David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

When we were young
– आम्ही लहान असताना
It seemed that life was so wonderful
– असे वाटले की आयुष्य इतके सुंदर आहे
A colorful miracle
– रंगीबेरंगी चमत्कार
Remember how everything was so beautiful?
– सर्व काही इतके सुंदर कसे होते ते लक्षात ठेवा?

I miss the old days when the skies were blue
– मला जुन्या दिवसांची आठवण येते जेव्हा आकाश निळे होते
I miss the long nights stayin’ up with you
– मी तुझ्यासोबत राहिलेल्या लांब रात्री खूप मिस करतो
I miss the summer ’cause we were in it together
– मला उन्हाळा आठवतो कारण आम्ही त्यात एकत्र होतो

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– मला माझ्या गावाची खूप आठवण येते, तुला तेही आठवत नाही का?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– कुठेही जात नाही, दुसरे काहीच करत नाही
I miss the old days, I wish they lasted forever
– मी जुन्या दिवसांची आठवण काढतो, माझी इच्छा आहे की ते कायमचे टिकतील

When we were young
– आम्ही लहान असताना
It seemed that life was so wonderful
– असे वाटले की आयुष्य इतके सुंदर आहे
A colorful miracle
– रंगीबेरंगी चमत्कार
Remember how everything was so beautiful?
– सर्व काही इतके सुंदर कसे होते ते लक्षात ठेवा?

Whoa, when we were young
– अरे वा, आम्ही लहान असताना
It seemed that life was so simple then
– तेव्हा आयुष्य इतके साधे होते असे वाटत होते
So innocent, infinite
– इतका निरपराध, अनंत
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– आता बघा, ते खूप वेगळे आहे, नाही का?

I miss the ocean, the hair across your face
– मला समुद्र, तुझ्या चेहऱ्यावरचे केस
The little moments before we moved away
– आपण दूर जाण्यापूर्वीचे छोटे छोटे क्षण
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– आणि आता मागे वळून बघताना, आपण तिथे कायमचे राहिले असते

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– आणि आता आपण चंद्रावर आहोत, आणि आपण तार्यांच्या खाली आहोत
Know where we’ve been and we know who we are
– आम्ही कुठे होतो आणि आम्ही कोण आहोत हे आम्हाला माहित आहे
And even as time goes by, I’ll always remember
– काळ जसा जातो तसाच मला आठवतो

When we were young
– आम्ही लहान असताना
It seemed that life was so wonderful
– असे वाटले की आयुष्य इतके सुंदर आहे
A colorful miracle
– रंगीबेरंगी चमत्कार
Remember how everything was so beautiful?
– सर्व काही इतके सुंदर कसे होते ते लक्षात ठेवा?

Whoa, when we were young
– अरे वा, आम्ही लहान असताना
It seemed that life was so simple then
– तेव्हा आयुष्य इतके साधे होते असे वाटत होते
So innocent, infinite
– इतका निरपराध, अनंत
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– आता बघा, ते खूप वेगळे आहे, नाही का?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: