Arcángel & Bad Bunny – La Jumpa स्पॅनिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Arcángel, pa
– मुख्य देवदूत, पीए

A ella no le gusta el reggaetón
– तिला रेग्युलेट आवडत नाही
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– पण तो भावना गाणे कसे प्रेम (होय)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– तो माझा उद्देश नव्हता (हं-हं)
Quedarme con toa la atención
– टोकाकडे लक्ष द्या
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– मी एक वाडा राहतात आणि मला पत्ता माहित नाही (ओएमजी)
Está cabrón, muy cabrón
– फक्कड आहे, खूप
Papi Arca, pídanme la bendición
– बाबा आर्क, मला आशीर्वाद विचारा

Joder (tío)
– फक (यार)
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– माझे घर एक हॉटेल आहे आणि ते दृश्य कमबख्त दिसते (सुंदर)
En ella puedo aterrizar un avión
– मी त्यावर विमान उतरवू शकतो
Solo me falta la pista
– मी फक्त गहाळ आहे
Imposible que falle esta combinación
– अशक्य आहे हे मिश्रण
De flow una ensalada mixta (ah)
– प्रवाह एक मिश्र कोशिंबीर (अहो)
Palomo, no insistas
– पालोमो, आग्रह धरू नका
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– जेव्हा लोक महानतेबद्दल बोलतात तेव्हा आपण सूचीमध्ये नाही

Neverland
– नेव्हरलँड
Los desmonto como LEGOLAND
– मी त्यांना लेगोलँडसारखे वेगळे करतो
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– आणि मी जर तुला ‘माझा’ इशारा दिला तर
Y vas pa dentro, pero de la van
– आत जा, पण व्हॅन मधून
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– डोक्यावरून खूप थंडी
Yo llego y cae nieve en el caserío
– मी येतो आणि फार्महाऊसवर बर्फ पडतो
Dejando sin regalos a estos malparíos
– या बछड्यांना भेटल्याशिवाय सोडणार नाही
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– सांता क्लॉज, ग्रिंच मी गोंधळ सार सह

Y yo la vi, anda con dos
– आणि मी तिला पाहिले, ती दोन चालत आहे
La amiga me miró
– मित्राने माझ्याकडे बघितले
Al VIP se pegó
– व्हीआयपी अडकला
Claro que sí, claro que entró
– अर्थात, तो आला
Hola
– हे
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– माझे नाव महादेव, एक आनंद, एक आनंद
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– आज आपण एक अशी कथा घेऊन जात आहात जी पुनर्जन्म घेणार नाही

Ey, y ya la vi, anda con dos
– अरे, आणि मी आधीच तिला पाहिले, ती दोन चालणे आहे
La amiga me miró
– मित्राने माझ्याकडे बघितले
Al VIP se pegó
– व्हीआयपी अडकला
Claro que sí, claro que entró
– अर्थात, तो आला
Hola, je
– हा हा हा
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– माझे नाव वाईट बनी आहे, एक आनंद, एक आनंद
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– आज माझा फायदा घ्या, तुम्ही मला पुन्हा पाहू नये

Tu baby quiere que la rompa
– तुझ्या बाळाला मी तिला तोडू इच्छितो
Luka, step back
– लुका, मागे
La Jumpa
– जम्पा
Tú estás loco por vender el alma
– तू वेडा आहेस, तुझा आत्मा विकायला
Pero ni el diablo te la compra
– पण सैतानही तुमच्यासाठी खरेदी करणार नाही
Yo no tengo compe
– मला नाही जमत
Pregúntaselo a tu compa
– मित्राला विचारा
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– जगाला आधीच माहित आहे, म्हणून वाईट बनी देखील घोरत नाही

A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– आजी आणि त्यांचे खट्याळ नातवंडे मला ऐकतात
Tiradores y estudiantes
– शूटिंग आणि विद्यार्थी
Doctores y gánsters
– डॉक्टर आणि गुंड
Natural y con implante
– नैसर्गिक आणि इम्प्लांट सह
Los adultos y los infantes
– प्रौढ आणि मुले
En Barcelona y Alicante
– बार्सिलोना आणि एलिकांटे
En Santurce y Almirante
– अॅलर्जी आणि अल्झायमर

