Dua Lipa – Dance The Night इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Baby, you can find me under the lights
– बाळ, तू मला प्रकाशात शोधू शकतोस
Diamonds under my eyes
– माझ्या डोळ्याखाली हिरे
Turn the rhythm up, don’t you wanna just come along for the ride?
– गंमत वाढवा, तुम्हाला फक्त प्रवासासाठी यायचं नाही का?
Ooh, my outfit so tight, you can see my heartbeat tonight
– अरे, माझा पोशाख इतका घट्ट, तू आज रात्री माझ्या हृदयाची धडधड पाहू शकतोस
I can take the heat, baby, best believe that’s the moment I shine
– मी उष्णता घेऊ शकतो, बाळ, सर्वोत्तम विश्वास ठेवा की मी चमकतो तो क्षण आहे

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– कारण प्रत्येक रोमान्स हादरतो आणि तो वाकतो, धिक्कार देऊ नका
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– जेव्हा रात्र येते, तेव्हा मी रडत नाही, बाळ, संधी नाही
I could dance, I could dance, I could dance
– मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो

Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– माझे हृदय जळत असेल, पण तू माझ्या चेहऱ्यावर दिसणार नाहीस
Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– मी अजूनही पार्टी चालू ठेवीन, एकही केस बाहेर पडणार नाही

Lately I’ve been moving close to the edge
– अलीकडे, मी जवळ जवळ
I’ll still be lookin’ my best
– मी अजूनही माझ्या सर्वोत्तम शोधत आहे
I stay on the beat, you can count on me, I ain’t missin’ no steps
– मी धडधडत राहतो, तू माझ्यावर अवलंबून राहू शकतोस, मी काही चुकत नाही

‘Cause every romance shakes and it bends, don’t give a damn
– कारण प्रत्येक रोमान्स हादरतो आणि तो वाकतो, धिक्कार देऊ नका
When the night’s here, I don’t do tears, baby, no chance
– जेव्हा रात्र येते, तेव्हा मी रडत नाही, बाळ, संधी नाही
I could dance, I could dance, I could dance
– मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो

Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– माझे हृदय जळत असेल, पण तू माझ्या चेहऱ्यावर दिसणार नाहीस
Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– मी अजूनही पार्टी चालू ठेवीन, एकही केस बाहेर पडणार नाही

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– जेव्हा माझे हृदय तुटते (ते ते कधीच पाहात नाहीत, ते कधीही पाहात नाहीत)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– जेव्हा माझे जग थरथरते (मला जिवंत वाटते, मला जिवंत वाटते)
I don’t play it safe
– मी सुरक्षित खेळत नाही
Don’t you know about me?
– तुला माझ्याबद्दल माहिती नाही का?
I could dance, I could dance, I could dance
– मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो

Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face
– माझ्या चेहऱ्यावर हिरे सारखे अश्रू वाहत असतानाही
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place (yes, I can)
– मी अजूनही पार्टी चालू ठेवीन, एकही केस बाहेर नाही (हो, मी करू शकतो)
Even when the tears are flowin’ like diamonds on my face (yes, I can, yes, I can)
– जेव्हा माझ्या चेहऱ्यावर हिरे सारखे अश्रू वाहतात (होय, मी करू शकतो, होय, मी करू शकतो)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– मी अजूनही पार्टी चालू ठेवीन, एकही केस बाहेर पडणार नाही

Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– माझे हृदय जळत असेल, पण तू माझ्या चेहऱ्यावर दिसणार नाहीस
Watch me dance
– मला नाचताना पहा
Dance the night away
– रात्रभर नाचणे
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– मी अजूनही पार्टी चालू ठेवीन, एकही केस बाहेर पडणार नाही

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– जेव्हा माझे हृदय तुटते (ते ते कधीच पाहात नाहीत, ते कधीही पाहात नाहीत)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– जेव्हा माझे जग थरथरते (मला जिवंत वाटते, मला जिवंत वाटते)
I don’t play it safe
– मी सुरक्षित खेळत नाही
Don’t you know about me?
– तुला माझ्याबद्दल माहिती नाही का?
I could dance, I could dance, I could dance
– मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो, मी नाचू शकतो

Dance the night
– रात्री नाचणे


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: