വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
You were clever, knew when to deliver your lines
– നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ വരികൾ എപ്പോൾ എത്തിക്കണമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു
And make it seem like you weren’t that bright
– നീ അത്ര നിഷ്കളങ്കനല്ലെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കാൻ
You were better in every way by design
– നിങ്ങൾ ഡിസൈൻ എല്ലാ വിധത്തിലും മികച്ചതായിരുന്നു
You were too good for a man’s confine
– ഒരു മനുഷ്യന്റെ പരിമിതിക്ക് നീ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു.
How come we never even dated
– എങ്ങിനെയാണ് നമ്മള് ഡേറ്റ് ചെയ്യാത്തത്?
But I still find myself thinking of you daily?
– എന്നിട്ടും ഞാന് നിന്നെ ഓരോദിവസവും ഓര്ക്കുന്നുണ്ടോ?
Why do you always leave me achin’
– ‘നീയെന്തിനാ എന്നെ വെറുതെ വിടുന്നത്’
When you were never mine for the takin’?
– എപ്പോഴാണ് നീ എന്റേതല്ലാത്തത്?
I can’t make you love me
– എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Babe, I can’t make you love me
– ബേബി, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
I can’t make you love me
– എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Babe, I can’t make you love me
– ബേബി, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
You are a pretty one, nice to romanticize
– നീയൊരു സുന്ദരിയാണ്, റൊമാന്റിക്കാകാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
But you don’t make yourself easy to like
– എന്നാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം ഇഷ്ടപ്പെടാൻ എളുപ്പമാക്കുന്നില്ല
You like to have your fun, you dance around the line
– നിങ്ങളുടെ വിനോദം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ ലൈൻ ചുറ്റും നൃത്തം ചെയ്യുന്നു
Of what is wrong and what is right
– ഏതാണ് തെറ്റ്, ഏതാണ് ശരി
How come we never even dated
– എങ്ങിനെയാണ് നമ്മള് ഡേറ്റ് ചെയ്യാത്തത്?
But I still find myself thinking of you daily?
– എന്നിട്ടും ഞാന് നിന്നെ ഓരോദിവസവും ഓര്ക്കുന്നുണ്ടോ?
Why do you always leave me achin’
– ‘നീയെന്തിനാ എന്നെ വെറുതെ വിടുന്നത്’
When you were never mine for the takin’?
– എപ്പോഴാണ് നീ എന്റേതല്ലാത്തത്?
I can’t make you love me
– എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Babe, I can’t make you love me
– ബേബി, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
I can’t make you love me
– എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Babe, I can’t make you love me
– ബേബി, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
I wish nothing but the best for you
– നിനക്കുവേണ്ടി ഏറ്റവും നല്ലതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
But I hope who’s next sees the rest of you
– പക്ഷേ, അടുത്തത് ആരാണ് കാണുന്നതെന്ന് ഞാന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
How come we never even dated
– എങ്ങിനെയാണ് നമ്മള് ഡേറ്റ് ചെയ്യാത്തത്?
But I still find myself thinking of you daily?
– എന്നിട്ടും ഞാന് നിന്നെ ഓരോദിവസവും ഓര്ക്കുന്നുണ്ടോ?
(Still find myself thinking of you)
– (ഇപ്പോഴും ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു)
Why do you always leave me achin’
– ‘നീയെന്തിനാ എന്നെ വെറുതെ വിടുന്നത്’
When you were never mine for the takin’?
– എപ്പോഴാണ് നീ എന്റേതല്ലാത്തത്?
(When you were never mine for the takin’)
– (നീ എന്റേതു മാത്രമായിരുന്ന കാലത്ത്………..)
How come we never even dated
– എങ്ങിനെയാണ് നമ്മള് ഡേറ്റ് ചെയ്യാത്തത്?
But I still find myself thinking of you daily?
– എന്നിട്ടും ഞാന് നിന്നെ ഓരോദിവസവും ഓര്ക്കുന്നുണ്ടോ?
(Still find myself thinking of you)
– (ഇപ്പോഴും ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു)
Why do you always leave me achin’
– ‘നീയെന്തിനാ എന്നെ വെറുതെ വിടുന്നത്’
When you were never mine for the takin’?
– എപ്പോഴാണ് നീ എന്റേതല്ലാത്തത്?
I can’t make you love me
– എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Babe, I can’t make you love me
– ബേബി, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല
No, I can’t make you love me
– ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.
