व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
My hair is high, coke is cheap
– माझे केस उंच आहेत, कोक स्वस्त आहे
It’s a great time to be alive
– जिवंत राहण्यासाठी हा एक चांगला काळ आहे
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– अभ्यास आता सिगारेट शिफारसीय आहे आणि महिला स्वयंपाकघर संबंधित आहे असे म्हणत आहेत
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– आम्ही रविवारी चर्चमध्ये जाऊ, सोमवारी उठू
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– तू कामावर गेलीस आणि मी घरी राहीन आणि गाणे गाईन आणि मजेदार गोष्टी करीन
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– मला थोडं थप्पड मारता येईल, पण तू मला स्नॅपचॅटवर मारणार नाहीस
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– मला सकाळी 2 वाजता मेसेज पाठवू नका, ” तू कुठे आहेस? “, मुलगा, तुला फक
You’d handwrite me letters when you went away
– तू गेल्यावर मला पत्र लिहितोस
You’d make me feel better, you’d know what to say
– तू मला चांगले वाटेल, तुला काय म्हणायचे आहे ते माहित असेल
And maybe you’d still be a ho
– आणि कदाचित तू अजूनही एक हो
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– पण जर तुम्ही फसवणूक केली, तर मला कळणार नाही
I want you to love me
– मला तू माझ्यावर प्रेम करावंस अशी इच्छा आहे
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
Like it’s 1965
– ते 1965 सारखे आहे
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
Oh-oh
– ओह-ओह
I want you to want me
– मला तू हवी आहेस
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
I think I’d give up a few rights
– मला वाटते की मी काही अधिकार सोडून देईन
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
If you would just love me
– जर तू फक्त माझ्यावर प्रेम करशील
Like it’s 1965
– ते 1965 सारखे आहे
You’d show up at the door with flowers and ask me
– तू फुलांच्या दाराजवळ येऊन मला विचारतोस
What I am doing an hour half past three
– मी जे करतो ते साडेतीन तास
We’d go to diners and movies and such
– आम्ही डिनर आणि चित्रपट आणि अशा
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– आम्ही फक्त हात धरतो आणि मला प्रत्येक स्पर्श आवडतो आणि
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– मी वीस वर्षांचा असेन, आणि तू चाळीस वर्षांचा असशील हे मान्य आहे
And that is fucked up, I know
– आणि ते गप्प आहे, मला माहित आहे
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– पण मी दारात येण्यापूर्वी तुम्ही गाडी चालवू शकत नाही
You fuckin’ fuck, fuck you
– तू फक यू, फक यू
I want you to love me
– मला तू माझ्यावर प्रेम करावंस अशी इच्छा आहे
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
Like it’s 1965
– ते 1965 सारखे आहे
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
Oh-oh
– ओह-ओह
I want you to want me
– मला तू हवी आहेस
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
I think I’d give up a few rights
– मला वाटते की मी काही अधिकार सोडून देईन
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (हेअर अप उंच, हेअर अप उंच, हेअर अप उंच)
If you would just love me
– जर तू फक्त माझ्यावर प्रेम करशील
Like it’s 1965
– ते 1965 सारखे आहे
I guess Bud Light didn’t exist
– मला वाटतं बड लाइट अस्तित्वात नव्हती
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– धिक्कार, आणि मला वाटतं चित्रपट अस्तित्वात नव्हते
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– कदाचित त्यांनी केले असेल, मला त्या टाइमलाइनबद्दल खात्री नाही, पण
I’m sure about that you are mine and I am yours
– मला खात्री आहे की तू माझा आहेस आणि मी तुझा आहे
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– आणि मला नऊ मुली असतील, आणि गलिच्छ नृत्य अजून एक गोष्ट नव्हती, मला तो चित्रपट आवडतो, धिक्कार
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– अरे वा……….. तू खूप पुस्तकं वाचलीस……….. आहाहा
