വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
(Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with?
– ( സി) ഇവരുമായി ഇടപഴകുന്നത് ആരാണെന്ന് അറിയിക്കുമോ?
Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus)
– ഞാൻ വിടുമെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ? മറക്കുക, പൊറുക്കുക? (ഡൊമിനസ്)
The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?)
– എന്റെ ഉള്ളിലെ ദേഷ്യം (?) ടെർമിനൽ (അതെ?)
There’s no remedy (Yeah?) but to burn ’em all (Vindictus)
– ഒരു പരിഹാരവും ഇല്ല (അതെ?) പക്ഷേ, അവയെല്ലാം കത്തിക്കാൻ (വിൻഡിക്റ്റസ്)
I still got a job to do, my mission’s incomplete
– എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ജോലി ഉണ്ട്, എന്റെ ദൌത്യം അപൂർണ്ണമാണ്.
Only a traitor could consider making peace (Vindictus)
– ഒരു രാജ്യദ്രോഹിക്ക് മാത്രമേ സമാധാനം ഉണ്ടാക്കാന് കഴിയൂ (വിന്ഡിക്ടസ്)
The princess has to pay
– രാജകുമാരി പണം നൽകണം
For what she did that day
– ആ ദിവസം അവൾ എന്തുചെയ്തു?
For what she took away
– അവള് കൊണ്ടുപോയതിനെ
Storm’s comin’, I can see the clouds
– കാറ്റു വരുന്നു, മേഘങ്ങളെ കാണുന്നു
No runnin’s gonna save you now
– റണ്ണിന് ഇപ്പോള് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാന് പോകുന്നില്ല
And hard rain is gonna fall down like gravity
– കനത്ത മഴ ഗുരുത്വാകര്ഷണം പോലെ വീഴും
Like gravity
– ഗ്രാവിറ്റി പോലെ
Eye for an eye says you owe me a debt
– ഒരു കണ്ണിന് കണ്ണ് പറയുന്നു നീ എനിക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന്
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– രക്തം ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്റെ കൈകള് നനയ്ക്കാന് പോകുന്നു
The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– വെള്ളപ്പൊക്കം വരുന്നു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ദുരന്തത്തിൽ പന്തയം വയ്ക്കാം
Like gravity
– ഗ്രാവിറ്റി പോലെ
You think you’re Hell’s great savior
– നിങ്ങൾ നരകത്തിന്റെ മഹാനായ രക്ഷകനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.
Will you still when I return the favor? (Vindictus)
– ഞാന് തിരിച്ചു വരുമ്പോള് നിങ്ങള്ക്ക് ഉപകാരം ചെയ്യുമോ? (വിൻഡിക്റ്റസ്)
Take the one you need, make you watch ’em bleed (Vindictus)
– നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഒന്ന് എടുക്കുക, അവരെ രക്തം കാണിക്കുക (വിൻഡിക്റ്റസ്)
Will you break thinkin’ how you couldn’t save her?
– അവളെ എങ്ങനെ രക്ഷിക്കാമെന്ന് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
Wishin’ you were there when they needed you
– അവർക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
The only soul who’s ever completed you
– നിന്നെ പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരേയൊരു ആത്മാവ്
Maybe then, you’ll get a little heated too
– ഒരു പക്ഷേ, അപ്പോള് നിങ്ങള്ക്കും അല്പം ചൂടാകാം.
And understand why this is what I need to do
– എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് മനസിലാക്കുക
Storm’s comin’, I can see the clouds
– കാറ്റു വരുന്നു, മേഘങ്ങളെ കാണുന്നു
(Sanctus Dominus)
– (സാന്ക്ടസ് ഡൊമിനസ്)
No runnin’s gonna save you now
– റണ്ണിന് ഇപ്പോള് നിങ്ങളെ രക്ഷിക്കാന് പോകുന്നില്ല
And hard rain is gonna fall down like gravity
– കനത്ത മഴ ഗുരുത്വാകര്ഷണം പോലെ വീഴും
Like gravity
– ഗ്രാവിറ്റി പോലെ
Eye for an eye says you owe me a debt (Yeah)
– ഒരു കണ്ണ് എന്നോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നു (അതെ)
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– രക്തം ആവശ്യപ്പെടുന്നു, എന്റെ കൈകള് നനയ്ക്കാന് പോകുന്നു
(Get your hands wet)
– (കൈകൾ നനഞ്ഞു)
The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– വെള്ളപ്പൊക്കം വരുന്നു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ദുരന്തത്തിൽ പന്തയം വയ്ക്കാം
Like gravity (Dominus)
– ഗുരുത്വാകർഷണം പോലെ (ഡൊമിനസ്)
