व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I know none of this is your fault, messaging you feels kind of assaultive
– मला माहित आहे की यापैकी काहीही तुमचा दोष नाही, मेसेजिंग तुम्हाला आक्रमक वाटते
Saw your text, that’s how I found out, tell me the truth and his motives
– आपला मजकूर पाहिला, मला हे कसे कळले, मला सत्य आणि त्याचे हेतू सांगा
I can’t trust anything that comes out of his mouth
– त्याच्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीवर मी विश्वास ठेवू शकत नाही
No, I can’t trust anything that comes out of his mouth
– नाही, मी त्याच्या तोंडातून बाहेर येणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीवर विश्वास ठेवू शकत नाही
How long has it been going on? Is it just sex or is there emotion?
– किती काळ चालू आहे? हे फक्त सेक्स आहे की भावना आहे?
He told me it would stay in hotel rooms, never be out in the open
– त्याने मला सांगितले की ते हॉटेलच्या खोल्यांमध्ये राहतील, कधीही बाहेर पडणार नाहीत
Why would I trust anything that comes out of his mouth?
– त्याच्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या प्रत्येक गोष्टीवर मी विश्वास का ठेवणार?
Oh, why would I trust anything that comes out of his mouth?
– मी त्याच्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीवर विश्वास का ठेवणार?
We had an arrangement
– आमची एक व्यवस्था होती
Be discreet and don’t be blatant
– सावध व्हा आणि स्पष्ट होऊ नका
There had to be payment
– पेमेंट होते
It had to be with strangers
– अनोळखी लोकांसोबत असायला हवं होतं
But you’re not a stranger, Madeline
– तू अनोळखी नाहीस, मॅडलीन
Hey, he is telling you the truth (Madeline)
– अरे, तो तुला सत्य सांगत आहे (मॅडलीन)
Our relationship has only ever been about sex
– आमचा संबंध फक्त सेक्स बद्दल आहे
I can promise you that this is not an emotional connection (Madeline)
– मी तुम्हाला वचन देऊ शकतो की हे भावनिक कनेक्शन नाही (मॅडलीन)
We don’t speak outside of the time we spend together (Madeline)
– आम्ही एकत्र घालवलेल्या वेळेबाहेर आम्ही बोलत नाही (मॅडलीन)
And whenever he talks about you, it’s with the utmost respect
– आणि जेव्हा जेव्हा तो तुमच्याबद्दल बोलतो, तेव्हा तो अत्यंत आदराने असतो
You tell me he’s telling the truth, is that the case or a line that he fed you?
– तुम्ही मला सांगाल की तो सत्य सांगत आहे, ही केस आहे की त्याने तुम्हाला खायला दिलेली ओळ?
Wanna believe you but is it a ruse? Lie to me, babe, and I’ll end you
– तुम्हाला विश्वास ठेवायचा आहे पण ही एक युक्ती आहे का? मला खोटं बोल, बाबा, मी तुला संपवीन
I can’t trust anything that comes out of your mouth
– तुझ्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीवर मी विश्वास ठेवू शकत नाही
I’m not convinced that he didn’t fuck you in our house
– मला खात्री नाही की त्याने तुला आमच्या घरात चोदलं नाही
Do you two ever talk about me? Has he told you that he doesn’t love me?
– तुम्ही दोघं कधी माझ्याबद्दल बोलत आहात का? मी तुझ्यावर प्रेम करत नाही हे त्याने तुला सांगितलं आहे का?
I bet he tells you, tells you he loves you, I’ve gotten old, gotten ugly
– मला खात्री आहे की तो तुम्हाला सांगतो, तो तुम्हाला सांगतो की तो तुझ्यावर प्रेम करतो, मी वृद्ध झालो आहे, कुरूप झालो आहे
I wouldn’t trust anything that comes out of his mouth
– त्याच्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या कोणत्याही गोष्टीवर माझा विश्वास नाही
Now, why would you trust anything that comes out of his mouth?
– आता, त्याच्या तोंडातून बाहेर पडणाऱ्या प्रत्येक गोष्टीवर विश्वास का ठेवायचा?
We had an arrangement (An arrangement)
– आमच्याकडे एक व्यवस्था होती (एक व्यवस्था)
Be discreet and don’t be blatant (Blatant)
– सावध व्हा आणि निर्लज्ज होऊ नका (निर्लज्ज)
And there had to be payment (Payment)
– देयके (पेमेंट)
It had to be with strangers (Strangers)
– अनोळखी लोकांबरोबर (अनोळखी लोकांबरोबर)
But you’re not a stranger, Madeline
– तू अनोळखी नाहीस, मॅडलीन
Madeline, Madeline, Madeline
– मॅडलीन, मॅडलीन, मॅडलीन
But you’re not a stranger, Madeline
– तू अनोळखी नाहीस, मॅडलीन
– मला हे आवडत नाही की तू आत्ता इतक्या वेदना मध्ये आहेस
I hate that you’re in so much pain right now
– खरंतर मला कोणत्याही दुःखाचे कारण व्हायचं नाही
I really don’t wanna be the cause of any upset
– त्याने मला सांगितले की तुम्हाला माहित आहे की हे घडत आहे आणि त्याला तुमची पूर्ण संमती आहे
He told me that you were aware this was going on and that he had your full consent
– जर तो याबद्दल खोटे बोलत असेल तर कृपया मला कळवा
If he’s lying about that, then please let me know
– कारण मला माझ्या स्वतः च्या भावना आहेत बेईमानीबद्दल
Because I have my own feelings about dishonesty
– खोटं बोलणं म्हणजे मला पकडायचं नाही
Lies are not something that I wanna get caught up in
– आपण कोणत्याही वेळी माझ्याशी संपर्क साधू शकता, जर आपल्याला अधिक तपशीलांची आवश्यकता असेल किंवा आपल्याला फक्त बाहेर पडणे किंवा काहीही आवश्यक असेल तर
You can reach out to me any time, by the wayIf you need any more details or you just need to vent or anything
– प्रेम आणि प्रकाश, मॅडलीन
Love and light, Madeline
