വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Yeah, yeah, yeah
– അതെ, അതെ, അതെ
Hey
– ഹേയ്
Yeah
– അതെ
Man, let’s go
– മനുഷ്യാ, നമുക്ക് പോകാം.
Can’t nobody pop it like I do (Pop it)
– ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ആർക്കും ഇത് പോപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (പോപ്പ്)
Tour and drop like I do (I)
– ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ടൂർ, ഡ്രോപ്പ് (ഞാൻ)
Party in the seven like I do (Seven)
– എന്നെപ്പോലെ ഏഴുപേർ (ഏഴുപേർ)
‘Caine, she sniff, she hachoo (Hachoo, let’s go)
– കെയ്ൻ, അവൾ മണത്തു, അവൾ ഹാച്ചൂ (ഹാച്ചൂ, നമുക്ക് പോകാം)
Still tuck, hopin’ they try you (Woo)
– ഇപ്പോഴും ടൗവ്വൽ, hopin’ അവര് ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ (വൂ)
Big toting, nothin’ by you (It’s lit)
– വലിയവൻ, ഒന്നുമില്ലാത്തവൻ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
That skin caught out of the bayou (Skin)
– ആ ചര്മ്മം ബയോയില് നിന്നും പിടിച്ചെടുത്തത് (തൊലി)
That Oyster right on the dial (Oyst’)
– ആ മുത്തശ്ശി ഡയലില് (ഒയ്സ്റ്റ്)
That marble right on the tile (Moist)
– ആ മാർബിൾ വലത് ടൈലിൽ (ഈർപ്പം)
That body too great (Huh)
– ആ ശരീരം വളരെ വലുതാണ് (ഹ ഹ)
That private, didn’t I fly you? (Huh)
– ആ സ്വകാര്യം, ഞാന് പറന്നില്ലേ? (ഹഹ)
That whole ‘fit, didn’t I style you? (Huh)
– ആ ‘ഫിറ്റ്’, ഞാന് നിന്നെ സ്റ്റൈല് ചെയ്യുന്നില്ലേ? (ഹഹ)
Took codeine, it’s been a while (Huh)
– കോഴിക്കോട്ഃ കുറച്ചുകാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ (കവിത)
I bet she goin’ dumbo (Dummy)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (ഡമ്മി)
I bet she goin’ dumbo (That bitch a dummy)
– അവൾ ഡംബോ (ആ നായിന്റെ മോനെ)
I bet she goin’ dumbo (Woo)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (വൂ)
I bet she goin’ dumbo (Straight up)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (നേരെ മുകളിലേക്ക്)
I bet she goin’ dumbo
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു
I bet she goin’ dumb
– അവള് പൊട്ടനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
Come on, let it fall to the waistline
– Come on, let it fall to the ശരീരഭാരവും
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
Confetti, let it fall to your waistline
– കോണ്ഫെറ്റിസ്, അത് നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പില് വീഴട്ടെ
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
Right, right
– ശരി, ശരി
Woah (Woah, woah, woah, woah, woo)
– വോഹ് (വോ, വോ, വോ, വോ, വോ, വോ)
Shawty, she nice, shawty, she love the green, shawty, she like that white
– ഷാവേസ്, അവൾ നല്ലവൾ, ഷാവേസ്, അവൾ പച്ചയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഷാവേസ്, അവൾ ആ വെളുത്ത ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Shawty geek mode, shawty in geek-geek mode, time to go get that flight
– ഷൌട്ടി ഗീക്ക് മോഡ്, ഗീക്ക്-ഗീക്ക് മോഡിൽ ഷൌട്ടി, ആ ഫ്ലൈറ്റ് ലഭിക്കാൻ സമയമായി
Tryna get home, tryna get right back home, know they gon’ get me hype (Hype, hype)
– ട്രൈന ഗെറ്റ് ഹോം, ട്രൈന ഗെറ്റ് ഹോം, അവർ ഗോൺ ‘ ഗെറ്റ് ഗെറ്റ് മീ ഹിപ്പ് (ഹൈപ്പ്, ഹൈപ്പ്)
Yeah, yeah, gotta sleep with one eye open
– അതെ, ഒരു കണ്ണ് തുറന്ന് ഉറങ്ങണം
Can’t trust her, she stolen, but I’m already in too much motion
– അവളെ വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല, അവൾ മോഷ്ടിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ഇതിനകം വളരെയധികം ചലനത്തിലാണ്
That bitch tryna get her a promotion, twist my gas, pour my potion
– ആ നായിന്റെ മോന് അവള്ക്ക് ഒരു പ്രമോഷന് കൊടുക്കൂ, എന്റെ ഗ്യാസ് തിരിക്കൂ, എന്റെ മരുന്ന് ഒഴിക്കൂ
Can’t tell if I’m hot or cold, hip on fire, wrist on frozen
– ഞാൻ ചൂടുള്ളതോ തണുത്തതോ ആണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല, തീയിൽ ഹിപ്, ഫ്രീസറിൽ കൈത്തണ്ട
Don’t know if she thick or slim, waist go in, ass explodin’
– അവൾ കട്ടിയാണോ സ്ലിമ്മാണോ എന്നറിയില്ല, അരക്കെട്ടിൽ കയറി, കഴുത പൊട്ടിത്തെറിച്ചു
I just went up again, just popped ten, no ibuprofen
– ഞാന് വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു, പത്തു പേരെ കിട്ടി, പത്തു പേരെ കിട്ടിയില്ല
Back-to-back skin on skin, can I swim in this ocean?
– ഈ കടലിൽ നീന്താൻ പറ്റുമോ?
That come-down no emotion, yeah, yeah
– ആ വരവ്-ഡൌൺ യാതൊരു വികാരവും, അതെ, അതെ
See, the whip ain’t no regular body, the whip got a kit like BBL
– നോക്കൂ, ചാട്ടം ഒരു സാധാരണ ശരീരം അല്ല, ചാട്ടത്തിന് ബിബിഎല് പോലെ ഒരു കിറ്റ് ലഭിച്ചു
One digit on back of the truck and she’s backin’ it up, no CDL
– ട്രക്കിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഒരു അക്കം, അവൾ അത് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു, സിഡിഎൽ ഇല്ല
She with us, I say, “Who do you love?” And she tired of lust, I know she meant well
– അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, ” നീ ആരെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നത്?”അവള് കാമം കൊണ്ട് തളര്ന്നു, അവള് നന്നായി ഉദ്ദേശിച്ചത് എനിക്കറിയാം
See the difference when you on this side, lil’ baby, the truth ain’t hard to tell
– ഈ വശത്ത് നിങ്ങൾ വ്യത്യാസം കാണുക, ലിൽ ബേബി, സത്യം പറയാൻ പ്രയാസമില്ല
Chain on ice cream, can’t melt, your nigga don’t like me, oh, well
– ഐസ്ക്രീമിൽ ചെയിൻ, ഉരുകാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ നീഗ്രോ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, ഓ, നന്നായി
Ain’t no peace prize, Nobel, no more gang-gang, cartel
– സമാധാന സമ്മാനം വേണ്ട, നോബല് വേണ്ട, ഇനി ഗ്യാങ്-ഗ്യാങ് വേണ്ട, കാര്ട്ടല്
Promise you it won’t go well, shit get sticky, caramel
– ശബരിമലയില് പോകില്ല, ശബരിമലയില് പോകും, ഭക്തരെ തടയാന് സര്ക്കാര് നീക്കം
Say your prayers, farewell, body color of pastel
– നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന, വിട, പാസ്റ്റലിന്റെ ശരീര നിറം
Come on, let it fall to the waistline
– Come on, let it fall to the ശരീരഭാരവും
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
You get wasted, just don’t waste mine
– നീ വെറുതെ പാഴാക്കരുത്, എന്റേത് വെറുതെ പാഴാക്കരുത്.
Can’t nobody pop it like I do (Pop it)
– ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ആർക്കും ഇത് പോപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല (പോപ്പ്)
Tour and drop like I do (Ah)
– ഞാൻ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ടൂർ, ഡ്രോപ്പ് (ആഹ്)
Party in the seven like I do (Seven)
– എന്നെപ്പോലെ ഏഴുപേർ (ഏഴുപേർ)
‘Caine, she sniff, she hachoo (High, hachoo)
– കെയ്ൻ, അവൾ മണത്തു, അവൾ ഹാച്ചൂ (ഹൈ, ഹാച്ചൂ)
Still tuck, hopin’ they try you (Woo)
– ഇപ്പോഴും ടൗവ്വൽ, hopin’ അവര് ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ (വൂ)
Big toting, nothin’ by you (It’s lit)
– വലിയവൻ, ഒന്നുമില്ലാത്തവൻ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
That skin caught out of the bayou (Skin)
– ആ ചര്മ്മം ബയോയില് നിന്നും പിടിച്ചെടുത്തത് (തൊലി)
That Oyster right on the dial (Oyst’)
– ആ മുത്തശ്ശി ഡയലില് (ഒയ്സ്റ്റ്)
That marble right on the tile (Moist)
– ആ മാർബിൾ വലത് ടൈലിൽ (ഈർപ്പം)
That body too great (Huh)
– ആ ശരീരം വളരെ വലുതാണ് (ഹ ഹ)
That private, didn’t I fly you? (Huh)
– ആ സ്വകാര്യം, ഞാന് പറന്നില്ലേ? (ഹഹ)
That whole ‘fit, didn’t I style you? (Huh)
– ആ ‘ഫിറ്റ്’, ഞാന് നിന്നെ സ്റ്റൈല് ചെയ്യുന്നില്ലേ? (ഹഹ)
Took codeine, it’s been a while (Huh)
– കോഴിക്കോട്ഃ കുറച്ചുകാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ (കവിത)
I bet she goin’ dumbo (Dummy)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (ഡമ്മി)
I bet she goin’ dumbo (That bitch a dummy)
– അവൾ ഡംബോ (ആ നായിന്റെ മോനെ)
I bet she goin’ dumbo (Woo)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (വൂ)
I bet she goin’ dumbo (Straight up)
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു (നേരെ മുകളിലേക്ക്)
I bet she goin’ dumbo
– അവൾ ഡംബോ പോകുന്നു
I bet she goin’ dumb
– അവള് പൊട്ടനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
Oyst’
– ഓസീസ്
