Shawn Mendes – Heart of Gold ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(Ooh)
– (ഓഹ്)

Honestly
– സത്യസന്ധമായി
It’s been a while since I thought of you
– കുറെ നാളായി ഞാൻ നിന്നെപ്പറ്റി ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങിയിട്ട്.
In the end, we didn’t talk much
– അവസാനം ഞങ്ങൾ അധികം സംസാരിച്ചില്ല.
I didn’t know what you were goin’ through
– എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു നീ കടന്നുപോയത് എന്താണെന്ന്.
I’m sorry that I wasn’t there
– ഞാൻ അവിടെ ഇല്ലാത്തതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
To hug your mama at the funeral
– ശവസംസ്കാര ചടങ്ങില് അമ്മയെ ആലിംഗനം ചെയ്യാന്
Brian said he broke down
– പൊട്ടിക്കരഞ്ഞ് ബ്രയാൻ പറഞ്ഞു
But he promised it was beautiful
– പക്ഷെ അത് മനോഹരമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

When we were young
– ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ
We didn’t care
– ഞങ്ങള് കാര്യമാക്കിയില്ല
We shot for the stars
– നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി വെടിവെച്ചു
I’ll see you up there
– മുകളിൽ കാണാം

You had a heart of gold (Yeah)
– ഒരു സ്വർണ്ണക്കടത്ത് (അതെ)
You had a heart of gold
– സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം നിനക്കുണ്ടായിരുന്നു.
You left too soon, it was out of your control
– നീ വേഗം പോയി, നിന്റെ നിയന്ത്രണം വിട്ടു.
Underneath your skin and bone
– നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിനും അസ്ഥിക്കും താഴെ
You had a heart of gold
– സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം നിനക്കുണ്ടായിരുന്നു.

I didn’t cry
– ഞാന് കരഞ്ഞില്ല
I didn’t even feel the pain
– വേദന പോലും ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല
And then it hit me all at once
– എന്നിട്ട് എന്നെ ഒരേസമയം അടിച്ചു.
When we talked about you yesterday
– ഇന്നലെ നിന്നെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ

When we were young (When we were young)
– ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ (ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ)
We didn’t care (We didn’t care)
– ഞങ്ങള്ക്ക് താല്പര്യമില്ല (ഞങ്ങള്ക്ക് താല്പര്യമില്ല)
We shot for the stars (We shot for the stars)
– ഞങ്ങൾ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി ഷൂട്ട് ചെയ്തു (ഞങ്ങൾ നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി ഷൂട്ട് ചെയ്തു)
I’ll see you up there
– മുകളിൽ കാണാം

You had a heart of gold (Yeah)
– ഒരു സ്വർണ്ണക്കടത്ത് (അതെ)
You had a heart of gold
– സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം നിനക്കുണ്ടായിരുന്നു.
You left too soon, it was out of your control
– നീ വേഗം പോയി, നിന്റെ നിയന്ത്രണം വിട്ടു.
Underneath your skin and bone
– നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിനും അസ്ഥിക്കും താഴെ
You had a heart of gold
– സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം നിനക്കുണ്ടായിരുന്നു.

When we were young
– ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പത്തിൽ
We didn’t care
– ഞങ്ങള് കാര്യമാക്കിയില്ല
We shot for the stars
– നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി വെടിവെച്ചു
I’ll see you up there (You had a heart of gold)
– ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ കാണും (ഒരു സ്വർണ്ണ ഹൃദയം ഉണ്ടായിരുന്നു)
When we were young (Ooh)
– ചെറുപ്പം മുതലേ (ഓ. ടോ.)
We didn’t care (We didn’t care)
– ഞങ്ങള്ക്ക് താല്പര്യമില്ല (ഞങ്ങള്ക്ക് താല്പര്യമില്ല)
We shot for the stars
– നക്ഷത്രങ്ങൾക്കായി വെടിവെച്ചു
I’ll see you up there
– മുകളിൽ കാണാം
You had a heart of gold
– സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഒരു ഹൃദയം നിനക്കുണ്ടായിരുന്നു.
(Yeah)
– (അതെ)


Shawn Mendes

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: