വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Mm-mm-mm-mm-mm
– മ്മ്-മ്മ്-മ്മ്-മ്മ്-മ്മ്
Here we are together
– ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച്
I’ve loved you from afar
– ദൂരെ നിന്ന് നിന്നെ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചു
I’ve stayed up dreaming all night long
– രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു
One day, you would have my heart
– ഒരു നാൾ നീയെന്റെ ഹൃദയം
One day, she would have your heart
– ഒരു നാൾ നിൻ ഹൃദയം
Good morning, good morning
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Been up the whole night through
– രാത്രി മുഴുവൻ ഉണർന്നു
Good morning, good morning to you
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Good morning, good morning
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
It’s great to stay up late
– വൈകി എഴുന്നേൽക്കാൻ നല്ല രസമുണ്ട്.
Good morning, good morning to you
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
When the inmates began to sleep
– തടവുകാർ ഉറങ്ങാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ
The stars were shining bright
– നക്ഷത്രങ്ങൾ തിളങ്ങുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
Now the warden’s on his way
– വാര്ഡന് ഇപ്പോള് വഴിയില്
It’s too late to say goodnight
– ഗുഡ് നൈറ്റ് പറയാൻ വൈകി
So good morning, good morning
– ഗുഡ് മോര്ണിംഗ്, ഗുഡ് മോര്ണിംഗ്
Your problem soon smiles through
– നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഉടൻ ചിരിക്കും
Good morning, good morning to you
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Good morning, morning
– സുപ്രഭാതം, പ്രഭാതം
Good morning, good morning
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Good morning, good morning
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Bang-bang, you’re black and blue
– ബാങ്-ബാങ്, നിങ്ങൾ കറുപ്പും നീലയും
Good morning, good morning to you
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
(Nothin’ could be grander than to be in Louisiana)
– (ലൂസിയാനയിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ വലുതായി മറ്റൊന്നുമില്ല)
In the morning, in the morning
– പ്രഭാതം, പ്രഭാതം
You’re back behind the gate, good morning
– ഗേറ്റിനു പിന്നിൽ നീയുണ്ട്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Good morning to you
– സുപ്രഭാതം
(It might be just a zippy if you was in Mississippi)
– (ഒരു പക്ഷെ നിങ്ങൾ മലയാളത്തിൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ ഒരു പക്ഷെ ഇതൊരു കവിത ആയേനെ)
When we left the movie show, the future wasn’t bright
– സിനിമയിൽ നിന്ന് വിരമിച്ചപ്പോൾ ഭാവി അത്ര ശോഭനമായിരുന്നില്ല.
But came the dawn, the show goes on, and I don’t wanna say, “Good night”
– പക്ഷേ പ്രഭാതം വന്നു, ഷോ തുടരുന്നു, എനിക്ക് പറയാനില്ല,”ഗുഡ് നൈറ്റ്”
So say, “Good morning, good morning”
– “ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്” എന്ന് പറയുക.
Rainbows are shinin’ through
– മഴവില്ലുകൾ കടന്നു പോകുന്നു
Good mornin’, good mornin’ to you
– ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ്
Oh, good mornin’, good mornin’ to you (To you)
– ഓ, ഗുഡ് മോർണിംഗ്, ഗുഡ് മോർണിംഗ് (നിങ്ങൾക്ക്)
