വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Pay more
– കൂടുതൽ പണമടയ്ക്കുക
(Young Metro)
– (യുവ മെട്രോ)
Futuristic
– ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റിക്
(Leland on Leland)
– (ലെലാന്ഡ് ഓണ് ലെലാന്ഡ്)
(Metro)
– (മെട്രോ)
(DJ Spinz, fuck nigga)
– (ഡിജെ സ്പിന്സ്, ഫക്ക് നിഗ)
Jerry eighty ball (Eighty)
– ജെറി എൺപത് ബോൾ (എൺപത്)
Curry thirty ball
– കറി മുപ്പത് പന്ത്
NBA, NFL, nah, this basketball (Basketball)
– എൻബിഎ, എൻഎഫ്എൽ, നാ, ഈ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ (ബാസ്കറ്റ്ബോൾ)
Yeah
– അതെ
Nah, for real (Eighty-five ball)
– നഹ്, റിയൽ (എൺപത്തഞ്ചു പന്ത്)
(Hood rich)
– (ഹുഡ് റിച്ച്)
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– ജെറി റൈസ്, എൺപത് ബോൾ (എൺപത്)
Curry thirty ball
– കറി മുപ്പത് പന്ത്
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– എൻബിഎ അല്ലെങ്കിൽ എൻഎഫ്എൽ, നഹ് പോലെ, ഈ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ (നഹ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ)
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– അവളെ വിദേശത്തേക്ക് പറത്തി, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഗോണിന്റെ സ്നേഹവും ബാസ്കറ്റ്ബോളും (ലെറ്റ് ബോൾ)
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– മെലിഞ്ഞ് ജിമ്മിൽ പോയി, ഞാൻ ഒരു മുപ്പത് അഡെറൽ പോലെ (മുപ്പത്)
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– ട്രൂയി-ട്രൂയി റോബിൻ ഡെനിം, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അവരെ എല്ലാം താങ്ങാൻ കഴിയും
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– ആ കുട്ടിയോട് പറയൂ നീ അവനെ തിരികെ അടിക്ക്, നീ ഇവിടെ തവളകളുമായി
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– എന്റെ ചേട്ടനോട് പാഷൻ, ഞാൻ അവളെ ക്രിസ് പോളിനെപ്പോലെ ഡിഷ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു (അത് ഡിഷ് ചെയ്യുക)
And you know she eatin’ it up, got tough on top of my drawls
– നിനക്കറിയാമോ അവൾ അത് തിന്നുന്നു, എന്റെ ഡ്രോളുകൾക്ക് മുകളിൽ കഠിനമായി
Tall frog, big dog, can’t do nothing small
– ഉയരമുള്ള തവള, വലിയ നായ, ചെറിയ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
Starting me, no, punk in me, it’s on us, never off
– എന്നെ ആരംഭിക്കുക, ഇല്ല, എന്നിൽ പങ്ക്, അത് നമ്മിൽ ആണ്, ഒരിക്കലും ഓഫ്
Baby, be my line down, she tryna get to the law
– മോളെ, എന്റെ ലൈന് താഴെയാകൂ, അവള് നിയമത്തിന് മുന്നില്
In the club she was jumpin’ us, now she wanna fuck with the boss
– ക്ലബ്ബിൽ അവൾ ഞങ്ങളെ ചാടിക്കയറുകയായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അവൾ ബോസ്സിനൊപ്പം ഊമ്പാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
How you ball? Five times ten, frog you little again (Five ten)
– എങ്ങനെ പന്തെറിയും? അഞ്ചു പ്രാവശ്യം പത്തു തവണയെങ്കിലും തവളയെ വീണ്ടും ചെറുതാക്കുക (അഞ്ചു പത്തു)
Ignore the call, you ain’t handle [?], you can’t get back in ([?])
– കോൾ അവഗണിക്കുക, നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ലേ?], you can ‘ t get back ൽ ([?])
Thin tint, thin mint, back when (Back then)
– നേർത്ത നിറം, നേർത്ത പുതിന, തിരികെ എപ്പോൾ (പിന്നിൽ)
Poppin’ [?], you can see the fit (Fifty-three)
– പോപ്പിന് [?’അമ്പത്തിമൂന്ന്’ എന്ന താളിൽ നിന്നും തിരിച്ചുവിട്ടതു പ്രകാരം
And I’m right at niggas neck, like a chin
– ഞാനിപ്പോൾ നിഗാസ് കഴുത്തിൽ, ഒരു താടി പോലെ
Karate chop my young ho, now she pull out Benz (Yeah)
– കരാട്ടെ എന്റെ ചെറുപ്പക്കാരനായ ഹോ, ഇപ്പോള് അവള് ബെന്സ് പുറത്തെടുക്കുന്നു (അതെ)
Jump shot at the buzzer, tryna win (At the buzzer)
– ജമ്പ് ഷോട്ട് ബസറില്, ട്രൈന വിന് (ബസറില്)
Brand new lingo, just like it came out the can
– പുതിയ ലിംഗോ, അത് പുറത്തുവന്നത് പോലെ
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– ജെറി റൈസ്, എൺപത് ബോൾ (എൺപത്)
Curry thirty ball (Thirty)
– കറി മുപ്പത് പന്ത് (മുപ്പത്)
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– എൻബിഎ അല്ലെങ്കിൽ എൻഎഫ്എൽ, നഹ് പോലെ, ഈ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ (നഹ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ)
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– അവളെ വിദേശത്തേക്ക് പറത്തി, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഗോണിന്റെ സ്നേഹവും ബാസ്കറ്റ്ബോളും (ലെറ്റ് ബോൾ)
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– മെലിഞ്ഞ് ജിമ്മിൽ പോയി, ഞാൻ ഒരു മുപ്പത് അഡെറൽ പോലെ (മുപ്പത്)
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– ട്രൂയി-ട്രൂയി റോബിൻ ഡെനിം, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അവരെ എല്ലാം താങ്ങാൻ കഴിയും
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– ആ കുട്ടിയോട് പറയൂ നീ അവനെ തിരികെ അടിക്ക്, നീ ഇവിടെ തവളകളുമായി
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– എന്റെ ചേട്ടനോട് പാഷൻ, ഞാൻ അവളെ ക്രിസ് പോളിനെപ്പോലെ ഡിഷ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു (അത് ഡിഷ് ചെയ്യുക)
And you know she eatin’ it up, got [?] on top of my drawls (Hood rich)
– നിനക്കറിയാമോ, അവള് അത് തിന്നുകയാണെന്ന്?* എന്റെ മുകളില് (ഹുഡ് റിച്ച്)
I’ve be ballin’ hard, know how to piss ’em off
– ഞാൻ കഠിനാധ്വാനിയാണ്, അവരെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കാമെന്ന് അറിയാം
Pull up, new Ferrari, old school and half a ticket
– പുൾ അപ്പ്, പുതിയ ഫെരാരി, പഴയ സ്കൂൾ, പകുതി ടിക്കറ്റ്
I don’t let her get far, she know how to get me off (Off)
– ഞാൻ അവളെ ദൂരേക്ക് വിടുന്നില്ല, എന്നെ എങ്ങനെ പുറത്താക്കണമെന്ന് അവൾക്കറിയാം (ഓഫ്)
I on a paper chase, I don’t fuck with y’all
– ഞാൻ ഒരു പേപ്പർ ഷെയ്സിൽ, ഞാൻ എല്ലാവരോടും മൈരാണ്.
Me and my quota bigger, that’s the best part (Yeah)
– ഞാനും എന്റെ ക്വാട്ടയും വലുതാണ്, അതാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം (അതെ)
She a bad bitch, I treat her like a escort
– അവള് ഒരു ചീത്ത വേശ്യ, ഞാന് അവളെ ഒരു എസ്കോര്ട്ടിനെപ്പോലെ പരിപാലിക്കുന്നു
Hundred racks in there, got twenty-nine, I ball hard
– നൂറ് റാക്ക് അവിടെ, കിട്ടിയത് ഇരുപത്തൊമ്പത്, ഞാന് പന്ത് ഹാര്ഡ്
We go all around the world living like rockstars
– റോക്ക്സ്റ്റാറുകളെപ്പോലെ ജീവിക്കുന്ന ലോകമെമ്പാടും നാം സഞ്ചരിക്കുന്നു.
Overseas, fuckin’ up stores and every boutique in Paris
– വിദേശത്ത്, ഫക്കിങ്ങ് അപ്പ് സ്റ്റോറുകളും പാരീസിലെ ഓരോ ബോട്ടിക്കുകളും
In Atlanta ’round two eighty-five to Australia
– അറ്റ്ലാന്റയുടെ രണ്ടാം റൗണ്ടിൽ ഓസ്ട്രേലിയയ്ക്ക് എൺപത്തിയഞ്ചാം റൗണ്ട്
I know niggas run they mouth like hoes, no I don’t tell ’em nothin’
– എനിക്കറിയാം നീഗ്രോകള് ചുണ്ടുകള് പോലെ ഓടുകയാണെന്ന്, ഇല്ല ഞാന് അവരോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല
Hit him hard and move in silence, nigga, I’m from Zone 4
– അവനെ കഠിനമായി അടിച്ച് നിഗൂഢതയിൽ നീങ്ങുക, ഞാൻ സോൺ 4 ൽ നിന്നാണ്.
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– ജെറി റൈസ്, എൺപത് ബോൾ (എൺപത്)
Curry thirty ball (Thirty)
– കറി മുപ്പത് പന്ത് (മുപ്പത്)
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– എൻബിഎ അല്ലെങ്കിൽ എൻഎഫ്എൽ, നഹ് പോലെ, ഈ ബാസ്കറ്റ്ബോൾ (നഹ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ)
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– അവളെ വിദേശത്തേക്ക് പറത്തി, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഗോണിന്റെ സ്നേഹവും ബാസ്കറ്റ്ബോളും (ലെറ്റ് ബോൾ)
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– മെലിഞ്ഞ് ജിമ്മിൽ പോയി, ഞാൻ ഒരു മുപ്പത് അഡെറൽ പോലെ (മുപ്പത്)
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– ട്രൂയി-ട്രൂയി റോബിൻ ഡെനിം, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അവരെ എല്ലാം താങ്ങാൻ കഴിയും
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– ആ കുട്ടിയോട് പറയൂ നീ അവനെ തിരികെ അടിക്ക്, നീ ഇവിടെ തവളകളുമായി
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– എന്റെ ചേട്ടനോട് പാഷൻ, ഞാൻ അവളെ ക്രിസ് പോളിനെപ്പോലെ ഡിഷ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു (അത് ഡിഷ് ചെയ്യുക)
And you know she eatin’ it up, got [?] on top of my drawls
– നിനക്കറിയാമോ, അവള് അത് തിന്നുകയാണെന്ന്?[ തിരുത്തുക] എന്റെ വരികൾക്കു മുകളിൽ
Overly trim, I really put it down, it’s what I’m known for
– അമിത ട്രിം, ഞാൻ ശരിക്കും അത് താഴെ വെച്ചു, അതാണ് എനിക്ക് അറിയപ്പെടുന്നത്
Makin’ a thousand everyday, we standin’ in front of the corner store
– ‘ഒരായിരം ദിനം, ഞങ്ങള് കോര്ണര് സ്റ്റോറിന് മുന്പില് നില്ക്കുന്നു’
Move like Donald Trump around this bitch, I do what I want to do
– ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെപ്പോലെ ഈ വേശ്യയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയും നീങ്ങുക, ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു
I can’t ever go against the grain even if I wanted to
– ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചാലും എനിക്ക് ഒരിക്കലും ധാന്യം നേരെ പോകാൻ കഴിയില്ല
We came out with bands, and we still slam fine shit, go ask Vince McMahon (Ooh, [?] though)
– ഞങ്ങള് ബാന്ഡുകളുമായി പുറത്തുവന്നു, ഞങ്ങള് ഇപ്പോഴും ഫൈന് ഷീറ്റ് അടിക്കുന്നു, വിന്സ് മക്മഹോണിനോട് ചോദിക്കുക (ഓഹ്, [? എന്നാലും)
Huh, what’s up with your mans? (What’s up?)
– ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ പുരുഷന്മാർക്ക് എന്തുപറ്റി? (എന്ത് പറ്റി?)
Kilo rich like a thousand grams (Kilo rich)
– ആയിരം ഗ്രാം പോലെ കിലോ സമ്പന്നമായ (കിലോ സമ്പന്നമായ)
I’m ready to have some fun again, I swear to God
– ഞാൻ വീണ്ടും ഒരു തമാശയ്ക്ക് തയ്യാറാണ്, ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു.
I swear I tellin Parlay like, I’ve been tellin’ Metro like this whole time, we need to get it back goin’
– ഞാന് പാര്ലെ പറയുന്നതുപോലെ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാന് ഇതുപോലെ മെട്രോ മുഴുവന് സമയവും പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, നമുക്ക് അത് തിരിച്ചു കിട്ടണം
Metro, come on, now
– മെട്രോ, വരൂ, ഇപ്പോള്
Shit, I was— I’m on the way to you now
– നാശം……….. ഞാന് ഇപ്പോള് നിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരികയാണ്.
