്ത്തി കടന്നു
You wanna get wild?
– നിനക്ക് കാട്ടാനയാകണോ?
Okay, I’ll show you wild
– ശരി, ഞാന് കാട്ടിത്തരാം.
Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– നല്ലത് വരൂ, നല്ലത് വരൂ, നല്ലത് ശ്രമിക്കുക, ഞങ്ങളുടെ തലത്തിലേക്ക് നേടുക
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– ‘നിങ്ങൾ മരിക്കാം, ഒരിക്കലും സമയമില്ല, ഒരു യുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക’
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– രക്തം എന്റെ രക്തത്തിലില്ല.
Beating you is what I do, do, do, yeah
– നിന്നെ അടിക്കുന്നതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്, ചെയ്യൂ, ചെയ്യൂ, ചെയ്യൂ, അതെ
Body on body
– ശരീരത്തിൽ ശരീരം
I’m naughty, not even sorry
– ഞാൻ പാവം, ക്ഷമിക്കുകപോലുമില്ല.
And when you pull up, I’ll pull up
– നീ മുകളിലേക്ക് കയറിയാൽ ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോകും.
A little late to the party (Na-na-na-na)
– പാര്ട്ടിക്ക് അല്പം വൈകി (നാ-നാ-നാ-നാ-നാ-നാ)
Locked and loaded, I was born for this
– പൂട്ടിയതും ലോഡുചെയ്തതും, ഞാൻ ഇതിനായി ജനിച്ചു
There ain’t no point in avoiding it
– അത് ഒഴിവാക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല
Annoyed? A bit
– ദേഷ്യം? അല്പം
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
Knocking you out like a lullaby
– ഒരു ലാലേട്ടനെപ്പോലെ നിന്നെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു
Hear that sound ringing in your mind
– ആ ശബ്ദം നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ മുഴങ്ങുന്നത് കേൾക്കുക
Better sit down for the show
– ഷോയ്ക്ക് വേണ്ടി ഇരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– ‘കാരണം, അത് എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു, ചെയ്തു, ചെയ്തു.
(Hey) Huntrix don’t miss
– (ഹേയ്) ഹണ്ട്രിക്സ് മിസ് ചെയ്യരുത്
How it’s done, done, done
– അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
(Hey) Huntrix don’t quit
– ഹണ്ട്രിക്സ് വിടരുത്
How it’s done, done, done
– അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
Run, run, we run the town
– ഓടുക, ഓടുക, നഗരം ഓടുക
Whole world playin’ our sound
– ലോകം മുഴുവൻ നമ്മുടെ ശബ്ദം
Turnin’ up, it’s going down
– മുകളിലേക്ക് കയറുക, അത് താഴേക്ക് പോകുന്നു.
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– ഹണ്ട്രിക്സ് ഇത് കാണിക്കുക, അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
Yeah, something about when you come for the crown
– അതെ, കൊറോണ വരുമ്പോൾ എന്തോ
That’s so humbling, huh?
– ഇത്ര നിസ്സാരമാണല്ലേ?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– എന്താ?
Nothing to us
– ഞങ്ങള്ക്ക് ഒന്നും
Run up, you’re done up, we come up
– മുകളിലേക്ക് കയറുക, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, ഞങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് വരുന്നു.
From sunup to sundown, so come out to play
– സൂര്യാസ്തമയം മുതൽ സൂര്യാസ്തമയം വരെ, കളിക്കാൻ വരൂ
Won either way, we’re one in a million
– ജയിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഒരു ദശലക്ഷത്തിൽ ഒന്നാണ്
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– ഞങ്ങള് കൊല്ലുന്നു, ഞങ്ങള് കൊണ്ടുവരുന്നു, നിനക്ക് വേണോ? ശരി
Heels, nails, blade, mascara
– കുതികാൽ, നഖങ്ങൾ, ബ്ലേഡ്, മസ്കാറ
Fit check for my napalm era
– എന്റെ നാപാം യുഗത്തിനുള്ള ഫിറ്റ് ചെക്ക്
Need to beat my face, make it cute and savage
– എന്റെ മുഖം അടിക്കണം, അത് സുന്ദരവും ക്രൂരവുമാക്കണം
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– കണ്ണാടി, എന്റെ ഫോണിലെ കണ്ണാടി, ആരാണ് ഏറ്റവും മോശം? (ഹലോ?)
Knocking you out like a lullaby
– ഒരു ലാലേട്ടനെപ്പോലെ നിന്നെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നു
Hear that sound ringing in your mind
– ആ ശബ്ദം നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ മുഴങ്ങുന്നത് കേൾക്കുക
Better sit down for the show
– ഷോയ്ക്ക് വേണ്ടി ഇരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– കാരണം ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു (ഞാൻ നിന്നെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (ഞാൻ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു) അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– ഞാന് സംസാരിക്കാറില്ല, പക്ഷെ ഞാന് കടിക്കും, വിഷം നിറഞ്ഞ് (ഉം)
Spittin’ facts, you know that’s
– തട്ടിക്കൊണ്ടു പോകൽ; അറിയാമോ ഇത്
How it’s done, done, done
– അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
Okay, like, I know I ramble
– ശരി, ശരി, എനിക്കറിയാം.
But when shootin’ my words, I go Rambo
– പക്ഷെ എന്റെ വാക്കുകള് വെടിയുമ്പോള് ഞാന് റാംബോയിലേക്ക് പോകുന്നു
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– രക്തം, വിയര്പ്പ്, കണ്ണുനീര്, സ്വാഭാവികം (ഉം)
That’s how it’s done, done, done
– അങ്ങനെയാണ് അത് ചെയ്തത്, ചെയ്തത്, ചെയ്തത്
Hear our voice unwavering
– നമ്മുടെ ശബ്ദം അപ്രതീക്ഷിതമായി കേൾക്കുക
‘Til our song defeats the night
– ‘നമ്മുടെ പാട്ട് രാത്രിയെ തോൽപ്പിക്കും വരെ ‘
Makin’ fear afraid to breathe
– ശ്വാസമെടുക്കാൻ ഭയക്കുന്ന
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– ‘ഇരുട്ട് വെളിച്ചത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് വരെ (അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു)
Run, run, we run the town (Done, done, done)
– ഓടുക, ഓടുക, ഞങ്ങൾ പട്ടണം ഓടുക (പൂർത്തിയാക്കി, പൂർത്തിയാക്കി)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദം പ്ലേ ചെയ്യുക (പൂർത്തിയാക്കി, പൂർത്തിയാക്കി, പൂർത്തിയാക്കി)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– മുകളിലേക്ക് പോകുക, അത് താഴേക്ക് പോകുന്നു (പൂർത്തിയാക്കുക, പൂർത്തിയാക്കുക, പൂർത്തിയാക്കുക)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– ഹണ്ട്രിക്സ്, ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് കാണിക്കുക, ചെയ്തു, ചെയ്തു
We hunt you down, down, down (Down)
– ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്നു, താഴേക്ക്, താഴേക്ക് (ഡൌൺ)
(Done, done, done)
– (കവിത, കവിത, കവിത)
We got you now, now, now (Got you now)
– ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ (നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു)
(Done, done, done)
– (കവിത, കവിത, കവിത)
We show you how, how, how (Show you how)
– എങ്ങനെ, എങ്ങനെ, എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതരാം.
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– ഹണ്ട്രിക്സ്, മിസ് ചെയ്യരുത്, ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്തു, ചെയ്തു, ചെയ്തു
