व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I remember late nights, pissy hallways
– मला रात्री उशिराची आठवण येते, पिसी हॉलवे
Driving me psycho
– मला ड्रायव्हिंग सायको
The money wouldn’t come fast enough
– पैसे लवकर येणार नाहीत
We was back and forth, down streamline
– आम्ही पुढे आणि मागे, खाली सरळ सरळ
Moving weight was like lipo
– वजन हलवणे हे लिपोसारखे होते
The rest of y’all stuck in a rut
– बाकीचे सगळे एका रुटमध्ये अडकले
Niggas double crossing, talk behind ya back
– निगर्स डबल क्रॉसिंग, तुमच्या मागे बोलणे
See, that’s where the knife go
– पहा, तिथे चाकू जातो
I guess they wasn’t fuckin’ wit’ us
– मला वाटतं ते आमच्याशी गप्पा मारत नव्हते
Some niggas get the luck of the draw
– काही निगर्सना ड्रॉचे नशीब मिळते
For others, life is a dice roll
– इतरांसाठी, जीवन एक पासा रोल आहे
And waiting on faith ain’t for us
– आणि विश्वासाची वाट पाहणे आमच्यासाठी नाही
When you young, you realize that you can’t trust a mouth where the pipe go
– जेव्हा तुम्ही तरुण असता, तेव्हा तुम्हाला कळते की तुम्ही तोंडावर विश्वास ठेवू शकत नाही जिथे पाईप जाते
They tried but couldn’t love you enough
– त्यांनी प्रयत्न केला पण तुझ्यावर पुरेसे प्रेम करू शकले नाही
Dance music on my neck
– माझ्या गळ्यात नृत्य संगीत
Where’s your water bottle?
– तुझी पाण्याची बाटली कुठे आहे?
Diamonds, the light show
– हिरे, प्रकाश शो
Looking like the sun in the club
– क्लब मध्ये सूर्य दिसते
If you re-ing up with us then your credit score gotta be
– आपण आमच्याबरोबर पुन्हा सुरू केल्यास आपला क्रेडिट स्कोअर असणे आवश्यक आहे
F.I.C.O. I’m talkin’ 850 or bust
– एफ. आय. सी. ओ. मी बोलतोय 850 किंवा बस्ट
See you really real power when you make niggas balance on tight ropes
– जेव्हा तुम्ही घट्ट दोरीवर निगॅस बॅलन्स करता तेव्हा तुम्हाला खरोखरच खरी शक्ती दिसते
They know they not much for the blood
– त्यांना माहित आहे की ते रक्तासाठी फारसे काही करत नाहीत
Have my man shoot ya block
– माझ्या माणसाने तुला ब्लॉक करायला सांगा
I’ma send his ass far as the flight go
– मी त्याच्या गाढवाला पाठवणार आहे
Ain’t worried ’bout ducking a judge
– न्यायाधीशांना टाळण्याची चिंता नाही
Keep frontin’ for ya bitches
– तुमच्या कुत्र्यांसाठी फ्रंटिंग करत राहा
Cause any minute repo might show
– कारण कोणताही मिनिट रेपो दाखवू शकतो
You know that shit up in a month
– तुम्हाला माहितेय की एका महिन्यात
Heard your man was in there singing for his life
– तुझा माणूस तिथे त्याच्या जीवनासाठी गाणे गाताना ऐकला
They was calling him maestro
– ते त्याला मॅस्ट्रो म्हणत होते
Cause time that heavy can crush
– कारण वेळ की जड चिरडणे शकता
When you pay a nigga back, like it’s layaway, whispering “die slow”
– आपण परत एक निग्गा द्या तेव्हा, तो आहे म्हणून, फुसफुसणे ” मंद मरू”
The last words you hear in the trunk
– ट्रंकमध्ये ऐकलेले शेवटचे शब्द
You don’t know what I know
– तुला माहित नाही मला काय माहित आहे
You ain’t seen what I saw, no
– मी जे पाहिलं ते तू पाहिलं नाहीस, नाही
You ain’t been where I go
– मी जिथे जातो तिथे तू नाहीस
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– ‘एक फॅटी इतकी मजबूत आहे की तुम्हाला ती बॅग करावी लागेल’ एक डोळा बंद
My shooter turn you inside out
– माझा शूटर तुम्हाला आतून बाहेर काढतो
I heard the Feds turned the crib inside out
– मी ऐकले की फेडरल लोकांनी पाळणा बाहेर केला
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– छपरावर झोपा, आतून बाहेर पडू द्या
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– ताजे प्रिन्स जॅकेट, मुलगा, मी त्यांना आतपर्यंत शिजवतो
Go get a Glock, 27 fits snug in the waistline
– एक ग्लॉक मिळवा, 27 कंबर मध्ये घट्ट बसते
Both sticks came with the drum
– दोन्ही काठी ड्रमसोबत आल्या
I was 5’6″, shoulder with a chip
– मी 5’6″ होता, चिप असलेला खांदा
Wish a nigga to take mine
– एक काळा माणूस माझा घ्यावा अशी इच्छा आहे
Index yanked till it’s numb
– अनुक्रमणिका सुन्न होईपर्यंत झुकली
Used to call me Windex ’cause this thing I spray gon’ make you change minds
– मला विंडेक्स म्हणायचे कारण ही गोष्ट मी फवारणी करतो तुम्हाला मन बदलण्यास भाग पाडते
I done seen Hercules run
– मी हरक्यूलिसला पळताना पाहिले
We was powerlifting 2.2’s
– आम्ही पॉवरलिफ्टिंग 2.2
Nah, we ain’t throw gang signs
– नाही, आम्ही गँग चिन्हे फेकून देत नाही
My brick walk was second to none
– माझा ब्रिक वॉक दुसऱ्या क्रमांकावर नव्हता
I would have them take a number like DMV
– मी त्यांना डीएमव्हीसारखा नंबर घ्यायला सांगेन
That was the baseline
– ती बेसलाइन होती
Checkout on register one
– नोंदणी एक वर चेकआउट
Miami niggas like Big Perm ’cause they numbers was Faizon
– मियामी निगर्स बिग पर्म सारखे कारण ते संख्या फॅझन होते
Cubans showed me nothing but love
– क्युबाच्या लोकांनी मला प्रेमाशिवाय काहीच दाखवले नाही
When it come down to it, every Stringer Bell just needs an Avon
– जेव्हा ते खाली येते, प्रत्येक स्ट्रिंगर बेलला फक्त एव्हॉनची गरज असते
Who won’t sweep it under the rug
– कोण ते गालिच्याखाली झाडून काढणार नाही
On the road, with a load, nigga, break line
– रस्त्यावर, लोड, निग्गा, ब्रेक लाइनसह
I knew where to place mine
– मला माहित होतं की माझं कुठे ठेवायचं
I don’t keep the gun in the glove
– मी बंदूक हातमोजेमध्ये ठेवत नाही
Hit the turnpike with the running lights that be on in the daytime
– दिवसा चालू असलेल्या चालू असलेल्या दिवे घेऊन टर्नपाईकला धडक द्या
Cause K9’s sniff out a crumb
– के 9 च्या स्निफिंगमुळे एक तुकडा बाहेर पडतो
Hands 3 and 9 on the wheel as I’m crossing the state line
– मी राज्य रेषा ओलांडत असताना चाकावर हात 3 आणि 9
Dumb, ditty, dumb, ditty, dumb
– मूर्ख, मूर्ख, मूर्ख, मूर्ख, मूर्ख
Survival of the fittest
– सर्वात तंदुरुस्त व्यक्तीचे अस्तित्व
You either get acquitted or face time
– तुम्ही एकतर निर्दोष ठरता किंवा वेळेचा सामना करता
I done had an infamous run
– मी एक कुख्यात धाव घेतली
My story gon’ hit the first 48
– माझी कथा गॉन ‘ पहिल्या 48 मध्ये मारली
Then it’s on Dateline ’cause this really shit I’d done
– मग ते डेटलाइनवर आहे कारण हे खरोखरच मी केले होते
You don’t know what I know
– तुला माहित नाही मला काय माहित आहे
You ain’t seen what I saw, no
– मी जे पाहिलं ते तू पाहिलं नाहीस, नाही
You ain’t been where I go
– मी जिथे जातो तिथे तू नाहीस
Wit’ a fetti so strong you gotta bag it wit’ one eye closed
– ‘एक फॅटी इतकी मजबूत आहे की तुम्हाला ती बॅग करावी लागेल’ एक डोळा बंद
My shooter turn you inside out
– माझा शूटर तुम्हाला आतून बाहेर काढतो
I heard the Feds turned the crib inside out
– मी ऐकले की फेडरल लोकांनी पाळणा बाहेर केला
Drop the roof on you niggas, let the inside out
– छपरावर झोपा, आतून बाहेर पडू द्या
Fresh Prince jacket, boy, I cook ’em till they inside out
– ताजे प्रिन्स जॅकेट, मुलगा, मी त्यांना आतपर्यंत शिजवतो
