IAMJJ – Different Kind of Blues इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Uh ah
– उह आह
Uh ah
– उह आह
Father, father did you trick or treat
– बाबा, बाबा तुम्ही युक्ती केली किंवा वागणूक दिली
My bucket is empty but words on the streets
– माझी बादली रिकामी आहे पण रस्त्यावर शब्द
Had me, had me in the guillotine
– मला, मला गिलोटिनमध्ये
So I just keep on, keep on breathing
– तर मी फक्त चालू ठेवतो, श्वास चालू ठेवतो
Father, father will I make it home (home)
– बापरे……….. मी घरी येईन
And carry my soul now my mind is alone
– आणि माझ्या आत्म्याला घेऊन जा आता माझे मन एकटे आहे
Will you, will you make it disappear
– तुम्ही, तुम्ही ते गायब कराल का
That voice underneath I refuse to hear
– खाली असलेला आवाज मी ऐकण्यास नकार देतो

When I get low my, my, my
– जेव्हा मी कमी होतो, माझे, माझे, माझे
Melodies changing time
– काळ बदलणारी धुन

Feel the whole world coming down on me
– मला वाटतंय की संपूर्ण जग माझ्यावर उतरत आहे
I feel you wanna save, but actuality
– मला वाटतं तुला वाचवायचं आहे, पण वर्तमान
Shoots me down bang, bang, bang
– मला खाली मारतो बँग, बँग, बँग
Heading out of bed got this boomerang
– बेड बाहेर शीर्षक या बुमेरांग आला
Always comes back harder than I thought
– नेहमी मी विचार केला पेक्षा अधिक कठीण परत येतो
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– माझ्या हृदयाला चालना देणाऱ्या वेगवेगळ्या प्रकारच्या निळ्या रंगाचा

Uh ah
– उह आह
Uh ah
– उह आह
Uh ah
– उह आह
Uh ah
– उह आह
Father, father did you trick or treat
– बाबा, बाबा तुम्ही युक्ती केली किंवा वागणूक दिली
Did it come from your hands
– तुझ्या हातातून आले का
When you gave me the sweet
– तू मला गोड दिलंस तेव्हा
Sugar, sugar did I lose my mind
– साखर, साखर मी माझे मन गमावले
Will I just keep on, keep on dreaming
– मी फक्त पुढे जाईन, स्वप्न पाहत राहीन
Father, father would you be around
– बाबा, बाबा तू जवळ असशील
When my worlds they collapse
– जेव्हा माझे जग कोसळतात
And I fall towards the ground
– आणि मी जमिनीवर पडलो

Would you, would you make it disappear
– तुम्ही, तुम्ही ते गायब कराल का
That voice underneath I refuse to hear
– खाली असलेला आवाज मी ऐकण्यास नकार देतो

When I get low my, my, my
– जेव्हा मी कमी होतो, माझे, माझे, माझे
Melodies changing time
– काळ बदलणारी धुन
Feel the whole world coming down on me
– मला वाटतंय की संपूर्ण जग माझ्यावर उतरत आहे
I feel you wanna save, but actuality
– मला वाटतं तुला वाचवायचं आहे, पण वर्तमान
Shoots me down bang, bang, bang
– मला खाली मारतो बँग, बँग, बँग
Heading out of bed got this boomerang
– बेड बाहेर शीर्षक या बुमेरांग आला
Always comes back harder than I thought
– नेहमी मी विचार केला पेक्षा अधिक कठीण परत येतो
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– माझ्या हृदयाला चालना देणाऱ्या वेगवेगळ्या प्रकारच्या निळ्या रंगाचा

It may keeps on coming back
– ते परत येत राहू शकते
And leaves without filling my desire
– आणि माझी इच्छा पूर्ण न करता निघून जाते
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– जेव्हा तुम्हाला गमावण्यासारखे काहीच उरले नाही तेव्हा निवडण्यासाठी काहीच उरले नाही
That’s the different kind of blues (yeah)
– त्या वेगळ्या प्रकारच्या ब्लूजचा (होय)
And I ain’t keeping on
– आणि मी टिकत नाही
No I ain’t keeping on
– नाही, मी टिकत नाही
Cause if the stars can shine a light
– कारण तारे प्रकाश टाकू शकतात
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– मग सूर्य कुठेतरी तेजस्वी असावा (हो)

When I get low my, my, my
– जेव्हा मी कमी होतो, माझे, माझे, माझे
Melodies changing time
– काळ बदलणारी धुन
Feel the whole world coming down on me
– मला वाटतंय की संपूर्ण जग माझ्यावर उतरत आहे
I feel you wanna save, but actuality
– मला वाटतं तुला वाचवायचं आहे, पण वर्तमान
Shoots me down bang, bang, bang
– मला खाली मारतो बँग, बँग, बँग
Heading out of bed got this boomerang
– बेड बाहेर शीर्षक या बुमेरांग आला
Always comes back harder than I thought
– नेहमी मी विचार केला पेक्षा अधिक कठीण परत येतो
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– माझ्या हृदयाला चालना देणाऱ्या वेगवेगळ्या प्रकारच्या निळ्या रंगाचा


IAMJJ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: