വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
The kids are in town for a funeral
– കുട്ടികൾ ശവസംസ്കാരം നടത്താൻ നാട്ടിലെത്തി
So pack the car and dry your eyes
– കാർ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് കണ്ണുകൾ വരണ്ടതാക്കുക
I know they got plenty of young blood left in ’em
– എനിക്കറിയാം അവര്ക്ക് ധാരാളം ചെറുപ്പക്കാരായ രക്തം ബാക്കിയുണ്ടെന്ന്.
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– പിങ്ക് ആകാശം കീഴിൽ ധാരാളം രാത്രികൾ നിങ്ങൾ അവരെ ആസ്വദിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു
So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall
– അതിനാൽ വീട് വൃത്തിയാക്കുക, ഡ്രോയറുകൾ വൃത്തിയാക്കുക, നിലകൾ മായ്ക്കുക, ഉയരത്തിൽ നിൽക്കുക
Like no one’s ever been here before or at all
– മുമ്പോ ശേഷമോ ആരും ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ
And don’t you mention all the inches that are scraped on the doorframe
– വാതിലിൽ മുട്ടുന്ന എല്ലാ ഇഞ്ചുകളും നിങ്ങൾ പരാമർശിക്കരുത്.
We all know you tiptoed up to 4’1″ back in ’08
– 4 ‘1″ എന്ന താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ-08
If you could see ’em now, you’d be proud
– ഇപ്പോൾ അവരെ കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കും.
But you’d think they’s yuppies
– അവർ യോനികളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Your funeral was beautiful
– നിന്റെ ശവസംസ്കാരം മനോഹരമായിരുന്നു
I bet God heard you comin’
– ദൈവമേ നീ വരുന്നതു കേട്ടു
The kids are in town for a funeral
– കുട്ടികൾ ശവസംസ്കാരം നടത്താൻ നാട്ടിലെത്തി
And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin’
– ആ പുല്ലിന്റെ മണവും നീ കൈ പൊട്ടിച്ച ദിവസം പോലെ തന്നെ’
On that kid out on the river
– ആ കുട്ടി പുഴയിൽ
You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he’s livin’
– നിങ്ങൾ അവനെ രക്ഷിച്ചു, യേശുവിനെക്കുറിച്ചോ അവൻ ജീവിക്കുന്ന രീതിയെ കുറിച്ചോ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല
If you could see ’em now, you’d be proud
– ഇപ്പോൾ അവരെ കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കും.
But you’d think they’s yuppies
– അവർ യോനികളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Your funeral was beautiful
– നിന്റെ ശവസംസ്കാരം മനോഹരമായിരുന്നു
I bet God heard you comin’
– ദൈവമേ നീ വരുന്നതു കേട്ടു
(Strum it)
– (കവിത)
If you could see ’em now, you’d be proud
– ഇപ്പോൾ അവരെ കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കും.
But you’d think they’s yuppies
– അവർ യോനികളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Your funeral was beautiful
– നിന്റെ ശവസംസ്കാരം മനോഹരമായിരുന്നു
I bet God heard you comin’
– ദൈവമേ നീ വരുന്നതു കേട്ടു
The kids are in town for a funeral
– കുട്ടികൾ ശവസംസ്കാരം നടത്താൻ നാട്ടിലെത്തി
So pack the car and dry your eyes
– കാർ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് കണ്ണുകൾ വരണ്ടതാക്കുക
I know they got plenty of young blood left in ’em
– എനിക്കറിയാം അവര്ക്ക് ധാരാളം ചെറുപ്പക്കാരായ രക്തം ബാക്കിയുണ്ടെന്ന്.
And plenty nights under pink skies you taught ’em to enjoy
– പിങ്ക് ആകാശം കീഴിൽ ധാരാളം രാത്രികൾ നിങ്ങൾ അവരെ ആസ്വദിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു
