വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
I tried to hide but something broke
– ഞാൻ ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു പക്ഷെ എന്തോ പൊട്ടി
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– ഞാൻ പാടാൻ ശ്രമിച്ചു, നോട്ടുകൾ അടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
The words kept catching in my throat
– വാക്കുകള് എന്റെ തൊണ്ടയില് പിടഞ്ഞു കൊണ്ടേയിരുന്നു
I tried to smile, I was suffocating though
– ഞാൻ ചിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
But here with you, I can finally breathe
– പക്ഷെ ഇവിടെ നിങ്ങളോടൊപ്പം, എനിക്ക് ഒടുവിൽ ശ്വസിക്കാൻ കഴിയും.
You say you’re no good, but you’re good for me
– നീ നല്ലവനല്ല, പക്ഷേ നീ എനിക്ക് നല്ലവനാണ്.
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– ഞാൻ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് മാറാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
But I won’t if you’re not by my side
– പക്ഷെ നീയെന്റെ അരികിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാനില്ല.
Why does it feel right every time I let you in?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓരോ തവണയും ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്താക്കുന്നത്?
Why does it feel like I can tell you anything?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നത്?
All the secrets that keep me in chains and
– എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും എന്നെ ചങ്ങലകളില്
All the damage that might make me dangerous
– എന്നെ അപകടകാരിയാക്കുന്ന എല്ലാ നാശനഷ്ടങ്ങളും
You got a dark side, guess you’re not the only one
– നിങ്ങൾ ഒരു ഇരുണ്ട വശം ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ മാത്രം അല്ലെന്ന് കരുതുക
What if we both tried fighting what we’re running from?
– നമ്മള് രണ്ടുപേരും തമ്മില് പോരടിച്ചാലോ?
We can’t fix it if we never face it
– നമ്മൾ ഒരിക്കലും അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
What if we find a way to escape it?
– അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തിയാലോ?
We could be free
– നമുക്ക് സ്വതന്ത്രരാകാം
Free
– സൗജന്യം
We can’t fix it if we never face it
– നമ്മൾ ഒരിക്കലും അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– ഭൂതകാലം ഭൂതകാലമാകട്ടെ, ഭാരം കുറയുന്നതുവരെ
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– ഓഹ്, സമയം പോകുന്നു, ഞാൻ കാഴ്ചപ്പാട് നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– അതെ, പ്രത്യാശ മാത്രം വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അത് മറക്കുന്നു
But you’re breaking through all the dark in me
– എന്നിലെ ഇരുട്ടിനെ മുഴുവനും നീ മറയ്ക്കുന്നു
When I thought that nobody could
– ആർക്കും പറ്റില്ലെന്ന് കരുതിയപ്പോൾ
And you’re waking up all these parts of me
– ഉണരുമ്പോൾ നീയെന്റെ എല്ലാ
That I thought were buried for good
– നല്ലതിനു വേണ്ടി കുഴിച്ചു മൂടിയ
Between imposter and this monster
– വഞ്ചകനും ഈ ഭീകരനും തമ്മില്
I been lost inside my head
– എന്റെ തലയ്ക്കുള്ളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട
Ain’t no choice when all these voices
– ഈ ശബ്ദങ്ങളെല്ലാം കേൾക്കുമ്പോൾ വേറെ വഴിയില്ല.
Keep me pointing towards no end
– അവസാനിക്കാതെ എന്നെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക
It’s just easy when I’m with you
– ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.
No one sees me the way you do
– നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രീതിയിൽ ആരും എന്നെ കാണുന്നില്ല.
I don’t trust it, but I want to
– ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I keep coming back to
– ഞാൻ ഇനിയും വരാം
Why does it feel right every time I let you in?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓരോ തവണയും ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്താക്കുന്നത്?
Why does it feel like I can tell you anything?
– എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നത്?
We can’t fix it if we never face it
– നമ്മൾ ഒരിക്കലും അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
What if we find a way to escape it?
– അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തിയാലോ?
We could be free
– നമുക്ക് സ്വതന്ത്രരാകാം
Free
– സൗജന്യം
We can’t fix it if we never face it
– നമ്മൾ ഒരിക്കലും അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– ഭൂതകാലം ഭൂതകാലമാകട്ടെ, ഭാരം കുറയുന്നതുവരെ
Oh, so take my hand, it’s open
– എന്റെ കൈ പിടിച്ചോളൂ, തുറന്നുപറയുന്നു.
Free, free
– സ്വതന്ത്ര, സ്വതന്ത്ര
What if we heal what’s broken?
– പൊട്ടിയതിനെ സുഖപ്പെടുത്തിയാലോ?
Free, free
– സ്വതന്ത്ര, സ്വതന്ത്ര
I tried to hide, but something broke
– ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും എന്തോ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.
I couldn’t sing, but you give me hope
– എനിക്ക് പാടാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എനിക്ക് പ്രത്യാശ നൽകുന്നു.
We can’t fix it if we never face it
– നമ്മൾ ഒരിക്കലും അതിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് അത് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– ഭൂതകാലം ഭൂതകാലമാകട്ടെ, ഭാരം കുറയുന്നതുവരെ
