വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Standin’ in the corner of a crowded place
– തിരക്കേറിയ ഒരു സ്ഥലത്തിന്റെ കോണിൽ സ്റ്റാൻഡിംഗ്
This is borin’, till I heard your name
– നിന്റെ പേര് കേൾക്കുന്നതു വരെ ഇത് ബോറിൻ ആണ്.
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– ഇപ്പൊ ഞാന് ഇവിടെ നില്ക്കുന്നു, ഞങ്ങള് വെറും സുഹൃത്തുക്കളാണ്, കുഴപ്പമില്ല
Kinda weird how my night changes
– എന്റെ രാത്രി എങ്ങനെ മാറുന്നു
Is it just me startin’ to see
– എന്നെ മാത്രം കണ്ടാൽ മതിയോ?
You in a different light?
– വേറെ വെളിച്ചത്തിലാണോ?
I know we can’t say what we mean
– എനിക്കറിയാം, നമ്മൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (ഇന്നു വൈകുന്നേരം ഇവിടെ വന്നതിൽ സന്തോഷം)
I’m feelin’ so good at a bad party
– ഒരു മോശം പാർട്ടിയിൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലവനാണ്
We don’t have to talk, I know that you want me
– ഞങ്ങള്ക്ക് സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങള്ക്ക് എന്നെ വേണം എന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta keep it nice, we cannot be നോട്ടി
We could get drinks, or we could get coffee
– നമുക്ക് കുടിക്കാം, അല്ലെങ്കില് കാപ്പി കുടിക്കാം.
Feelin’ so good at a bad party
– ഒരു മോശം പാർട്ടിയിൽ വളരെ നല്ലത്
We don’t have to talk, I know that you want me
– ഞങ്ങള്ക്ക് സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങള്ക്ക് എന്നെ വേണം എന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta keep it nice, we cannot be നോട്ടി
We could get drinks, or we could get coffee
– നമുക്ക് കുടിക്കാം, അല്ലെങ്കില് കാപ്പി കുടിക്കാം.
Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– ഇത്രയും നാൾ ഞാൻ നിന്നെ പറ്റി ചിന്തിച്ചത് തെറ്റാണോ?
Yesterday, and today, and tomorrow?
– ഇന്നലെ, ഇന്നു, നാളെ?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– ഇത്രയും നാൾ ഞാൻ സത്യം വിളിച്ചുപറഞ്ഞത് തെറ്റാണോ?
Yesterday, and today, and tomorrow?
– ഇന്നലെ, ഇന്നു, നാളെ?
Is it just me startin’ to see
– എന്നെ മാത്രം കണ്ടാൽ മതിയോ?
You in a different light?
– വേറെ വെളിച്ചത്തിലാണോ?
I know we can’t say what we mean
– എനിക്കറിയാം, നമ്മൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.
(But you know that I mean it, right?)
– (ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് താങ്കൾക്കറിയാമല്ലോ, അല്ലേ?)
I’m feelin’ so good at a bad party
– ഒരു മോശം പാർട്ടിയിൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലവനാണ്
We don’t have to talk, I know that you want me
– ഞങ്ങള്ക്ക് സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങള്ക്ക് എന്നെ വേണം എന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta keep it nice, we cannot be നോട്ടി
We could get drinks, or we could get coffee
– നമുക്ക് കുടിക്കാം, അല്ലെങ്കില് കാപ്പി കുടിക്കാം.
Feelin’ so good at a bad party
– ഒരു മോശം പാർട്ടിയിൽ വളരെ നല്ലത്
We don’t have to talk, I know that you want me
– ഞങ്ങള്ക്ക് സംസാരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങള്ക്ക് എന്നെ വേണം എന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta keep it nice, we cannot be നോട്ടി
We could get drinks, or we could get coffee
– നമുക്ക് കുടിക്കാം, അല്ലെങ്കില് കാപ്പി കുടിക്കാം.
Drinks, coffee
– പാനീയങ്ങൾ, കാപ്പി
Drinks, coffee (Ah-ah)
– മദ്യം, കാപ്പി (ആഹ്-ആഹ്)
Drinks or coffee
– പാനീയങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കാപ്പി
Just call me, yeah
– എന്നെ വിളിക്കൂ, അതെ
Drinks, coffee
– പാനീയങ്ങൾ, കാപ്പി
Drinks, coffee (Ah-ah)
– മദ്യം, കാപ്പി (ആഹ്-ആഹ്)
Drinks or coffee
– പാനീയങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കാപ്പി
Just call me, yeah
– എന്നെ വിളിക്കൂ, അതെ
