Ashe & FINNEAS – Till Forever Falls Apart इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Out on our own
– आपल्या स्वतः च्या बाहेर
Dreaming in a world that we both know
– आपल्या दोघांना माहित असलेल्या जगात स्वप्न पाहणे
Is out of our control
– आमच्या नियंत्रणाबाहेर
But if shit hits the fan, we’re not alone
– पण जर फॅनला धक्का बसला तर आम्ही एकटे नाही

‘Cause you’ve got me and you know
– कारण तू मला ओळखतेस आणि
That I’ve got you and I know
– तुझ्याकडे आहे आणि मला माहित आहे

If the tide takes California
– जर ज्वार कॅलिफोर्नियाला घेऊन गेला
I’m so glad I got to hold ya
– मला आनंद आहे की मी तुला धरून ठेवलं
And if the sky falls from Heaven above
– आणि जर आकाश वरून आकाश पडले
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ओह, मला माहित आहे, मी प्रेमात पडण्याचा सर्वोत्तम वेळ घालवला
We’ve been living on a fault line
– आम्ही एका फाटलेल्या रेषेवर जगत होतो
And for a while, you were all mine
– आणि काही काळ, तू सर्व माझी होतीस
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– मी आयुष्यभर तुला माझे हृदय देऊन घालवले आहे
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– मी शपथ घेतो की मी कायमचा तुझा राहीन, जोपर्यंत कायमचा तुटत नाही
Till forever falls apart
– जोपर्यंत कायमचे तुटत नाही

So this is it, that’s how it ends
– तर हे आहे, हे असे संपते
I guess there’s nothing more romantic than dying with your friends
– मला वाटते की आपल्या मित्रांसह मरण्यापेक्षा अधिक रोमँटिक काहीही नाही
And I’m not sorry for myself
– आणि मला स्वतःबद्दल खेद वाटत नाही
I wouldn’t want to spend a minute loving anybody else
– मी एक मिनिट इतर कोणालाही प्रेम खर्च करू इच्छित नाही

‘Cause you’ve got me and you know
– कारण तू मला ओळखतेस आणि
That I’ve got you and I know
– तुझ्याकडे आहे आणि मला माहित आहे

If the tide takes California
– जर ज्वार कॅलिफोर्नियाला घेऊन गेला
I’m so glad I got to hold ya
– मला आनंद आहे की मी तुला धरून ठेवलं
And if the sky falls from Heaven above
– आणि जर आकाश वरून आकाश पडले
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ओह, मला माहित आहे, मी प्रेमात पडण्याचा सर्वोत्तम वेळ घालवला
We’ve been living on a fault line
– आम्ही एका फाटलेल्या रेषेवर जगत होतो
And for a while, you were all mine
– आणि काही काळ, तू सर्व माझी होतीस
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– मी आयुष्यभर तुला माझे हृदय देऊन घालवले आहे
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– मी शपथ घेतो की मी कायमचा तुझा राहीन, जोपर्यंत कायमचा तुटत नाही
Till forever falls apart
– जोपर्यंत कायमचे तुटत नाही

We never had it from the start
– आम्हाला सुरुवातीपासूनच ते कधीच मिळाले नाही
Till death do us part
– मृत्यूपर्यंत आपण वेगळे होत नाही

If the tide takes California
– जर ज्वार कॅलिफोर्नियाला घेऊन गेला
I’m so glad I got to know ya
– मला खूप आनंद झाला की मी तुला ओळखू शकलो
And if the sky falls from Heaven above
– आणि जर आकाश वरून आकाश पडले
Oh, I know, I had the best time falling into love
– ओह, मला माहित आहे, मी प्रेमात पडण्याचा सर्वोत्तम वेळ घालवला
We’ve been living on a fault line
– आम्ही एका फाटलेल्या रेषेवर जगत होतो
And for a while, you were all mine
– आणि काही काळ, तू सर्व माझी होतीस
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– मी आयुष्यभर तुला माझे हृदय देऊन घालवले आहे
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– मी शपथ घेतो की मी कायमचा तुझा राहीन, जोपर्यंत कायमचा तुटत नाही


Ashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: