വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising
– മണ്ണിൽ ചൂടു കൂടുന്നു, മണ്ണെണ്ണയുടെ അളവ് കൂടുന്നു
Don’t know if it’s love or if it’s ovulation
– അത് പ്രണയമാണോ അതോ അണ്ഡോത്പാദനമാണോ എന്നറിയില്ല.
When you’re holding a hammer, everything looks like a nail
– നിങ്ങൾ ഒരു ചുറ്റിക പിടിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാം ഒരു ആണി പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.
The mist from the fountain is kissing my neck
– എന്റെ കഴുത്തിൽ ചുംബിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഫൌണ്ടനിൽ നിന്നുള്ള മൂടൽമഞ്ഞ്
The liquid crystal is in my grip
– ലിക്വിഡ് ക്രിസ്റ്റല് എന്റെ പിടിയിലാണ്
Anyone with a snake tongue, I show ’em the chambers of my heart
– പാമ്പിന്റെ നാവുള്ള ആരെങ്കിലും, എന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ മുറികള് ഞാന് കാണിച്ചുതരാം
Now I know you don’t deal much in love and affection
– ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ സ്നേഹത്തിലും വാത്സല്യത്തിലും വളരെയധികം ഇടപെടുന്നില്ലെന്ന്.
But I really do think there could be a connection
– എന്നാലും ഒരു കണക്ഷൻ ഉണ്ടാവുമെന്നു തോന്നുന്നു.
I burn and I sing and I scheme and I dance
– ഞാന് പൊള്ളുന്നു, ഞാന് പാടുന്നു, ഞാന് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു
Some days I’m a woman, some days I’m a man, oh
– ചില ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ചില ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ ഒരു പുരുഷനാണ്.
I might have been born again
– ഞാൻ വീണ്ടും ജനിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം.
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– എന്റെ കയ്യിൽ ഉത്തരങ്ങളില്ലെന്ന തോന്നൽ എനിക്കുണ്ടായി.
There’s peace in the madness over our heads
– ഭ്രാന്ത് നമ്മുടെ തലയ്ക്കു മുകളിൽ
Let it carry me o-o-o-o-on
– Let it carry me o-o-o-o-ന്
On
– ഓൺ
Ah
– ആഹ്
Ah
– ആഹ്
Today, I’ll go to Canal Street, they’re piercing my ears
– ഇന്ന്, ഞാൻ കനാൽ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് പോകും, അവർ എന്റെ ചെവി തുളയ്ക്കുന്നു.
I’m making a wish when the needle goes in
– ഉള്ളിൽ കയറിയപ്പോൾ ഒരു ആഗ്രഹം
Take an aura picture, read it and tell me who I am (Show me who I am)
– ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കുക, അത് വായിക്കുക, ഞാൻ ആരാണെന്ന് എന്നോട് പറയുക (ഞാൻ ആരാണെന്ന് കാണിക്കുക)
Now I know you don’t deal much in love and affection
– ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ സ്നേഹത്തിലും വാത്സല്യത്തിലും വളരെയധികം ഇടപെടുന്നില്ലെന്ന്.
But I really do think you can make an exception
– എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു അപവാദം കഴിയും കരുതുന്നു
It’s a beautiful life, so I play truant
– It ‘ s a beautiful life, അങ്ങനെ ഞാൻ കളിക്കാൻ truant
I jerk tears and they pay me to do it, oh
– ഞാൻ കരയുന്നു, അവർ അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് പണം നൽകുന്നു, ഓ
I might have been born again
– ഞാൻ വീണ്ടും ജനിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം.
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– എന്റെ കയ്യിൽ ഉത്തരങ്ങളില്ലെന്ന തോന്നൽ എനിക്കുണ്ടായി.
There’s peace in the madness over our heads
– ഭ്രാന്ത് നമ്മുടെ തലയ്ക്കു മുകളിൽ
Let it carry me o-o-o-o-on
– Let it carry me o-o-o-o-ന്
On
– ഓൺ
Ah
– ആഹ്
Ah
– ആഹ്
Ah
– ആഹ്
Ah
– ആഹ്
Ah, ah, ah
– ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്
Ah
– ആഹ്
Let it break me down till I’m just a wreck
– ഞാൻ വെറുതെ ഒരു പൊട്ടിത്തെറി ആകുന്നതുവരെ അത് എന്നെ തകർക്കട്ടെ.
Till I’m just a voice living in your head
– നിന്റെ തലയിൽ മാത്രം ജീവിക്കുന്ന ഒരു ശബ്ദം
It’s a fucked-up world, been to hell and back
– നാശം പിടിച്ച ലോകം, നരകവും പിന്നെയും
But I’ve sent you a postcard from the edge
– എന്നാലും ഞാൻ നിനക്കൊരു പോസ്റ്റ്കാർഡ് അയച്ചുതരാം.
The edge
– എഡ്ജ്
Mm, oh
– എംഎം, ഓ
Oh
– ഓഹ്
