വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I got that blue fever
– എനിക്ക് ആ നീല പനി വന്നു
Cold as ice ’til you came near
– മഞ്ഞുപോലെ തണുത്തു നീ അരികിലെത്തും വരെ
You’re like another fire-breathing creature
– നീയൊരു അഗ്നിശമന ജീവിയെപ്പോലെ
But it don’t burn how it appears
– പക്ഷെ അത് എങ്ങിനെ കാണുന്നു എന്നതിനെ പറ്റി ഒരു പിടിയും കിട്ടുന്നില്ല.
It’s true you could make me melt
– നീയെന്നെ ഉരുകിയെടുക്കുമെന്നത് സത്യമാണ്.
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– എന്നാൽ നിങ്ങൾ വീണുപോയ വ്യക്തി എപ്പോഴെങ്കിലും ചെയ്താൽ അത് മറക്കരുത്, ഫ്രീസുചെയ്യുന്നു
It’s only because you ain’t here
– നീയില്ലാത്തതുകൊണ്ട് മാത്രം
I can feel it in the air
– എനിക്ക് വായുവിൽ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും
My cold sweat dripping everywhere
– എന്റെ തണുത്ത വിയര്പ്പ് എല്ലായിടത്തും
I’m all wet
– ഞാൻ എല്ലാം നനഞ്ഞ
I don’t even care as long as you’re
– നീയുള്ളിടത്തോളം കാലം ഞാനത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– വലത് (വലത്) ഇവിടെ (ഇവിടെ) എന്റെ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു
I’ll forget (Forget) what everyone said
– ഓരോരുത്തരും പറഞ്ഞതെല്ലാം ഞാന് മറക്കും (മറക്കും)
I’m all in
– ഞാൻ എല്ലാം ഉള്ളിൽ
I couldn’t care less as long as you’re
– നിങ്ങൾ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ (യഥാർത്ഥ) നേതാവ് (ലീഡർ) ആകുന്നിടത്തോളം കാലം
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– എന്നിട്ട് ഞാന് സമ്മതിക്കാം, ദയവായി (ദയവായി)
But if you open fire, then it’s treason
– എന്നാൽ നിങ്ങൾ വെടിയുതിർക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് രാജ്യദ്രോഹമാണ്.
And I decide to go out swinging
– എന്നിട്ടു തീരുമാനിച്ചു………..
If you shoot, then you can bet
– വെടിവെച്ചാല്, നിങ്ങള്ക്ക് പന്തയം വയ്ക്കാം
Every single dollar and your last few cents
– ഓരോ ഡോളറും നിങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ കുറച്ച് സെന്റും
That I will too, and I mean it
– ഞാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാന് ഉദ്ദേശിച്ചത്
Tell me, where do we go from here?
– പറയൂ, നമ്മളിവിടെ നിന്ന് എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
I can feel it in the air
– എനിക്ക് വായുവിൽ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും
My cold sweat dripping everywhere
– എന്റെ തണുത്ത വിയര്പ്പ് എല്ലായിടത്തും
I’m all wet
– ഞാൻ എല്ലാം നനഞ്ഞ
I don’t even care as long as you’re
– നീയുള്ളിടത്തോളം കാലം ഞാനത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– വലത് (വലത്) ഇവിടെ (ഇവിടെ) എന്റെ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു
I’ll forget (Forget) what everyone said
– ഓരോരുത്തരും പറഞ്ഞതെല്ലാം ഞാന് മറക്കും (മറക്കും)
I’m all in
– ഞാൻ എല്ലാം ഉള്ളിൽ
I couldn’t care less as long as you’re
– നിങ്ങൾ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
Burning blue
– കത്തുന്ന നീല
Burning blue
– കത്തുന്ന നീല
I’m burning blue
– ഞാൻ നീലക്കുറിഞ്ഞി
I’m letting it burn, letting it burn
– ഞാൻ അത് കത്തിക്കുന്നു, അത് കത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
And I can feel it in the air
– എനിക്കത് വായുവിൽ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– എന്റെ തണുത്ത വിയര്പ്പ് എല്ലായിടത്തും ഒഴുകുന്നു (തുള്ളി, തുള്ളി)
I’m all wet
– ഞാൻ എല്ലാം നനഞ്ഞ
I don’t even care as long as you’re
– നീയുള്ളിടത്തോളം കാലം ഞാനത് കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
Right here laying in my bed
– ഇവിടെ കിടന്നുറങ്ങുന്നു
I’ll forget what everyone said
– എല്ലാവരും പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ മറക്കും.
I’m all in
– ഞാൻ എല്ലാം ഉള്ളിൽ
I couldn’t care less as long as you’re
– നിങ്ങൾ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
Burning blue
– കത്തുന്ന നീല
Burning blue
– കത്തുന്ന നീല
I’m burning blue, I’m—
– നീലക്കുറിഞ്ഞി, ഞാൻ—
Letting it burn, letting it burn
– കത്തിച്ചു കളയുക, കത്തിച്ചു കളയുക
