Daniel Caesar – Emily’s Song इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Why don’t you answer my calls no more?
– तू माझ्या कॉलला उत्तर का देत नाहीस?
Is it something that I’ve said?
– मी काही बोललो आहे का?
Tired of checking my telephone
– माझा फोन चेक करून थकलो
You’re running through my head
– तू माझ्या डोक्यातून धावत आहेस
We used to stay up for hours, many nights
– आम्ही तासंतास, अनेक रात्री जागून राहायचो
Fussin’ and fightin’, fuckin’ and lyin’
– फसणे आणि लढणे, कमबख्त आणि खोटे बोलणे
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs
– मियामीमध्ये रात्री, ग्रॅमीमध्ये अश्रू

Just want to thank you
– फक्त आभार मानायचे आहेत
For being my mirror
– माझा आरसा असल्यामुळे
Showing me myself
– मला स्वतःला दाखवत आहे
I just want to thank you
– मी फक्त तुमचे आभार मानतो
You help me see clearer
– तू मला स्पष्ट पाहण्यास मदत कर
Like nobody else
– इतर कोणासारखे नाही

Now that the feelin’ is floated away
– आता भावना दूर पळत आहे
And I got a bit of clarity
– मला थोडीशी स्पष्टता
Addicts are addicts and will never change
– व्यसनी व्यसनी आहेत आणि कधीही बदलणार नाहीत
But we’re never scared to be
– आम्ही कधीही घाबरत नाही
I’ll get it all out my system, by God’s grace
– देवाच्या कृपेने मी हे सर्व माझ्या व्यवस्थेतून बाहेर काढीन
I’ll never regret you, it’s heaven that sent you
– मी तुला कधीच पश्चात्ताप करणार नाही, हे स्वर्ग आहे ज्याने तुला पाठवले
But I’ll never go back, I hope that you know that
– पण मी कधीच परत जाणार नाही, मला आशा आहे की तुम्हाला हे माहित असेल

Just want to thank you
– फक्त आभार मानायचे आहेत
For being my mirror
– माझा आरसा असल्यामुळे
Showing me myself
– मला स्वतःला दाखवत आहे
I just want to thank you
– मी फक्त तुमचे आभार मानतो
You help me see clearer
– तू मला स्पष्ट पाहण्यास मदत कर
Like nobody else
– इतर कोणासारखे नाही


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: