I Monster – Who Is She? ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Oh, who is she?
– ആരാണവൾ?
A misty memory
– ഒരു മിസ്റ്റിക് മെമ്മറി
A haunting face
– മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി.
Is she a lost embrace?
– അവള് തോറ്റുപോയ ആലിംഗനമാണോ?

Am I in love with just a theme?
– ഞാൻ വെറുമൊരു വിഷയവുമായി പ്രണയത്തിലാണോ?
Or is Ayesha just a dream?
– അതോ ആഷിഖ് ഒരു സ്വപ്നം മാത്രമാണോ?
A mystery
– ഒരു നിഗൂഢത
Oh, who is she?
– ആരാണവൾ?

Oh, who is she?
– ആരാണവൾ?
A misty memory
– ഒരു മിസ്റ്റിക് മെമ്മറി
A haunting face
– മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി.
Is she a lost embrace?
– അവള് തോറ്റുപോയ ആലിംഗനമാണോ?

I call her name
– ഞാന് അവളുടെ പേര് വിളിക്കുന്നു
Across an endless plain
– അനന്തമായ സമതലത്തിലൂടെ
She’ll answer me
– അവള് മറുപടി പറയും
Wherever she may be
– അവൾ എവിടെയായിരുന്നാലും

Oh, who is she?
– ആരാണവൾ?
A misty memory
– ഒരു മിസ്റ്റിക് മെമ്മറി
A haunting face
– മുഖത്ത് പുഞ്ചിരി.
Is she a lost embrace?
– അവള് തോറ്റുപോയ ആലിംഗനമാണോ?

Somewhere across the sea of time
– കാലത്തിന്റെ കടലിലെവിടെയോ
A love immortal such as mine
– എന്റേതു പോലെ ഒരു പ്രണയം
Will come to me
– എന്നിലേക്ക് വരും
Eternally
– നിത്യവും
Immortal she
– അമർത്യ അവൾ
Return to me
– എന്നിലേക്ക് മടങ്ങുക


I Monster

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: