Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
Baby, you’re no good for me
– മോളെ നീ എനിക്ക് നല്ലതല്ല
You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
But, baby, I want you, I want you
– മോളെ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Never was there ever a girl so pretty
– ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

Baby, put on heart-shaped sunglasses
– ബേബി, ഹൃദയത്തിന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള സൺഗ്ലാസുകൾ ധരിക്കുക
‘Cause we gonna take a ride
– കാരണം നമുക്ക് ഒരു യാത്ര പോകാം.
I’m not gonna listen to what the past says
– ഭൂതകാലം പറയുന്നതൊന്നും ഞാൻ കേൾക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
I been waitin’ up all night
– രാത്രി മുഴുവന് ഞാന് കാത്തിരുന്നു
Take another drag, turn me to ashes
– ഒരു വട്ടം കൂടി പിടിക്ക്, എന്നെ ചാരത്തിലേക്ക് തിരിക്കൂ
Ready for another lie?
– മറ്റൊരു നുണക്കഥയ്ക്ക് തയ്യാറാണോ?
Says he’s gonna teach me just what fast is
– അവൻ എന്നെ വേഗം പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു എന്നു പറയുന്നു
Say it’s gonna be alright
– എല്ലാം ശരിയാകുമെന്ന് പറയുക

Hit me, my darling, tonight
– എന്നെ അടിക്കൂ, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളേ, ഈ രാത്രിയിൽ
I don’t know why but I like it
– എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്.
Gotta get back to the wild
– കാട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചു പോകണം
Give it up, give it up
– കീഴടങ്ങുക, കീഴടങ്ങുക
Live it up, live it up
– ലൈവ് അപ്പ്, ലൈവ് അപ്പ്

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Never was there ever a girl so pretty
– ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Can we hit it now, low-down and gritty?
– ഇപ്പൊ അടിച്ചു പൊളിക്കാന് പറ്റുമോ?
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

Let’s take Jesus off the dashboard
– യേശുവിനെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ നിന്ന് മാറ്റാം
Got enough on his mind
– മനസ്സിൽ മതിയായി
We both know just what we’re here for
– ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.
Saved too many times
– പലവട്ടം രക്ഷപെട്ടു
Maybe I like this roller coaster
– ഈ റോളര് കോസ്റ്റര് ഇഷ്ടമായി
Maybe it keeps me high
– ഒരുപക്ഷേ അത് എന്നെ ഉയരത്തിൽ നിലനിർത്തുന്നു.
Maybe the speed, it brings me closer
– വേഗത, അത് എന്നെ കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു
I could sparkle up your eye
– നിന്റെ കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു.

Hurt me and tell me you’re mine
– എന്നെ വേദനിപ്പിക്കൂ, നീ എന്റേതാണെന്ന് പറയൂ.
I don’t know why but I like it
– എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണ്.
Scary? My God, you’re divine
– പേടിച്ചോ? എന്റെ ദൈവമേ, നീ ദിവ്യനാണ്.
Gimme them, gimme them dope and diamonds
– അവരെ തരൂ, മയക്കുമരുന്നും ഡയമണ്ടും തരൂ

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Never was there ever a girl so pretty
– ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Can we hit it now, low-down and gritty?
– ഇപ്പൊ അടിച്ചു പൊളിക്കാന് പറ്റുമോ?
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
Baby, you’re no good for me
– മോളെ നീ എനിക്ക് നല്ലതല്ല
You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
But baby, I want you, I want you
– മോളെ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.
You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
Baby, you’re no good for me
– മോളെ നീ എനിക്ക് നല്ലതല്ല
You’re no good for me
– നീ എനിക്ക് നല്ലവനല്ല
But baby, I want you, I want you, I want you
– മോളെ, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Never was there ever a girl so pretty
– ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

Baby stoppin’ at 7-Eleven
– ബേബി സ്റ്റോപ്പിംഗ് 7-പതിനൊന്നിൽ
There in his white Pontiac Heaven
– അവിടെ അവന്റെ വെളുത്ത പോണ്ടിയാക് സ്വര്ഗ്ഗത്തില്
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Can we hit it now, low-down and gritty?
– ഇപ്പൊ അടിച്ചു പൊളിക്കാന് പറ്റുമോ?
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Diet Mountain Dew, baby, New York City
– ഡയറ്റ് മൗണ്ടൻ ഡ്യൂ, ബേബി, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റി
Never was there ever a girl so pretty
– ഇത്രയും സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
Do you think we’ll be in love forever?
– ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Do you think we’ll be in love?
– ഞങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: