Laufey – Clean Air ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Saging my bedroom
– എന്റെ കിടപ്പുമുറി
Dusting every surface, every corner
– ഓരോ തുള്ളിയും ഓരോ തുള്ളി, ഓരോ തുള്ളി
Pleading and praying it gets warmer
– പ്രാര്ത്ഥനയും പ്രാര്ത്ഥനയും
In this hollow winter tide
– ഈ തണുത്ത വേനൽക്കാലത്ത്
Three hours of sunlight
– മൂന്ന് മണിക്കൂർ സൂര്യപ്രകാശം
Don’t really matter when you’re deprived
– നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ പ്രശ്നമല്ല
Of happiness, enweakened, advised
– തൃപ്തി ദേശായി, ഉപദേശിച്ചു
To find some oxygen
– ചില ഓക്സിജൻ കണ്ടെത്താൻ

Sweeter pastures, wait for me like a lover
– മധുരമുള്ള മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങൾ, ഒരു കാമുകനെപ്പോലെ എന്നെ കാത്തിരിക്കുക
My soul has suffered, get the fuck out of my atmosphere
– എന്റെ ആത്മാവ് കഷ്ടപ്പെട്ടു, എന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
I’m breathing clean, clean air
– ഞാൻ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നു, ശുദ്ധവായു

Went through an X-ray
– ഒരു എക്സ്-റേ വഴി
Doctor said there’s nothing left to see now
– ഇനി ഒന്നും കാണാനില്ലെന്നും ഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.
Nothing weird or scary, although somehow
– ഒന്നും സൗമ്യേ അല്ലെങ്കിൽ scary, ആണെങ്കിലും എങ്ങനെയെങ്കിലും
Your heart turned back to gold
– നിന്റെ ഹൃദയം സ്വർണ്ണമായി
Guess I’d been wounded
– ഞാൻ മുറിവേറ്റു എന്ന് കരുതുക
Tiny comments ricocheted like bullets
– ചെറിയ കമന്റുകള് ബുള്ളറ്റുകള് പോലെ
Cyclone on a sunny day, you shook it
– ഒരു സണ്ണി ദിവസം ചുഴലിക്കാറ്റ്, നിങ്ങൾ അതിനെ കുലുക്കി
And dragged me down to hell
– എന്നെ നരകത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു

Now sweeter pastures, wait for me like a lover
– ഇനി മധുരമുള്ള പുല്പുറങ്ങള്, ഒരു കാമുകനെപ്പോലെ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക
Lord knows I’ve suffered, get the fuck out of my atmosphere
– കർത്താവേ, ഞാൻ കഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
I’m breathing clean, clean air
– ഞാൻ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നു, ശുദ്ധവായു

Oh-oh-oh
– ഓ-ഓ-ഓ-ഓ
Oh-oh, clean air
– ശുദ്ധ വായു
Oh, I’m breathing clean, clean air
– ഞാൻ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നു, ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നു.


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: