Clipse – So Be It इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Sixteen thousand square
– सोळा हजार चौरस
Eight million up there, two million down here
– आठ लाख वर, दोन लाख खाली

When I was born, grandmama could see it
– जेव्हा मी जन्मलो, तेव्हा आजीला ते दिसलं
I be Bentley driven and very strategic
– मी बेंटली चालवित आहे आणि खूप रणनीतिक आहे
R.M. sleeve, no diamonds are needed
– आर. एम. आवरण, हिरे आवश्यक नाहीत
Floors are heated, so be it, so be it
– मजले गरम आहेत, म्हणून ते व्हा, म्हणून ते व्हा
Fuckin’ with P, get somethin’ immediate
– पी बरोबर, काहीतरी तात्काळ मिळवा
Your soul don’t like your body, we helped you free it
– तुमचा आत्मा तुमच्या शरीराला आवडत नाही, आम्ही तुम्हाला ते मुक्त करण्यात मदत केली
Then we wait for TMZ to leak it
– मग आम्ही टीएमझेड ते लीक होण्याची वाट पाहतो
It ain’t no secrets, so be it, so be it
– हे काही रहस्य नाही, म्हणून ते व्हा, म्हणून ते व्हा

Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा
Smoke
– धूर
So be it
– असेच व्हा

C-L-I-P-S-E, epi, 8-ball, LV
– सी-एल-आय-पी-एस-ई, एपीआय, 8-बॉल, एलव्ही
I can show you how to bust a brick if you let me
– मी तुम्हाला दाखवू शकतो की जर तुम्ही मला
I monogram like confetti, switches ready
– मी कंफेटी सारखे मोनोग्राम, तयार स्विच
She leanin’ on Celine ’cause she ain’t steppin’ in Giuseppe
– ती सेलीनवर झुकत आहे कारण ती ज्युसेप्पेमध्ये स्टेपिंग करत नाही
Catch a buck-fifty like each Pirelli
– प्रत्येक पिरेलीसारखे एक बक-पन्नास पकडा
I got eight of ’em, call me Andretti
– मला आठ मिळाले, मला अँड्रेटी म्हणा
If I’m not in the telly sellin’ the yeti
– जर मी टेलि सेलिंग द येटी मध्ये नसेल तर
Then I’m twirlin’ your bitch like she in spaghetti, heavy
– मग मी तुझी कुत्री स्पॅगेटीसारखी फिरवत आहे, भारी
Circle back and come and get this Kelly
– परत जा आणि या केलीला घेऊन या
And your ears too, if you want ’em blue like Belly
– आणि तुमचे कानही, जर तुम्हाला ते पोटासारखे निळे हवे असतील
Lotta jettin’, Prada beddin’, 911s
– लोटा जेटिंग, प्राडा बेडिंग, 911 एस
I’m the who’s who with what’s what, papa heaven
– मी कोण आहे कोण आहे काय आहे, बाबा स्वर्ग
Fuck around and get your body traced tryna test me
– सुमारे चोखणे आणि आपल्या शरीरात शोधू प्रयत्न मला चाचणी करा
‘Cause niggas that I’m with like to draw when it’s sketchy
– कारण मी ज्या निगर्ससोबत आहे त्यांना स्केची असताना काढायला आवडते
If they catch me, don’t forget me, resurrect me
– जर त्यांनी मला पकडले, मला विसरू नका, मला पुन्हा जिवंत करा
Buy a dog tag the same place that they baguette me, ski
– एक कुत्रा टॅग खरेदी त्याच ठिकाणी ते मला बॅगेट, स्की
(This is culturally inappropriate)
– (हे सांस्कृतिकदृष्ट्या अयोग्य आहे)

Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा
Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा

You ain’t solid, ain’t valid, you ain’t Malice
– तू ठोस नाहीस, वैध नाहीस, तू द्वेष नाहीस
Been quiet, ain’t riot, you ain’t Paris
– शांत रहा, दंगल नाही, तुम्ही पॅरिस नाही
Blow money, you owe money, we ain’t balanced
– पैसे उडवा, पैसे द्या, आम्ही संतुलित नाही
You ain’t believe, God did, you ain’t Khaled
– तुम्ही विश्वास ठेवत नाही, देवाने केले, तुम्ही खालेद नाही
All black, back to back, this ain’t traffic
– सर्व काळे, मागे मागे, हे ट्रॅफिक नाही
Can’t wrap your head ’round that, you ain’t Arab
– तुम्ही तुमच्या डोक्याला त्याभोवती लपेटू शकत नाही, तुम्ही अरब नाही
Y’all tweet, bird talk, we all parrots
– तुम्ही सर्व ट्विट, पक्षी चर्चा, आम्ही सर्व पोपट
Lone star, cross the border, we like Dallas
– लोन स्टार, सीमा ओलांडून, आम्हाला डॅलस आवडते
Twenty-one-gun salute, we been savage
– एकवीस तोफांचा सलाम, आम्ही क्रूर होतो
Tag ’em up, add ’em up, them niggas average
– त्यांना टॅग करा, त्यांना जोडा, ते निग्रो सरासरी
Fly ’em in, fly ’em out, only the baddest
– त्यांना उडवा, त्यांना उडवा, फक्त सर्वात वाईट
If I had her, then you had her, she never mattered
– जर माझ्याकडे ती होती, तर तुझ्याकडे ती होती, ती कधीच महत्त्वाची नव्हती
Wish upon the stars on my roof, they all scattered
– माझ्या छतावरील तार्यांची इच्छा, ते सर्व विखुरले
Ain’t no more Neptunes, so P’s Saturn
– आता नेपच्यून नाही, म्हणून पीचा शनि
Off the first ski-up, they re-up, it’s a pattern
– पहिल्या स्की-अप बंद, ते पुन्हा अप, तो एक नमुना आहे
Like middle men, they killin’ ’em, you know what happened, ski
– मध्यमवयीन माणसांसारखे, ते त्यांना मारतात, तुम्हाला माहित आहे काय झाले, स्की
(This is culturally inappropriate)
– (हे सांस्कृतिकदृष्ट्या अयोग्य आहे)

Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा
Smoke
– धूर
So be it
– असेच व्हा

You cried in front of me, you died in front of me
– तू माझ्यासमोर रडलीस, तू माझ्यासमोर मरण पावलीस
Calabasas took your bitch and your pride in front of me
– कालबासांनी तुझी कुत्री आणि तुझा अभिमान माझ्यासमोर घेतला
Her Utopia had moved right up the street
– तिची युटोपिया रस्त्यावरच सरकली होती
And her lip gloss was poppin’, she ain’t need you to eat
– आणि तिचे ओठ चमकत होते, तिला खाण्याची गरज नाही
The ‘net gon’ call it the way that they see it
– ‘नेट गॉन’ म्हणतात ते ज्या पद्धतीने ते पाहतात
But I got the video, I can share and A.E. it
– पण मला व्हिडिओ मिळाला, मी शेअर करू शकतो आणि ए. ई.
They wouldn’t believe it, but I can’t unsee it
– ते विश्वास ठेवणार नाहीत, पण मी ते पाहू शकत नाही
Lucky I ain’t TMZ it, so be it, so be it
– नशीब मी टीएमझेड नाही, म्हणून ते व्हा, म्हणून ते व्हा
(This is culturally inappropriate)
– (हे सांस्कृतिकदृष्ट्या अयोग्य आहे)

Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा
Smoke
– धूर
So be it, so be it
– असेच व्हा, असेच व्हा


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: