Kategori: ML

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Pinapanood – കാണുക Kung paano ko sinunog ang mundong – ഞാൻ എങ്ങനെ ലോകത്തെ തീയിൽ ഇട്ടു Ating binuo – ഞങ്ങൾ നിർമ്മിച്ച ‘Di ka na makahinga sa usok – ഇനി പുകവലിക്കരുത് Bingi sa panalanging – പ്രാര്ത്ഥനയ്ക്ക് ബധിരന് Ang mga luha’y maibabalik – കരച്ചിൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കും Mabuti nang aking mga salita – എന്റെ നല്ല വാക്കുകൾ ‘Di…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ako’y antukin – എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു Takot managinip – പേടി സ്വപ്നം Kasi doon ‘di na makapikit – കാരണം ഇനിയില്ല Selyadong labi – മുദ്രയിട്ട ചുണ്ടുകള് Ngunit ang gabi – എന്നാൽ രാത്രി. Bumubulong na ‘ko’y sa ‘yo pa rin – കാരണം ഞാനിപ്പോഴും നിന്നിൽ Mga aninong sa ‘yo lang lumilibot – നിനക്ക് ചുറ്റും Ang aking…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Yeniden düştüm, yeniden kalktım – ഞാൻ വീണ്ടും താഴേക്ക് വീണു, ഞാൻ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു. Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım – എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടേണ്ടതില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും സുഖകരമായിരുന്നത്. Eskidi pantolon, onu çöpe attım – പഴയ പാന്റ്സ്, ഞാൻ അവരെ ചവറ്റുകുട്ടയിൽ എറിഞ്ഞു Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım) – പാന്റ്സ് ഒരു ഒഴികഴിവായിരുന്നു (ഞാന് സിഗരറ്റ് കത്തിച്ചു) Yaktım, onu vurucaktım –…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന İstedim teslim olmayı kollarına – നിന്റെ ആയുധങ്ങളോട് കീഴടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. Ama teslim oldum şehrin karakollarına (Hehehe) – പക്ഷെ ഞാൻ നഗരത്തിലെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനുകളിൽ കീഴടങ്ങി (ഹെഹെഹെ) Bende isterdim çiçek sermeyi – എനിക്കും പൂക്കളമിടണം Ama mermi serdim, bebek, maalesef dönüş olmayan yollarına (Maalesef) – പക്ഷെ ഞാന് വെടിയുണ്ടകള് വീഴ്ത്തി, കുഞ്ഞേ, അവരുടെ വഴിയില് നിര്ഭാഗ്യവശാല് തിരിഞ്ഞുനോക്കില്ല (നിര്ഭാഗ്യവശാല്) Anlamam…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ah-ah-ah, Papa V – Ah-ah-ah, പാപ്പ വി La-La-La-Lascia, Fritu – ലാ-ലാ-ലാ-ലെറ്റ്, ഫ്രിറ്റു Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh – ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ് Lascia, Fritu, my sh’ – ലെറ്റ്, ഫ്രിറ്റു, എം ഷ് Ah-ah – ആഹ്-ആഹ് Tutti sanno ormai come mi chiamo (Tutti) – എല്ലാവര്ക്കും എന്റെ പേര് അറിയാം (എല്ലാവര്ക്കും) Arriviamo, apparecchiamo se hai…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Ah-ah-ah, ah-ah-ah – Ah-ah-ah, ah-ah-ah A-ah – ആഹ്-ഓ Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya) – ഇന്നു ഞാൻ നിന്നിലേക്കെത്തിയ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്……….. Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah) – പക്ഷേ, എനിക്കറിയാം, നീയെന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെങ്കിൽ (യാ-ആഹ്) Yakarım kendimi ağlarsan – നീ കരഞ്ഞാൽ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പൊള്ളിക്കും. “Geri dön” diyemem (Ah) – “തിരിച്ചു വരൂ” എന്ന് പറയാനാവില്ല. Bırakamam…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Don’t you miss the breathlessness – ശ്വാസകോശം നഷ്ടപ്പെടരുത് The wildness in the eye? – കണ്ണൂരിൽ വന്യമൃഗശല്യം? Come home late in the morning light – പ്രഭാത വെളിച്ചത്തിൽ വീട്ടിലെത്താൻ വൈകി Bloodshot dreams under streetlight spells – സ്ട്രീറ്റ്ലൈറ്റ് സ്പെല്ലുകളുടെ കീഴിൽ ബ്ലഡ്ഷോട്ട് സ്വപ്നങ്ങൾ A truth no one can tell – ആര്ക്കും പറയാന് കഴിയാത്ത ഒരു സത്യം And…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola – ക്ഷമിക്കണം (Ah-ah), if I മുറവിളി ഞാൻ ഒരു പിണ്ഡത്തെ എന്റെ തൊണ്ട Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico) – നാം നമ്മുടെ(ഒരു സുഹൃത്തിനെ കണ്ടെത്തുന്നു) Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?) – നിന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും ബാക്കിയില്ല (ഒരു നിധി കണ്ടെത്തുക,…

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ് ഗാനരചന Nakakalimutang – മറക്കുന്നു Pati bahay gumuguho – അതുപോലെതന്നെ പാമ്പുകടിയേറ്റ വീടും. Inaalalayan – മുഹമ്മദ് നബി Mga kaputol na nahuhulog – കഷണങ്ങൾ വീഴുന്നു Lahat sila’y nagpapatuloy – എല്ലാവരും നടക്കുന്നത് Ako’y ‘di makaalis – എനിക്ക് പോകാന് വയ്യ. Kinabukasang walang katuloy – പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ഭാവി Kung wala ka – നീയില്ലാതെ (Kung wala ka) – (നീയില്ലാതെ) Kapit kahit…