Cruzando la calle con los Beatles
– बीटल्स सह रस्ता ओलांडणे
Damian Lillard y otro buzzer beater
– डेमियन लिलार्ड आणि आणखी एक बजर बीटर
El que quiera, que me tire
– ज्याला हवे, तो मला फेकून दे
Otra cosa es que yo mire
– दुसरी गोष्ट म्हणजे मी बघतो
Nah, nah, nah
– नाही, नाही, नाही, नाही
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– मी एक पिचर आहे, मी पिचर आहे, अरे
Y este es otro juego que me voy no hitter
– आणि हा आणखी एक खेळ आहे, मी नाही हिटर जात आहे
Vengo de PR, tierra de Clemente
– मी पीआर, क्लेमेंटची जमीन
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– ते मला ‘जेट्स’ साठी बॉलशिवाय मिळाले, अरे

Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– बाहेर येता येत नाही, मी त्यांना रस्त्यावर कधीच पाहत नाही
Pa mí que ellos viven en Twitter
– माझ्यासाठी ते ट्विटरवर राहतात
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– अरे, मी पैसे कमावण्यात व्यस्त आहे.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– मला माझ्या मुलांची काळजी घ्यायला वेळ नाही
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– बाळापेक्षाही जास्त कोणी चार्ज करत नाही

(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (बाबा, चल आता, मला झवायचं आहे)
Okay, okay, dame un break
– ठीक आहे, मला एक ब्रेक द्या.

Te escupo la boca, te jalo el pelo
– मी तुझ्या तोंडातून थुंकतो, तुझे केस खेचतो
Te doy con el bicho y con el lelo
– मी तुला बग आणि लेलो सोबत देतो
En el jet privado, un polvo en el cielo
– खाजगी जेट वर, आकाशात एक बकवास
Hoy quiero una puta, una modelo
– आज मला एक वेश्या, एक मॉडेल पाहिजे
Mami, chapéame, no me molesta
– मामी, चंप्या, मला नाही पटत
Que después yo te voy a romper con el néctar
– त्या नंतर मी तुला अमृत तोडणार आहे

Y ya le di a las dos
– आणि मी आधीच दोन दाबा
La amiga repitió
– मित्र पुन्हा पुन्हा
Wow, qué rico me lo mamó
– व्वा, किती स्वादिष्ट ती मला एक मूखमैथून दिला
En la boca de la otra se la echó
– दुसर्याच्या तोंडात ती ओतली
Hola, je
– हा हा हा
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– माझे नाव बेनिटो, एक आनंद, एक आनंद
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– आज तू पुन्हा जन्मणार नाही अशी एक आख्यायिका सह झवाझवी

Y yo la vi, anda con dos
– आणि मी तिला पाहिले, ती दोन चालत आहे
La amiga me miró
– मित्राने माझ्याकडे बघितले
Al VIP se pegó
– व्हीआयपी अडकला
Claro que sí, claro que entró
– अर्थात, तो आला
Hola
– हे
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– माझे नाव ऑस्टिन आहे, एक आनंद, एक आनंद
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– आपण एक दंतकथा ऐकत आहात की पुनर्जन्म होणार नाही, नाही

Yeh-yeh-yeh-yeh
– ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये
Yeh-yeh-yeh-yeh
– ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये-ये
Señor Santos y el señor Martínez once again
– पुन्हा एकदा श्री. संतो आणि श्री. मार्टिनेझ
El fenómeno
– घटना
Arcángel, pa
– मुख्य देवदूत, पीए
Yes, sir
– होय सर
Ey, Bad Bunny, baby
– अरे, वाईट बनी, बाळ
Bad Bunny, baby
– वाईट ससा, बाळ
Bad Bunny, baby
– वाईट ससा, बाळ
Bad Bunny, baby (ey)
– बॅड बनी, बेबी (ईय)
Bad Bunny, baby, ey
– बॅड बनी, बेबी, हे
Bad Bunny, baby, ey
– बॅड बनी, बेबी, हे
Bad Bunny, baby
– वाईट ससा, बाळ


Arcángel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: