വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Może, tylko by nietoperz wkręcił Ci się w łeb
– ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഒരു ബാറ്റ് ലഭിക്കാൻ.
Może, żeby Ci zamknęli ulubiony sklep
– ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്റ്റോർ അടയ്ക്കണം.
By przykleił się jak rzep, pech z tych nie kończących
– അത് വെൽക്രോ പോലെ ഒതുങ്ങിക്കൂടാൻ, അവസാനിക്കാത്തവരിൽ നിന്ന് ഭാഗ്യം
Żebyś po spacerze czuła się jak maratończyk
– ഒരു യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം, നിങ്ങൾ ഒരു മാരത്തൺ റണ്ണറായി അനുഭവപ്പെടും.
Żeby ci urosły wąsy, brwi się połączyły
– നിങ്ങളുടെ മീശ വളരാൻ, നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി ഒരുമിച്ചു വരുന്നു
Żeby nikt nie zadzwonił w Twoje urodziny
– നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തിൽ ആരും വിളിക്കരുത്.
Rajstopy się pomarszczyły, sweter skurczył w praniu
– ടൈറ്റ്സ് ചുളിഞ്ഞു, സ്വെറ്റർ കഴുകി ചുരുങ്ങി
Mandarynki miały pestki, KiK nie miał rozmiarów
– ടാൻജറിനുകൾക്ക് എല്ലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, കിക്കയ്ക്ക് വലിപ്പമില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Całym rokiem, żeby śniła Ci się moja ex
– ഒരു വർഷം മുഴുവൻ എന്റെ മുൻ സ്വപ്നം
Żeby na wywiadach ciągle pytali o wiek
– അഭിമുഖത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രായം നിരന്തരം ചോദിക്കാൻ
Żeby zawsze padał śnieg, gdy jedziesz nad morze
– കടലിൽ പോകുമ്പോൾ എപ്പോഴും മഞ്ഞ് വീഴും.
Perpetuum mobile Ci stanęło na przeszkodzie
– മൊബൈല് ഫോണ് നിങ്ങളെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു
Żeby zakurzony dywan spadał Ci z trzepaka
– പൊടിപടലമുള്ള പരവതാനി നിങ്ങളുടെ മാലയിൽ നിന്ന് വീഴാൻ
Żeby Cię zwolnili z Żabki albo ze zmywaka
– ഒരു ടൂത്ത്പിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡിഷ്വാഷറിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക
Toksycznego chłopaka, żebyś pokochała
– നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ഒരു വിഷമുള്ള മനുഷ്യൻ
I nie miała już orgazmów, tylko udawała (Ah)
– അവൾക്കിനി ഓര്ഗാസമൊന്നും ഇല്ല, അവള് അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നു (ആഹ്)
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle (Ah)
– നിനക്ക് അസുഖം വരരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു (ആഹ്)
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Żebyś nawet goła już nie była sexy
– ഇനി നഗ്നരായി പോലും സെക്സി ആയിരിക്കില്ല.
Wojtek Gola Ci powiedział, że już go nie kłęcisz
– നീ ഇനി മുട്ടുകുത്തില്ലെന്ന് വോജ്ടെക് ഗോല പറഞ്ഞു
Żeby stalker śledził Cię najbardziej natrętny
– അങ്ങനെ സ്റ്റാക്കർ നിങ്ങളെ ഏറ്റവും നിരാശയോടെ വേട്ടയാടുന്നു
Wszystkie kwiatki zwiędły i bolały zęby (Ah)
– എല്ലാ പൂക്കളും വാടിപ്പോയി, എന്റെ പല്ല് വേദനിക്കുന്നു (ആഹ്)
Żebyś słodkie dzieci miała jedynie w Bullerbyn
– ബുള്ളർബിനിൽ മാത്രം സുന്ദരികളായ കുട്ടികൾ ഉണ്ടാവുക
Cały odłożony hajs wydała na błędy
– ആ പൈസ മുഴുവന് തെറ്റുകള്ക്കായി ചെലവഴിച്ചു.
Żeby Cię zamknęli za—ahehe—hendy
– നിന്നെ പൂട്ടാൻ-അഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Żeby Ci wszystkie nudesy z galerii wyciekły
– ഗാലറിയിൽ നിന്നുള്ള ഈ നഗ്നചിത്രങ്ങളെല്ലാം പുറത്ത്
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Źle, e-eh
– ചീത്ത, ഇ –
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci, życzę, nie życzę Ci źle
– ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ നന്നായി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
*płacz*
– * കരയുക*
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Nie życzę Ci źle
– നിനക്ക് അസുഖം വരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
Mm, ah, okej
– മം, ആഹ്, ഗുഡ്
Żeby Cię uczuli na piłkę do nogi
– അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഫുഡ് ബോൾ അലർജി
Żeby Mochi okazało się zrobione z krowy
– മോഹൻലാലിന്റെ പല്ലുകൾ ഒരു പശുവിൽ നിന്നാണ് വന്നത്
Żeby mi się roztopiły te wegańskie lody
– എനിക്ക് ഈ വെഗന് ഐസ്ക്രീം ഉരുകാന് കഴിയും
Żeby Quebo nigdy nie dorównał Jakubowi
– അതുകൊണ്ട് ക്യൂബെക്ക് ഒരിക്കലും ജെയിംസുമായി താരതമ്യം ചെയ്യില്ല.
Żeby wiatr zawiał mocno w parapet
– അങ്ങനെ കാറ്റ് കനത്ത ജാലകത്തെ തടയും
A doniczka spadła mi prosto na łapę
– ആ കുണ്ണ എന്റെ കുണ്ണയിൽ വീണു.
Żebym nie mógł już grać na pianinie
– ഇനി എനിക്ക് പിയാനോ കളിക്കാനാവില്ല.
Żebym poszedł na chłam grany w kinie
– കോപ്പിയടി സിനിമയ്ക്ക് പോകാം
Żebym brrr jestem sam sobie winien
– ഞാന് എന്നോട് തന്നെ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
Pewnie modlisz się o mnie, a konkretnie, że zginę, ale-
– നീ എനിക്കുവേണ്ടി പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ഞാന് മരിക്കാന് പോകുന്നു.-
Nie życzysz mi źle
– എന്നെ ഉപദ്രവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
