व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Oh-oh, oh-oh-oh
– अरे-अरे-अरे-अरे-अरे-अरे
I feel so unsure
– मला खूप असुरक्षित वाटतंय
As I take your hand and lead you to the dance floor
– मी तुझा हात धरतो आणि तुला डान्स फ्लोअरवर नेतो
As the music dies, something in your eyes
– संगीत मरते तेव्हा, तुझ्या डोळ्यात काहीतरी
Calls to mind a silver screen and all its sad goodbyes
– एक चांदी स्क्रीन लक्षात कॉल आणि त्याच्या सर्व दु: खी अलविदा
I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
Guilty feet have got no rhythm
– दोषी पाय नाही ताल आला आहे
Though it’s easy to pretend
– दिखावा करणे सोपे असले तरी
I know you’re not a fool
– मला माहित आहे तू मूर्ख नाहीस
I should’ve known better than to cheat a friend
– मी मित्राला फसवण्यापेक्षा चांगले ओळखायला हवे होते
And waste the chance that I’d been given
– मला मिळालेली संधी गमावून
So I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
The way I danced with you, oh-oh
– मी तुझ्याबरोबर नाचलो, अरे वा
Time can never mend
– काळ कधीच विसरू शकत नाही
The careless whispers of a good friend
– एक चांगला मित्र च्या निष्काळजी फुशारकी
To the heart and mind, ignorance is kind
– मन आणि मन, अज्ञान दयाळू आहे
There’s no comfort in the truth, pain is that all you’ll find
– दु: ख हे आहे की सत्य मध्ये सांत्वन नाही, आपण सापडेल की सर्व आहे
I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
Guilty feet have got no rhythm
– दोषी पाय नाही ताल आला आहे
Though it’s easy to pretend
– दिखावा करणे सोपे असले तरी
I know you’re not a fool
– मला माहित आहे तू मूर्ख नाहीस
I should’ve known better than to cheat a friend (I should’ve known better, yeah)
– मी एक मित्र लाटणे पेक्षा चांगले माहित पाहिजे (मी चांगले माहित पाहिजे, होय)
And waste the chance that I’d been given
– मला मिळालेली संधी गमावून
So I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
The way I danced with you, oh-oh
– मी तुझ्याबरोबर नाचलो, अरे वा
Never without your love
– तुझ्या प्रेमाशिवाय कधीच नाही
Tonight the music seems so loud
– आज रात्री संगीत इतके जोरात दिसते
I wish that we could lose this crowd
– मला आशा आहे की आम्ही ही गर्दी गमावू शकू
Maybe it’s better this way
– कदाचित हा मार्ग अधिक चांगला आहे
We’d hurt each other with the things we want to say
– आपल्याला जे काही सांगायचे आहे ते एकमेकांना दुखवायचे आहे
We could have been so good together
– आम्ही एकत्र चांगले असू शकते
We could have lived this dance forever
– आम्ही हा नाच कायमचा जगू शकलो असतो
But now, who’s gonna dance with me?
– आता माझ्याबरोबर कोण नाचणार?
Please stay
– कृपया रहा
I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
Guilty feet have got no rhythm
– दोषी पाय नाही ताल आला आहे
Though it’s easy to pretend
– दिखावा करणे सोपे असले तरी
I know you’re not a fool
– मला माहित आहे तू मूर्ख नाहीस
I should’ve known better than to cheat a friend
– मी मित्राला फसवण्यापेक्षा चांगले ओळखायला हवे होते
And waste the chance that I’d been given
– मला मिळालेली संधी गमावून
So I’m never gonna dance again
– मी पुन्हा नाचणार नाही
The way I danced with you, oh-oh
– मी तुझ्याबरोबर नाचलो, अरे वा
(Now that you’re gone) now that you’re gone
– (आता तू गेलीस म्हणून)
(Now that you’re gone) was what I did so wrong, so wrong
– (आता तू गेलीस की) मी काय चुकीचं केलं होतं, इतकं चुकीचं
That you had to leave me alone?
– की मला एकटं सोडायचं होतं?
