Zach Bryan – Streets of London ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(One, two, three, four)
– (ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്)

The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London
– ലണ്ടനിലെ തെരുവുകളിൽ കുപ്പികൾ തകർക്കുന്നു
The women here, they look like movie stars
– ഇവിടെ സ്ത്രീകൾ, അവർ സിനിമ നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.
Things I’d do to be back in Oklahoma
– ഓക്ലഹോമ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക
Kickin’ around at a hometown bar
– ഒരു ഹോം ബാറിൽ ചുറ്റും

And I’ve dined with kings and queens in the city
– നഗരത്തിലെ രാജാക്കന്മാരോടും രാജ്ഞികളോടും ഞാൻ അത്താഴം കഴിച്ചിട്ടുണ്ട്.
I filled my plate and then I filled it more
– ഞാൻ എന്റെ പ്ലേറ്റ് നിറച്ചു, പിന്നീട് ഞാൻ അത് കൂടുതൽ നിറച്ചു
But my cup’s still kind and stays half-empty
– പക്ഷെ എന്റെ കപ്പ് ഇപ്പോഴും ദയനീയമാണ്, പകുതി ശൂന്യമായി തുടരുന്നു
And I’m jealous when all the sweat drops hit the floor
– എല്ലാ വിയർപ്പ് തുള്ളികളും തറയിൽ വീഴുമ്പോൾ എനിക്ക് അസൂയ തോന്നുന്നു

And I walk the alleys tryna find myself a kick drum
– പിന്നെ ഞാന് തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു, എന്നെത്തന്നെ ഒരു കിക്ക് ഡ്രം കണ്ടെത്തുന്നു
Or a man cover a slow John Prine song
– അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു സ്ലോ ജോൺ പ്രൈൻ ഗാനം കവർ
But in spite of myself, I just can’t stop thinkin’
– പക്ഷേ, എന്നെത്തന്നെ മറികടന്ന്, എനിക്ക് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല.
That paradise awaits for me back home
– ആ പറുദീസ എന്റെ വീട്ടില് കാത്തിരിക്കുന്നു

Boys are breakin’ bottles down here on the streets of London
– ലണ്ടനിലെ തെരുവുകളിൽ കുട്ടികൾ കുപ്പികൾ തകർക്കുന്നു
And the women here, they look like movie stars
– ഇവിടെ സ്ത്രീകൾ, അവർ സിനിമ നക്ഷത്രങ്ങൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.
Things I’d do to be back in Oklahoma
– ഓക്ലഹോമ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക
Kickin’ around at a hometown bar
– ഒരു ഹോം ബാറിൽ ചുറ്റും


Zach Bryan

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: