व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I used to rule the world
– मी जगावर राज्य केले
Seas would rise when I gave the word
– जेव्हा मी शब्द दिला तेव्हा समुद्र उठला असता
Now in the morning, I sleep alone
– आता सकाळी, मी एकटीच झोपतो
Sweep the streets I used to own
– मी ज्या रस्त्यांची मालकी घेतली होती त्या रस्त्यांची साफसफाई करा
I used to roll the dice
– मी पासा फेकून देत असे
Feel the fear in my enemy’s eyes
– माझ्या शत्रूच्या डोळ्यात भीती जाणवते
Listened as the crowd would sing
– प्रेक्षक गाणे ऐकत होते
“Now the old king is dead, long live the king”
– “आता जुना राजा मेला आहे, राजा दीर्घायुषी होवो”
One minute I held the key
– एक मिनिट मी चावी धरली
Next, the walls were closed on me
– पुढे, भिंती माझ्यावर बंद होत्या
And I discovered that my castles stand
– आणि मला कळले की माझे किल्ले उभे आहेत
Upon pillars of salt and pillars of sand
– मीठाच्या खांबांवर आणि वाळूच्या खांबांवर
I hear Jerusalem bells a-ringing
– मी यरुशलेमच्या घंटा वाजवताना ऐकतो
Roman cavalry choirs are singing
– रोमन घोडदळ गायक मंडळी गात आहेत
Be my mirror, my sword and shield
– माझा आरसा, माझी तलवार आणि ढाल व्हा
My missionaries in a foreign field
– परदेशी क्षेत्रात माझे मिशनरी
For some reason, I can’t explain
– काही कारणास्तव, मी स्पष्ट करू शकत नाही
Once you’d gone, there was never
– तू गेलास, कधी नाही
Never an honest word
– कधीही प्रामाणिक शब्द नाही
And that was when I ruled the world
– आणि जेव्हा मी जगावर राज्य केले तेव्हा
It was a wicked and wild wind
– तो एक दुष्ट आणि वन्य वारा होता
Blew down the doors to let me in
– मला आत सोडण्यासाठी दरवाजे फोडले
Shattered windows and the sound of drums
– तुटलेली खिडक्या आणि ढोलांचा आवाज
People couldn’t believe what I’d become
– मी काय होतो यावर लोकांचा विश्वासच बसत नव्हता
Revolutionaries wait
– क्रांतिकारक वाट पाहत आहेत
For my head on a silver plate
– चांदीच्या प्लेटवर माझ्या डोक्यासाठी
Just a puppet on a lonely string
– एकाकी धाग्यावर फक्त एक कठपुतळी
Oh, who would ever want to be king?
– कोण कधी राजा होणार?
I hear Jerusalem bells a-ringing
– मी यरुशलेमच्या घंटा वाजवताना ऐकतो
Roman cavalry choirs are singing
– रोमन घोडदळ गायक मंडळी गात आहेत
Be my mirror, my sword and shield
– माझा आरसा, माझी तलवार आणि ढाल व्हा
My missionaries in a foreign field
– परदेशी क्षेत्रात माझे मिशनरी
For some reason, I can’t explain
– काही कारणास्तव, मी स्पष्ट करू शकत नाही
I know Saint Peter won’t call my name
– मला माहित आहे की सेंट पीटर माझे नाव घेणार नाही
Never an honest word
– कधीही प्रामाणिक शब्द नाही
But that was when I ruled the world
– पण जेव्हा मी जगावर राज्य केले तेव्हा
Hear Jerusalem bells a-ringing
– यरुशलेमच्या घंटा वाजताना ऐका
Roman cavalry choirs are singing
– रोमन घोडदळ गायक मंडळी गात आहेत
Be my mirror, my sword and shield
– माझा आरसा, माझी तलवार आणि ढाल व्हा
My missionaries in a foreign field
– परदेशी क्षेत्रात माझे मिशनरी
For some reason, I can’t explain
– काही कारणास्तव, मी स्पष्ट करू शकत नाही
I know Saint Peter won’t call my name
– मला माहित आहे की सेंट पीटर माझे नाव घेणार नाही
Never an honest word
– कधीही प्रामाणिक शब्द नाही
But that was when I ruled the world
– पण जेव्हा मी जगावर राज्य केले तेव्हा
