Ed Sheeran – Celestial इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

You see tonight, it could go either way
– आज पहा, ते कोणत्याही मार्गाने जाऊ शकते
Hearts balanced on a razor blade
– रेझर ब्लेडवर संतुलित हृदय
We are designed to love and break
– आम्ही प्रेम आणि ब्रेक डिझाइन केलेले आहेत
And to rinse and repeat it all again
– आणि पुन्हा सर्व धुऊन पुन्हा पुन्हा

I get stuck when the world’s too loud
– जेव्हा जग खूप जोरात असते तेव्हा मी अडकतो
And things don’t look up when you’re going down
– आणि जेव्हा तुम्ही खाली जात असता तेव्हा गोष्टी वर दिसत नाहीत
I know your arms are reaching out
– मला माहित आहे की तुमचे हात बाहेर येत आहेत
From somewhere beyond the clouds
– ढगांच्या पलीकडे कुठेतरी

You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like my troubled heart is a million miles away
– जसे माझे त्रासदायक हृदय लाखो मैल दूर आहे
You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– जसे मी तारेवर मद्यधुंद आहे आणि आम्ही अंतराळात नाचत आहोत

Celestial
– आकाशीय
Celestial
– आकाशीय

I see the light shining through the rain
– मी पावसाच्या माध्यमातून चमकणारा प्रकाश पाहतो
A thousand colours in the brighter shade
– तेजस्वी सावलीत हजारो रंग
Needed to rise from the lowest place
– कमी जागेवरून उठण्याची गरज
There’s silver lining that surrounds the grey
– चांदीची अस्तर आहे जी ग्रेच्या सभोवताल आहे

When I get lost, will it come back around?
– जेव्हा मी हरवतो, तेव्हा ते परत येईल का?
Things don’t look up when you’re going down
– जेव्हा तुम्ही खाली जाता तेव्हा गोष्टी वर दिसत नाहीत
I know your arms, they are reaching out
– मला माहित आहे की तुमचे हात, ते बाहेर येत आहेत
From somewhere beyond the clouds
– ढगांच्या पलीकडे कुठेतरी

You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like my troubled heart is a million miles away
– जसे माझे त्रासदायक हृदय लाखो मैल दूर आहे
You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like I’m drunk on stars, and we’re dancing out into space
– जसे मी तारे प्यायलो आहे, आणि आम्ही अंतराळात नाचत आहोत

Celestial
– आकाशीय
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– आकाशीय (ओह, ओह-ओह-ओह)

We were made to be nothing more than this
– आम्हाला या गोष्टींपेक्षा जास्त काही बनवले गेले नाही
Finding magic in all the smallest things
– सर्व लहान गोष्टींमध्ये जादू शोधणे
The way we notice, that’s what really matters
– आपण ज्या प्रकारे लक्ष देतो, तेच खरोखर महत्त्वाचे आहे
Let’s make tonight go on and on and on
– चला आज रात्री पुढे जाऊया आणि पुढे जाऊया

(You make me feel) we were made to be nothing more than this
– (तू मला जाणवतोस) आम्हाला यापेक्षा जास्त काही बनवले गेले नाही
Finding magic in all the smallest things
– सर्व लहान गोष्टींमध्ये जादू शोधणे
(You make me feel) the way we notice, that’s what really matters
– (तू मला जाणवतोस) आपण ज्या प्रकारे लक्ष देतो, तेच खरोखर महत्त्वाचे आहे
Let’s make tonight go on and on and on
– चला आज रात्री पुढे जाऊया आणि पुढे जाऊया

You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like my troubled heart is a million miles away
– जसे माझे त्रासदायक हृदय लाखो मैल दूर आहे
You make me feel
– तू मला जाणवतोस
Like I’m drunk on stars and we’re dancing out into space
– जसे मी तारेवर मद्यधुंद आहे आणि आम्ही अंतराळात नाचत आहोत

Celestial (oh, oh-oh-oh)
– आकाशीय (ओह, ओह-ओह-ओह)
Celestial (oh, oh-oh-oh)
– आकाशीय (ओह, ओह-ओह-ओह)
Celestial
– आकाशीय

We were made to be nothing more than this (oh, oh-oh-oh)
– आम्हाला या पेक्षा जास्त काही बनवले गेले नाही (ओह, ओह-ओह-ओह)
Finding magic in all the smallest things (celestial)
– सर्व लहान गोष्टींमध्ये जादू शोधणे (आकाशीय)
The way we notice that’s what really matters (oh, oh-oh-oh)
– आपण ज्या प्रकारे लक्षात घेतो ते खरोखर महत्वाचे आहे (ओह, ओह-ओह-ओह)
Let’s make tonight go on and on and on (celestial)
– चला आज रात्री चालू आणि चालू (सेलेस्टियल)


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: