Kendrick Lamar – man at the garden ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Twice emotional stability
– രണ്ടുതവണ വൈകാരിക സ്ഥിരത
Of sound body and tranquility
– നല്ല ശരീരവും ശാന്തതയും
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
Like minds and less enemies
– മനസ്സും ശത്രുക്കളും പോലെ
Stock investments, more entities
– ഓഹരി നിക്ഷേപം, കൂടുതല് സ്ഥാപനങ്ങള്
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
VVSs, white diamonds
– വിവിഎസ്എസ്, വൈറ്റ് ഡയമണ്ട്സ്
GNX with the seat back, reclinin’, bitch
– പിൻ സീറ്റ്, റിക്ലിനിൻ, വേശ്യ
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
Put my homes on the beachfront
– ബീച്ചിൽ എന്റെ വീടുകൾ സ്ഥാപിക്കുക
Flyin’ private, what you eat for lunch?
– പ്രൈവറ്റ് ഫ്ലൈയിംഗ്, നിങ്ങൾ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്?
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
The respect and the accolades
– ബഹുമാനവും അംഗീകാരവും
Lampin’ on the island, watchin’ Cast Away
– ലാംപിൻ ഓൺ ദി ഐലൻഡ്, വാച്ച് ഓഫ് ദി കാസ്റ്റ്
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
For every good nigga that passed away
– കടന്നുപോയ ഓരോ നല്ല നീഗ്രോയ്ക്കും
Sent two-point-five million on an average day
– രണ്ട് പോയിന്റ് അയച്ചു-ശരാശരി ദിവസം അഞ്ച് ദശലക്ഷം
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
Keep my name by the world leaders
– ലോകനേതാക്കളുടെ പേരെടുത്ത്
Keep my crowds loud inside Ibiza
– എന്റെ ജനക്കൂട്ടം ഇബിസയ്ക്കുള്ളില് ഉറക്കെ നില്ക്കട്ടെ
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
More money, more power, more freedom
– കൂടുതൽ പണം, കൂടുതൽ അധികാരം, കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യം
Everything Heaven allowed us, bitch
– എല്ലാം സ്വര്ഗ്ഗം നമ്മെ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു, നായിന്റെ മോനെ
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.

Hmm, I deserve it all
– ഏയ്, ഞാൻ അർഹിക്കുന്ന എല്ലാം
Hmm, I deserve it all
– ഏയ്, ഞാൻ അർഹിക്കുന്ന എല്ലാം
All
– എല്ലാം
All
– എല്ലാം

‘Cause my intentions was pure
– കാരണം എന്റെ ഉദ്ദേശം ശുദ്ധമായിരുന്നു .
Even when you wasn’t sure
– ഉറപ്പില്ലാത്തപ്പോൾ പോലും
Even with every allure
– എല്ലാ ആവേശത്തോടെയും
How much temptation you endured?
– എത്ര പ്രലോഭനം സഹിച്ചു?
You’d probably look for every cure
– നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ എല്ലാ ചികിത്സ തേടും
I said I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
I’m wakin’ up at 6 a.m.
– ഞാൻ രാവിലെ 6 മണിക്ക് എഴുന്നേൽക്കും.
Six miles a day, conditionin’ my wind
– ഒരു ദിവസം ആറ് കിലോമീറ്റര്, എന്റെ കാറ്റ്
I said I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
I’m showin’ up as your friend
– നിന്റെ കൂട്ടുകാരനെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഉയർത്തെഴുന്നേൽക്കുന്നു.
Tellin’ truths better than your next of kin
– നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ബന്ധുക്കളെക്കാൾ നല്ലത് പറയുക
I said I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
I never ask for too much credit
– ഞാന് ഒരിക്കലും അധികം ക്രെഡിറ്റ് ചോദിക്കാറില്ല.
Seekin’ validation just for the aesthetics, bitch
– സൗന്ദര്യത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം സീക്കിന് ‘ സാധൂകരണം തേടുന്നു, നായിന്റെ മോനെ
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
I see you as a human first
– ആദ്യമായി ഒരു മനുഷ്യനായിട്ടാണ് ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നത്.
Even when you didn’t understand your worth
– നിന്റെ വിലയറിയാതെ
Bitch, I deserve it all
– നായിന്റെ മോനേ…. എല്ലാത്തിനും ഞാൻ അർഹനാണ്
It’s innate to mind my business
– എന്റെ ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്
Writin’ words, tryna elevate these children
– എഴുതിയ വാക്കുകള്, ഈ കുട്ടികളെ ഉയര്ത്താന് ശ്രമിക്കുക
That’s why I deserve it all
– അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലാം അർഹിക്കുന്നത്.
Pray for those who prayed against me
– എനിക്കെതിരെ പ്രാര്ത്ഥിച്ചവര്ക്കുവേണ്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുക.
Every reason why my ancestors sent me
– എന്റെ പൂർവ്വികർ എന്നെ അയച്ചതിന്റെ എല്ലാ കാരണങ്ങളും
Bitch, I deserve it all
– നായിന്റെ മോനേ…. എല്ലാത്തിനും ഞാൻ അർഹനാണ്

I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
All
– എല്ലാം
All
– എല്ലാം

Put a smile on my mama
– അമ്മയുടെ ചിരിയിൽ
Good health and good karma
– നല്ല ആരോഗ്യം, നല്ല കർമ്മം
Yeah, she deserves it all
– അതെ, അവൾ എല്ലാം അർഹിക്കുന്നു.
One hundred murals out in Compton
– കോഴിക്കോട്ടെ നൂറ് കോടി രൂപ പിഴ
Remember me? I kept my promise
– എന്നെ ഓര്മ്മയുണ്ടോ? എന്റെ വാക്ക് പാലിച്ചു
Yeah, we deserve it all
– അതെ, നമ്മള് എല്ലാം അര്ഹിക്കുന്നുണ്ട്
A better life for my daughter
– എന്റെ മകളെക്കാൾ നല്ലൊരു ജീവിതം
Made my son take it further than his father
– എന്റെ മകനെ അച്ഛനേക്കാള്
Yeah, he deserves it all
– അതെ, അവൻ എല്ലാം അർഹിക്കുന്നു.
A close relationship with God
– ദൈവവുമായി അടുത്ത ബന്ധം
Whisper to me every time I close my eyes
– ഓരോ തവണയും എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയുമ്പോഴും
He say, “You deserve it all”
– അവന് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങള് എല്ലാം അര്ഹിക്കുന്നവരാണ്.”
Keep these bitch niggas away from me
– ഈ നായിന്റെ മക്കളെ എന്നിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക
Keep all my blessings faithfully
– എന്റെ എല്ലാ അനുഗ്രഹങ്ങളും വിശ്വസ്തതയോടെ സൂക്ഷിക്കുക
Keep my essence contagious, that’s okay with me
– എന്റെ സാരാംശം പകർച്ചവ്യാധിയായി നിലനിർത്തുക, അത് എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല
I burn this bitch down, don’t you play with me or stay with me
– ഞാൻ ഈ നായിന്റെ മോനെ പൊള്ളിച്ചു കളിക്കട്ടെ, നീ എന്റെ കൂടെ കളിക്കരുത്
I’m crashin’ out right now, no one’s safe with me
– ഞാനിപ്പോൾ പുറത്താണ്, ആരും സുരക്ഷിതരല്ല.
I did it with integrity and niggas still try hate on me, just wait and see
– ഞാൻ അത് സമഗ്രതയോടെ ചെയ്തു, നിഗാസ് ഇപ്പോഴും എന്നെ വെറുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കാത്തിരുന്ന് കാണുക
More blood be spillin’, it’s just paint to me
– കൂടുതൽ രക്തം ഒഴുകട്ടെ, അത് എനിക്ക് പെയിന്റ് മാത്രമാണ്
Dangerously, nothin’ changed with me, still got pain in me
– അപകടകരം, ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല, എന്നില് ഇപ്പോഴും വേദനയുണ്ട്
Flip a coin, want the shameless me or the famous me?
– ഒരു നാണയം പറിക്കൂ, നാണമില്ലാത്ത എന്നെ വേണോ അതോ പ്രശസ്തനായ എന്നെ വേണോ?
How annoying, does it angers me to know the lames can speak
– എന്തൊരു ദേഷ്യം, ലാമിന് സംസാരിക്കാന് കഴിയുമെന്ന് അറിയുന്നത് എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു
On the origins of the game I breathe? That’s insane to me
– ഞാൻ ശ്വസിക്കുന്ന ഗെയിമിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച്? എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഭ്രാന്താണ്.
It’s important, I deserve it all because it’s mine
– ഇത് പ്രധാനമാണ്, ഞാൻ എല്ലാം അർഹിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് എന്റേതാണ്.
Tell me why you think you deserve the greatest of all time, motherfucker
– Tell me why you think you deserve the greatest of all time, മ

I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.
I deserve it all
– എല്ലാം ഞാൻ അർഹിക്കുന്നു.


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: